Nyhetsarkiv

LÄTTLÄST SVENSKA.
Uppdaterades

Alla som är födda 1991 och senare
ska få Pfizer/BioNTechs vaccin mot covid-19

21 oktober 2021

Personer som är födda 1991 och senare ska fortfarande få
Pfizer/BioNTechs vaccin Comirnaty mot covid-19.
Det ska de få även om de har fått Modernas vaccin Spikevax
som sin första dos.

Folkhälsomyndigheten bestämde tidigare att personer som är födda 1991 och senare
inte ska få Modernas vaccin Spikevax.
Det berodde på att det finns en väldigt liten risk för biverkningar av vaccinet,
till exempel inflammation på hjärt-muskeln eller hjärt-säcken.
Nu har Folkhälsomyndigheten bestämt att det här kommer fortsätta att gälla.
Personer som har fått en första dos av Spikevax
ska alltså i stället få vaccinet Comirnaty som sin andra dos. 
Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten säger
att alla som är födda 1991 och senare nu kan få sin andra dos vaccin.

Nyheten hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

När ska du stanna hemma,
och när ska du testa dig?

14 oktober 2021

Personer som varit sjuka i covid-19
kan nu gå tillbaka till skolan eller arbetet utan att testa sig först.
Men i så fall måste man vara helt vaccinerad,
alltså ha fått två doser vaccin.

Om du har varit sjuk kan du nu gå tillbaka till arbetet
utan att testa dig för covid-19 först.
Men för att få göra det måste du 

  • ha varit utan feber i 24 timmar
  • känna dig frisk
  • vara helt vaccinerad eller nyss ha haft covid-19.

Det här gäller också för barn i förskoleåldern.
De får alltså gå tillbaka till sin förskola
även om de inte är vaccinerade eller har haft covid-19.

Om du är helt vaccinerad och får symtom på luftvägs-infektion, till exempel ont i halsen, ska du stanna hemma.
Om du inte är helt vaccinerad och får symtom på luftvägs-infektion
ska du

  • stanna hemma
  • testa dig för covid-19.

Även barn ska fortfarande stanna hemma när de är sjuka.

Det här gäller från 1 november.

Läs hela nyheten på Folkhälsomyndighetens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska).

Du som är helt vaccinerad
måste inte alltid testa dig för covid-19

14 oktober 2021

Nu behöver du inte längre testa dig för covid-19
om du har feber eller till exempel hosta.
Men det gäller bara om du är helt vaccinerad
eller om du nyss har haft covid-19.
Att vara helt vaccinerad betyder att man har fått två doser vaccin.

De här personerna måste fortfarande testa sig
om de har symtom:

  • Personer som inte är helt vaccinerade,
    det vill säga som inte har fått två doser vaccin.
  • Personer som inte nyss har haft covid-19.
  • Personer som har träffat någon som har covid-19.
  • Personer som har blivit kontaktade av vården för att
    man försöker se hur någon annan blivit smittad.
  • Personer som arbetar med vård och omsorg.

De här personerna ska alltid testa sig,
även om de inte har symtom:

  • Personer som just har varit i ett land utanför Norden
    och som inte är helt vaccinerade eller inte nyss har haft covid-19.

Barn som är i förskole-åldern behöver inte testas.

Det här gäller från 1 november.

Läs hela nyheten på Folkhälsomyndighetens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska).

Personer som är födda 1991 och senare
kommer inte få Modernas vaccin

6 oktober 2021

Folkhälsomyndigheten har bestämt att personer som är födda 1991 och senare
inte ska få Modernas vaccin Spikevax.
Det här beror på att det finns en risk för biverkningar av vaccinet
som inflammation på hjärt-muskeln eller hjärt-säcken.
Men risken för de här biverkningarna är väldigt liten.

En inflammation på hjärt-muskeln eller hjärt-säcken går oftast över av sig självt
men man måste ändå gå till en läkare om man har symtom.
Det är vanligast att unga män får en sådan inflammation,
till exempel av covid-19.

Speciellt efter andra dosen av Modernas vaccin Spikevax
verkar det finnas en risk för biverkningar.
Risken för biverkningar är störst inom fyra veckor efter man fått vaccinet.
Men det är en väldigt liten risk att få de här biverkningarna.
Det här skriver Folkhälsomyndigheten.

Barn ska få Pfizer/Biontechs vaccin mot covid-19

4 oktober 2021

Folkhälsomyndigheten vill att barn som är 12 till 15 år
ska få ett vaccin mot covid-19 från Pfizer/Biontech.
Det vaccinet heter Comirnaty
och är det vaccinet som man vet mest om.

I Sverige används just nu två vacciner mot covid-19:
Pfizer/Biontech (Comirnaty) och Moderna (Spikevax).
Vaccinet Comirnaty har använts mycket till barn i hela världen
och därför finns det finns mer information om hur säkert Comirnaty är
än det gör om vaccinet Spikevax.
Därför vill Folkhälsomyndigheten att barn som är 12 till 15 år
ska få vaccinet Comirnaty.

Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten säger att det är bäst att välja
det vaccin som vi vet mest om och som har använts mest för att vaccinera
barn mellan 12 och 15 år.

Folkhälsomyndigheten bestämde i september 2021
att barn som är 12 år eller äldre ska få vaccin mot covid-19.

Läs mer om Folkhälsomyndighetens nyhet
(sidan är inte på lättläst svenska)

Fler personer ska få en tredje dos vaccin

28 september 2021

Folkhälsomyndigheten vill att personer som har större risk
att bli allvarligt sjuka i covid-19 ska få en tredje dos vaccin.
Det här gäller personer som bor på äldreboende,
personer som har hemsjukvård eller hemtjänst
och alla personer som är 80 år och äldre.

Vaccinationerna mot covid-19 har visat sig ge mycket bra effekt
mot att bli allvarligt sjuk eller att dö av covid-19.
Men när det har gått en längre tid kan effekten av vaccinet börja försvinna,
framför allt för personer över 80 år.
Fler äldre personer på äldreboenden har också blivit sjuka av covid-19
trots att de var helt vaccinerade.

Folkhälsomyndigheten har därför bestämt att de här personerna
ska få en tredje dos vaccin,
och i den här ordningen:

  1. personer på äldreboenden

  2. personer som har hemtjänst eller hemsjukvård

  3. personer som är 80 år och äldre.

De här personerna ska få en dos vaccin
om det har gått minst sex månader sedan de fick sin förra dos vaccin.

All personal och alla anhöriga som finns nära de här personerna
ska också vara vaccinerade mot covid-19.  

Personer som har väldigt dåligt immun-försvar på grund av någon sjukdom
eller behandling ska också få en extra dos vaccin.

Mer information finns hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

Nu kan barn som är 12 år
få vaccin mot covid-19

16 september 2021

Barn som är 12 år eller äldre
kan nu få vaccin mot covid-19.
Det har Folkhälsomyndigheten bestämt.
Folkhälsomyndigheten säger att det är
fler fördelar än nackdelar att få vaccinet.

 – Vi bedömer att det är bäst för barnen att
få vaccin, säger Folkhälsomyndighetens
generaldirektör Johan Carlsson.

Det är ovanligt att barn blir svårt sjuka i covid-19.
Men det kan hända.
De vaccin som är godkända för barn
är både säkra och effektiva.
Det är ovanligt med biverkningar
och biverkningarna är inte farliga.
Men det är viktigt att söka vård
om ett vaccinerat barn får
ont i bröstet dagarna efter vaccinationen

Folkhälsomyndigheten tycker att det är bäst
om barnen börjar få vaccin samtidigt i hela landet.
Alla barn ska erbjudas 2 doser av vaccinet.
Vaccinationerna kan börja i november.

Läs hela nyheten på Folkhälsomyndighetens webbplats
(Sidan är inte på lättläst svenska)

Nya råd för covid-19

16 september 2021

Den 29 september ändras råden för covid-19.
Det har Folkhälsomyndigheten bestämt.
Råden är olika för dem som har fått vaccin
och dem som inte har fått vaccin. 

Om du har fått två sprutor vaccin

När du har fått två sprutor
behöver du inte längre hålla avstånd
när du träffar andra människor. 

Men om du känner dig sjuk ska du
stanna hemma och inte träffa någon.
Du ska också testa dig för covid-19. 

Om du inte är vaccinerad mot covid-19

Om du inte har fått två sprutor vaccin
är det större risk att du får covid-19. 

Därför ska du fortsätta hålla avstånd
till andra människor.
Det är viktigast när du träffar gamla personer
och personer som har risk att bli svårt sjuka.
Om du känner dig sjuk ska du stanna hemma
och testa dig för covid-19. 

Du kan läsa mer om råden på Folkhälsomyndighetens webbplats.
(Sidan är inte på lättläst svenska)

Lättare att gå på restaurang, konsert
och liknande från 29 september

7 september 2021

Nu behövs inte längre reglerna för restauranger,
eller reglerna om hur många som kan gå på till exempel en konsert
eller en fotbollsmatch.
Det beror på att covid-19 inte sprids så mycket längre.
Därför tar regeringen ta bort några av reglerna om covid-19
från 29 september 2021.

Reglerna tas bort om hur många personer som får träffas på samma plats,
det som heter allmänna sammankomster och offentliga tillställningar.
Man måste inte heller sitta vid ett bord för att få mat på en restaurang
utan man kan till exempel hämta mat vid en disk eller från en buffé.
För att man ska kunna ta bort ännu fler regler
behöver så många som möjligt vaccinera sig.
Därför vill Folkhälsomyndigheten att alla som kan ska vaccinera sig.

Läs mer om Folkhälsomyndighetens nyhet
(sidan är inte på lättläst svenska)

Så ska reglerna om covid-19 tas bort
(sidan är inte på lättläst svenska)

Du ska fortfarande göra ett test för covid-19
efter du har varit i ett annat land

31 augusti 2021

Många personer som har fått covid-19
har fått det från en resa till ett annat land.
Därför ska man fortfarande testa sig för covid-19
efter man har varit i ett land utanför Norden.
Det här skriver Folkhälsomyndigheten.

Testet ska vara ett så kallat PCR-test.
Du ska göra testet direkt efter du har kommit till Sverige.
Du ska göra det både om du har symtom på covid-19
och inte har symtom.
Om du har varit i ett land utanför Norden ska du vara extra försiktig
och till exempel inte träffa personer i en riskgrupp.
Det här gäller både personer som är svenska medborgare
och utländska medborgare. 

Personer som är helt vaccinerade sedan två veckor
eller är under sex år behöver inte göra något test.
Från 1 september behöver inte heller personer
som vet att de har haft covid-19 de senaste sex månaderna göra testet. 

Från 1 september behöver du som rest från vissa länder
inte testa dig fem dagar efter du har kommit till Sverige
eller stanna hemma en vecka.

Det här gäller till 31 oktober 2021.

Res helst inte till eller från Sverige

26 augusti 2021

Det är fortfarande förbjudet att resa in i Sverige.
Det här gäller till 31 oktober 2021.
Vi ska fortfarande inte heller resa till de flesta andra länder i världen
om vi inte måste till 15 oktober 2021.

Regeringen har bestämt att det ska fortsätta att vara förbjudet
att resa in i Sverige eftersom covid-19 fortsätter att spridas.
Förbudet gäller inte om man reser från Danmark, Finland, Island eller Norge.
Man får också resa in i Sverige från andra länder i Europa
om man har intyg på

  • att man är vaccinerad med minst en dos
  • att man har tagit ett test som visar att man inte har covid-19
  • att man har haft covid-19 och blivit frisk igen.

Från länder utanför Europa kan man bara resa in i Sverige
om man kan visa ett test som visar att man inte har covid-19
och man till exempel är medborgare i ett land i Europa
eller har uppehålls-tillstånd i Sverige.

Res inte till andra länder

Utrikesdepartementet vill att vi fortfarande inte ska resa
till de flesta andra länder i världen om vi inte måste
till 15 oktober 2021.

Du som reser måste alltid

  • läsa om hur det fungerar dit du ska åka
  • följa de regler som gäller dit du ska åka
  • planera så att du kan resa hem utan att smitta någon annan
    eller själv bli smittad.

Fortsätt att hålla avstånd, tvätta händerna
och inte vara där det är många människor,
även när du är i ett annat land.

Mer information finns på de här sidorna
som inte är på lättläst svenska:

Personer som har mycket dåligt immun-försvar
ska ta tre doser vaccin mot covid-19

26 augusti 2021

Folkhälsomyndigheten vill att personer som har
mycket dåligt immun-försvar ska ta tre doser vaccin mot covid-19.
Det här gäller från 1 september.

Helt friska personer får mycket anti-kroppar
efter att de har fått två doser vaccin.
Men personer med mycket dåligt immun-försvar
får inte lika mycket anti-kroppar.
De skulle därför kunna få ett bättre skydd mot covid-19
med en extra dos vaccin.

Det här gäller för personer över 18 år.

Mer information om vilka personer det här handlar om
på Folkhälsomyndighetens webbplats

(sidan är inte på lättläst svenska).

Information från Folkhälsomyndigheten om vaccin mot covid-19
till personer med dåligt immun-försvar

(sidan är inte på lättläst svenska).

Lagar om covid-19 förlängs

12 augusti 2021

Regeringen föreslår att covid-19-lagenoch serveringslagen för restaurangerska gälla till och med 31 januari 2022. Lagarna ger regeringen rätt att beslutaom åtgärder för att minska smittspridningen av covid-19.

Det kan vara att införa regler för att

  • begränsa antal besökare eller deltagare
  • anpassa öppettider
  • motverka trängsel. 

Läs Regeringskansliets pressmeddelande (sidan är inte på lättläst svenska)

Nästa år kan det vara dags för
dos nummer tre av covid-19-vaccin

 3 augusti 2021

Nästa år kan det vara dags för många
att få en tredje dos covid-19-vaccin.
De som tillhör en riskgrupp kan få
sin tredje dos redan i höst.

Det är svårt att veta hur många som
kommer att få en tredje dos.
Men det kommer att finnas vaccin
så att det räcker åt alla.
Det säger Folkhälsomyndigheten.

Läs mer på Folkhälsomyndighetens webbplats:  
Folkhälsomyndighetens webbplats

(Sidan är inte på lättläst svenska)

I augusti kan ungdomar få vaccin mot covid-19

14 juli 2021

Folkhälsomyndigheten säger att alla som är 16 år eller äldre
kan får vaccin mot covi-19.
Vaccinationerna kommer att starta 9 augusti.

Från 9 augusti kommer alla som är 16 år eller äldre
att kunna vaccinera sig mot covid-19.
Även vissa barn från 12 år kommer att kunna få vaccin,
om de har risk att få allvarlig covid-19.

Det vaccin som kommer att ges är från företaget Pfizer.

Det finns två anledningar att vaccinera ungdomar mot covid-19.
Det ena är att skydda ungdomarna mot sjukdom.
Det andra är att minska smittan i samhället.

Du kan läsa mer på Folkhälsomyndighetens webbplats.
(Sidorna är inte på lättläst svenska)

Nästan alla som reser in i Sverige från utlandet
ska nu testa sig för covid-19

12 juli 2021

Folkhälsomyndigheten vill att alla som har varit
utanför de nordiska länderna ska testa sig
för covid-19 när de kommer till Sverige.

Folkhälsomyndigheten vill att alla testar sig
när de kommer till Sverige.
Det gäller både utländska och svenska medborgare.
En nyhet är att även de som bara har rest i Europa
ska testa sig.

De nya reglerna gäller till 31 augusti.

Vilka som inte behöver testa sig

Det finns två undantag som inte behöver testa sig.
De som har fått en vaccindos minst tre veckor
innan de kommer till Sverige behöver inte testa sig.
De som har haft covid-19 de senaste tre månaderna
behöver inte heller testa sig.

Människor smittas på nattklubbar utomlands

Folkhälsomyndigheten har fått veta att människor
har smittats på till exempel nattklubbar och pubar utomlands.

Statsepidemiolog Anders Tegnell säger:
 - Det gör att risken för smittspridning
och utbrott i Sverige ökar.
Det vill vi undvika nu när spridningen
av covid-19 är låg i Sverige.

Läs hela nyheten på Folkhälsomyndighetens webbplats
(Sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer om vad som gäller vid utrikesresor
(Sidan är inte på lättläst svenska)

Nu kan du få ett covidbevis

30 juni 2021

Ett covidbevis visar att du är vaccinerad mot covid -19.
Du behöver ha ett covidbevis om du ska resa inom EU.
Covidbeviset börjar gälla den 1 juli.
Snart kommer covidbeviset också att intyga om du har

  • testat negativt för covid -19
  • blivit frisk från sjukdomen covid -19.

Gör så här för att få ett covidbevis:

  1. Vaccinera dig mot covid -19.

  2. Vänta sju dagar.

  3. Gå in på www.covidbevis.se.

  4. Klicka på Hämta ditt vaccinationsbevis.

  5. Logga in med din e-legitimation.

  6. Spara eller skriv ut ditt covidbevis.

Covidbeviset skickas också till din digitala brevlåda, om du har en.

Covidbeviset består av en QR-kod.

QR-koden kommer att läsas av vid id-kontroller.

Tänk på att kontrollera om det räcker med covidbevis för det land du ska besöka.

Varje land har olika regler för resor under pandemin.

Läs mer om covidbevis på Krisinformation.se eller eHälsomyndighetens webbplats. (Sidan är inte på lättläst svenska)

Nu förändras flera råd för corona

29 Juni 2021

Från den 1 juli får vi träffa flera människor igen.
Det beror på att smittan av viruset corona minskar.
I Sverige är det många som har vaccinerat sig nu.
Därför har Folkhälsomyndigheten och Regeringen bestämt
att vi får umgås i större sällskap igen.
Men på ett smittsäkert sätt, till exempel utomhus.

 

Här är några saker som vi får göra från den 1 juli:

  • Restauranger får ha samma öppettider som före pandemin.
  • Det går bra att sitta många tillsammans på uteserveringar.
  • Det får sitta åtta personer vid samma bord inne på restauranger.
  • Det går bra att ordna fester med 50 personer inomhus.
  • Man får ordna till exempel en konsert för 50 personer inomhus.
  • Om det finns sittplatser får man släppa in 300 personer inomhus.
  • Utomhus får 3 000 personer till exempel gå på fotbollsmatch om alla sitter ner.
  • Det blir tillåtet att demonstrera med 1 800 personer.
  • Det går bra att ordna idrottstävlingar med 900 deltagare.

 

Läs mer om vilka råd och restriktioner som gäller med anledning av pandemin.

Läs mer om vad som gäller från 1 juli på Folkhälsomyndighetens webbplats
(Sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer om de anpassade restriktionerna på Regeringens webbplats
(Sidan är inte på lättläst svenska)

UD har ändrat i listan med länder
som vi inte ska resa till

24 Juni 2021

Utrikesdepartementet har ändrat i listan
med länder som vi inte ska resa till.
Några länder har tagits bort från listan.
Men många länder utanför EU finns kvar på listan.
Till dem ska vi bara resa om det är nödvändigt.
Det gäller till 1 september 2021.

De här länderna har Utrikesdepartementet
tagit bort från listan:

  • Albanien
  • Nordmakedonien
  • Serbien
  • USA
  • Hongkong
  • Macao
  • Taiwan

Du ska alltid förbereda dig noga när du ska resa.
Ta reda på vilka regler som gäller i landet du ska resa till,
och planera din hemresa i god tid.
Håll avstånd, tvätta händerna och undvik stora grupper med människor. 

Här kan du läsa mer (sidorna är inte på lättläst svenska):

Nu kan personer som är 16 år eller äldre
få vaccin mot covid-19

22 Juni 2021

Nu ska också ungdomar som är 16 och 17 år
få vaccin mot covid-19.
Det har Folkhälsomyndigheten bestämt.
Vaccinet ska skydda ungdomarna mot att bli sjuka,
men också göra så att covid-19 inte sprids i Sverige.

Personer som är 16 och 17 år kommer få vaccin
när de som är 18 år och äldre har fått vaccin.
Det kommer troligen bli i augusti. 

Det viktigaste med vaccin till personer som är 16 år eller äldre
är att skydda dem själva från att bli sjuka.
Det är mindre risk att unga personer blir allvarligt sjuka av covid-19.
Men det finns ändå en risk att de kan bli allvarligt sjuka och få problem länge,
säger Johan Carlson på Folkhälsomyndigheten. 

Att vaccinera unga personer kommer också göra
så covid-19 inte sprids bland ungdomar,
men inte heller till personer som är äldre eller yngre.
Folkhälsomyndigheten kommer snart berätta för regionerna
när de kan börja vaccinera personer som är födda 2005 eller senare.
När de kan börja vaccinera de här unga personerna
beror på hur mycket vaccin det finns. 

Folkhälsomyndigheten vill nu också att barn som är 12 år eller äldre
och som har vissa sjukdomar ska få vaccin.
Svenska Barnläkar-föreningen har tagit fram en lista med de sjukdomarna.
Läs hela nyheten på Folkhälsomyndighetens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska).

Delta-varianten av covid-19-viruset
sprider sig i delar av Sverige

10 Juni 2021

En variant av covid-19-viruset som kallas Delta
sprider sig nu i Värmland och Blekinge.
Folkhälsomyndigheten ska ta reda på vad vi behöver göra
för att inte sprida Delta-varianten i hela Sverige.

Det finns en variant av covid-19-viruset som kallas Delta.
Den kallades tidigare för den indiska varianten,
eftersom den först fanns i Indien.

Många personer i bland annat Storbritannien har fått Delta-varianten.
Delta-varianten finns i nästan hela Europa,
och i Sverige smittar den fler och fler personer i Värmland och Blekinge.
Därför är det nu hårdare regler i de regionerna.
Folkhälsomyndigheten ska ta reda på vad vi behöver göra
för att inte Delta-varianten ska spridas i hela Sverige.

Folkhälsomyndigheten har också bestämt
att när man testar om en person har covid-19
ska man också testa vilken variant av covid-19-viruset personen har.

Man tror att Delta-varianten sprider sig mer
än andra varianter av covid-19-viruset.
Det verkar som om en person som bara har fått en dos vaccin
inte är lika bra skyddad mot Delta-varianten
som mot andra varianter av covid-19-viruset.
Men när en person har fått två doser vaccin
har hen ett bra skydd även mot Delta-varianten.
Det skriver Folkhälsomyndigheten.

Regeringen har gjort en plan för när de olika reglerna
ska bli mindre hårda och sedan sluta gälla.
Man tror att vi kan följa den planen
för att få ett mer normalt samhälle igen
om vi gör de här två sakerna:

  • Alla som bor i Värmland och Blekinge
    måste följa reglerna som gäller där.
  • Man måste ta reda på
    vilken variant av covid-19-viruset som varje smittad person har.

Folkhälsomyndigheten säger att alla måste fortsätta följa reglerna
för att inte sprida covid-19.
Läs mer på Folkhälsomyndighetens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska)

Ungdomar som är från 12 till 15 år kan få
vaccinet Comirnaty från företaget Pfizer/Biontech

28 Maj 2021

Den europeiska läkemedels-myndigheten EMA säger
att ungdomar som är från 12 till 15 år
kan få vaccinet Comirnaty från företaget Pfizer/Biontech.

Forskare har gjort en ny undersökning.
De undersökte hur vaccinet Comirnaty fungerar
på 2 260 ungdomar som är 12 till 15 år.
Studien visade att vaccinet fungerade bra på ungdomarna,
skriver Läkemedelsverket.

EU ska snart godkänna vaccinet Comirnaty även för ungdomar.
Folkhälsomyndigheten bestämmer sedan
hur vaccinet som ska användas i Sverige.

EU godkände Comirnaty som vaccin mot covid-19 den 21 december 2020.
Comirnaty får idag användas till vuxna
och ungdomar som är 16 år och äldre.
Vaccinet hjälper kroppens immun-system
att göra anti-kroppar som försvarar kroppen mot covid-19.

Läs mer om undersökningen på Läkemedelsverkets webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska).

Nya regler om att resa till Sverige från andra länder

28 Maj 2021

Regeringen har bestämt nya regler
om att resa till Sverige från andra länder.
Man ska inte resa till Sverige från länder utanför Europa
om det inte är helt nödvändigt.
Du behöver inte längre visa att du inte har covid-19
om du reser till Sverige från Danmark, Finland, Norge och Island.

Man ska fortfarande inte resa till Sverige från länder utanför Europa
om det inte är helt nödvändigt.
Man ska inte heller resa till Sverige från Storbritannien.
Regeln gäller till 31 augusti.

Du som reser till Sverige från länder i Europa
måste fortfarande visa att du har gjort ett test
som visar att du inte har covid-19.
Den regeln ska fortsätta gälla till 30 juni.
Men nu behöver du inte visa att du inte har covid-19
om du reser till Sverige från Danmark, Finland, Norge eller Island.
Den regeln tas bort 31 maj.

Tidigare behövde alla som reste till Sverige från andra länder
testa sig och stanna hemma i sju dagar efter resan,
även de som inte hade några symtom på covid-19.
Men nu behöver du inte testa dig och stanna hemma
om du reser till Sverige från Danmark, Finland, Norge eller Island
och inte har några symtom på covid-19.

Regler om att testa sig och stanna hemma efter att ha rest

Du som reser till Sverige från ett annat land i Europa
behöver inte längre göra ett test för att få reda på om du har covid-19
när du kommer till Sverige.
Du behöver inte heller stanna hemma i sju dagar efter resan.
De här reglerna gäller från 1 juni om du inte har några symtom på covid-19.
Om du reser till Sverige från något av de här länderna
behöver du inte heller göra ett test eller stanna hemma:

  • Australien
  • Israel
  • Nya Zeeland
  • Rwanda
  • Singapore
  • Sydkorea
  • Thailand.

Du som reser till Sverige från något annat land
ska fortfarande göra ett test och stanna hemma i sju dagar efter resan,
även om du inte har några symtom på covid-19.

Du som är helt vaccinerad mot covid-19
behöver inte göra ett test eller stanna hemma.
Det gäller när du reser till Sverige från alla länder.

Läs mer om regler för att resa till Sverige hos myndigheterna
(sidorna är inte på lättläst svenska)

Reglerna blir mindre hårda

27 maj 2021

Reglerna för att inte sprida covid-19 ska bli mindre hårda.
Regeringen har gjort en plan för när de olika reglerna
ska bli mindre hårda och sedan sluta gälla.
Planen kom 27 maj.

Regeringen har bestämt att reglerna för att inte sprida covid-19
ska bli mindre hårda och sedan sluta gälla.
Därför har regeringen gjort en plan som har 5 steg.
Man måste ta reda på hur mycket covid-19 sprids
innan man börjar på ett nytt steg i planen.
Man måste då ta reda på om personalen som arbetar inom sjukvården
har för mycket att göra
och hur många personer i Sverige som har fått vaccin.

Det här är de 5 stegen i planen:

Steg 1: Fler personer än tidigare får samlas på samma plats.
Man får till exempel samlas 50 personer inomhus på en konsert.
Det blir tillåtet att ordna cuper och läger för barn och ungdomar.
Steg 1 börjar 1 juni.

Steg 2: Restauranger, barer och andra serverings-ställen
får ha öppet längre än tidigare.
Du får träffa andra personer än de du bor med
och de du brukar träffa.
Steg 2 är planerat att börja 1 juli.

Steg 3: Bussar och tåg som man åker långt med
får boka alla platser igen,
inte bara hälften av platserna som reglerna säger nu.
Man tar bort reglerna som säger att varje person behöver
10 eller 20 kvadratmeter för att inte smitta någon i en lokal.
Man hoppas att steg 3 kan börja 15 juli.

Steg 4: Man får samlas hur många man vill
till exempel på en konsert, teater eller fotbollsmatch.
Man får också samlas hur många man vill
på fester hemma eller i en lokal som man hyr.
Restauranger, barer och andra serverings-ställen
får ha öppet lika länge som före corona-pandemin.
Man hoppas att steg 4 kan börja i september. 

Steg 5: Alla regler för att inte sprida covid-19 slutar gälla.
Vi får vara många personer samtidigt i affärer.
Vi får samlas hur många personer som helst,
till exempel på en konsert, teater eller fotbollsmatch.
Man tar bort reglerna om att inte vara på platser
där många andra personer är samtidigt.
Man tar också bort reglerna om att tvätta händerna
och att arbeta hemma om det går.
Man vet inte när steg 5 kan börja.

Planen kan behöva ändras om covid-19 börjar spridas mer igen
eller om vaccineringen går långsammare än vad man har planerat.

Här kan du läsa mer om att reglerna för att inte sprida covid-19
kommer att bli mindre hårda och sedan tas bort
(sidorna är inte på lättläst svenska):

Läs mer på regeringen.se

Regeringens plan för att ta bort reglerna

Folkhälsomyndigheten: Max antal personer

Folkhälsomyndigheten om planen för att ta bort reglerna

 

Gravida personer kan få vaccin mot covid-19

25 maj 2021

Folkhälsomyndigheten har nu bestämt att gravida personer
kan få vaccin mot covid-19 samtidigt som andra personer i samma ålder.

Undersökningar har visat att det inte är större risk för biverkningar
av vaccinet för gravida personer jämfört med andra personer.
De vaccin som används idag till personer som är yngre än 65 år
är godkända att ges till gravida personer under hela graviditeten.
Gravida personer som inte har någon sjukdom ska vaccinera sig
när de har varit gravida i 12 veckor.

Folkhälsomyndigheten skriver också att gravida personer
som inte är vaccinerade ska vara extra försiktiga för att inte bli smittade.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten 
(sidan är inte på lättläst svenska).

Res inte till andra länder om du inte måste
fram till 1 juli

24 maj 2021

Utrikesdepartementet har bestämt att vi inte ska resa
till andra länder om vi inte måste fram till 1 juli.
Det här gäller resor till de flesta länder utanför Europa.

Regeln om att vi inte ska resa till de flesta länder utanför Europa
fortsätter att gälla eftersom det fortfarande är stor risk
att bli smittad av covid-19 i många länder.

Men från 1 juni kan vi åka till de här länderna
eftersom risken för att bli smittad är liten där:

  • Australien
  • Israel
  • Nya Zeeland
  • Rwanda
  • Singapore
  • Sydkorea
  • Thailand.

Du som tänker resa, planera din resa noga
och ladda gärna ner mobil-appen UD Resklar. 
Läs mer om reglerna för resor på regeringens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska).

Reglerna blir mindre hårda 1 juni

12 Maj 2021

Covid-19 sprids fortfarande mycket i Sverige.
De hårda reglerna som gäller just nu
ska därför fortsätta gälla till 1 juni.
Folkhälsomyndigheten vill ha nya regler 1 juni
som inte är lika hårda.

De här reglerna gäller från 1 juni:

  • Det kommer nya regler för allmänna sammankomster
    och offentliga tillställningar,
    det vill säga när många personer träffas på samma plats
    utomhus eller i en lokal.
    Man ska få samlas 50 personer på samma plats inomhus
    om varje person i publiken har en egen plats att sitta på.
    Det kan till exempel vara på en konsert eller en fotbollsmatch.
    Man får fortfarande bara samlas 8 personer inomhus
    om varje person inte har en egen plats.
  • Man ska få samlas 500 personer på samma plats utomhus
    om varje person i publiken har en egen plats att sitta på.
    Men man får samlas högst 100 personer utomhus
    om varje person inte har en egen plats.
  • På en idrotts-tävling utomhus får högst 150 personer vara med.
    Det kan till exempel vara ett motions-lopp.
  • Folkhälsomyndigheten får bestämma
    att andra regler gäller i en viss region där covid-19 sprids mycket.
    Då får ett mindre antal personer samlas på samma ställe
    i den regionen.
  • Marknader och nöjesparker får ha öppet
    men de måste följa regler för att minska risken att sprida covid-19.
  • Man får ordna läger för barn och ungdomar
    om det är i små grupper.

Folkhälsomyndigheten vill ändra tiderna som restauranger får ha öppet:

  • Restauranger ska få vara öppna till klockan 22.30 på kvällen.
    De får servera alkohol till klockan 22.00 på kvällen.

Folkhälsomyndigheten tror att vi
kommer att kunna leva normalt igen i september.
Men för att det ska bli så måste vi följa planen för när alla ska få vaccin.
Alla måste också fortsätta följa reglerna för att inte sprida covid-19.
Reglerna kommer att bli mindre hårda längre fram
om covid-19 fortsätter att spridas mindre.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer om vilka regler som gäller just nu
(sidan är inte på lättläst svenska)

Barn och ungdomar får spela match
och tävla i idrott utomhus

28 April 2021

Barn och ungdomar får nu spela matcher
eller vara med på idrotts-tävlingar.
Det gäller barn och ungdomar som är födda 2002 eller senare
och om matchen eller tävlingen är utomhus.
Det här har Folkhälsomyndigheten bestämt.

En förening för en lag-idrott får ordna matcher och tävlingar utomhus
för barn och ungdomar som är födda 2002 eller senare.
Varje lag i föreningen får vara med
i högst en match eller tävling på en vecka.
En tävling får hålla på i högst en dag.

En förening för en idrott där varje person tävlar individuellt
får ordna matcher och tävlingar utomhus.
Att tävla individuellt betyder att man tävlar som en person,
inte som ett lag.
Det gör man till exempel i fri-idrott eller rid-sport.
Varje barn eller ungdom får vara med på högst en match

eller en tävling på en vecka.

Alla föreningar ska ordna matcher och tävlingar i närheten
så att de som ska tävla inte behöver resa.

De här reglerna gäller från 28 april.
Folkhälsomyndigheten har bestämt det här
för att det är viktigt att barn och ungdomar kan idrotta
fast det är en pandemi.

Läs mer på Folkhälsomyndighetens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska)

Personer som är gravida och är i en riskgrupp
kan vaccineras nu

27 april 2021

Folkhälsomyndigheten vill inte att alla personer som är gravida
ska vaccineras mot covid-19 ännu,
men de personer som är gravida och som har större risk
att bli allvarligt sjuka kan vaccineras nu.

Personer som är gravida och som är i en riskgrupp
kan nu vaccineras mot covid-19.
Det här gäller personer som är gravida
och som har någon av de här sjukdomarna
som kan göra att det är en större risk att bli allvarligt sjuk i covid-19:

  • hjärt- och kärlsjukdom, som till exempel stroke och hypertoni
  • lungsjukdom, som till exempel KOL och svår astma
  • andra sjukdomar som gör att lungorna fungerar dåligt
    eller att man inte kan hosta så bra
  • lever- eller njursvikt
  • diabetes typ 1 och typ 2
  • sjukdomar eller behandlingar som påverkar immunförsvaret.

Det gäller även personer som är gravida och som är äldre än 35 år
eller har fetma.
Kontakta din region för att få information om vaccinationer där du bor.

(sidan är inte på lättläst svenska)

(sidan är inte på lättläst svenska)

(sidan är inte på lättläst svenska)

Vaccinet från företaget Janssen ska inte använda

23 April 2021

Folkhälsomyndigheten har bestämt att
vi inte ska använda vaccinet mot covid-19 från företaget Janssen.
Personer som är yngre än 65 år ska inte få vaccinet från Janssen
eftersom några yngre personer har fått biverkningar.
Personer som är äldre än 65 år behöver inte vaccinet,
eftersom de hinner få något av de andra vaccinen
innan Janssens vaccin kommer till Sverige.

Folkhälsomyndigheten har bestämt att det bara är
personer som är äldre än 65 år
som ska få vaccinet mot covid-19 från företaget Janssen.
Det beror på att det finns en liten risk att få blodpropp och blödningar
som en biverkning av vaccinet,
och den risken är större för yngre personer.

Just nu finns det inte så mycket av Janssens vaccin i Sverige.
Många personer skulle kunna få Janssens vaccin i maj,
för det är då det kan komma mycket vaccin till Sverige.
Men då kommer de flesta som är äldre än 65
redan ha fått något av de andra vaccinerna.
Därför har Folkhälsomyndigheten bestämt
att inte använda Janssens vaccin alls.

Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten säger
att det är bättre att personalen som arbetar i sjukvården
fortsätter att ge de vacciner som de är vana att ge.
Personer som är äldre än 65 år
kommer ändå att kunna få vaccin av de andra tre sorterna.

Läs nyheten på Folkhälsomyndighetens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska)

Reglerna om covid-19 fortsätter att gälla

22 April 2021

Reglerna om covid-19 ska fortsätta gälla i hela Sverige till 17 maj.
Det har regeringen och Folkhälsomyndigheten bestämt.
Reglerna behövs eftersom covid-19 fortfarande sprids mycket,
och eftersom personalen som arbetar inom sjukvården
fortfarande har för mycket att göra.

Det är fler personer med covid-19 som får vård på sjukhus nu än i höstas,
och det blir ännu fler.
Personalen som arbetar inom intensiv-vården har för mycket att göra.
Tidigare var det färre och färre personer som dog av covid-19
för varje vecka, men nu är det inte längre färre som dör.

Det blir vanligare att länsstyrelserna säger att personer inte följer reglerna.
Därför ska reglerna fortsätta gälla till den 17 maj.
Efter det kan reglerna ändras om det är färre som blir smittade
och om personalen inom sjukvården har mindre att göra.

Regeringen har tidigare bestämt att varje kommun
kan förbjuda personer att vara på en viss plats
om det finns risk för att många personer kommer att vara där samtidigt.
En person som bryter mot en sådan regel kan få betala böter.
Uppsala och Lund har bestämt sådana förbud för vissa helger,
till exempel valborg.

Folkhälsomyndigheten kommer även att förlänga vissa regler
som skulle ha slutat gälla 3 maj.
Det gäller till exempel reglerna om att
restauranger och barer bara får ha öppet till 20.30
och att bara en person får sitta vid varje bord
på restauranger och kaféer som är i ett köpcentrum eller i ett varuhus.

Läs mer på Regeringens och Folkhälsomyndighetens webbplatser
(sidorna är inte på lättläst svenska).

Bara personer som är 65 år eller äldre
ska få AstraZenecas vaccin

20 April 2021

Folkhälsomyndigheten fortsätter att rekommendera

att personer under 65 år inte ska få AstraZenecas vaccin

som heter Vaxzevria.

Men AstraZenecas vaccin ger ett bra skydd mot covid-19

och risken att få en allvarlig biverkning av vaccinet är mycket liten.

Det här säger både Folkhälsomyndigheten

och den europeiska läkemedels-myndigheten EMA.

Det har funnits en väldigt ovanlig men allvarlig biverkning från vaccinet

och Folkhälsomyndigheten säger därför att personer som är yngre än 65 år

inte ska få vaccinet.

Det här gäller tills det kommer ny information.

 

Nästan 180 000 personer som är yngre än 65 år

har redan fått en dos av AstraZenecas vaccin.

De flesta av dessa är personer som arbetar inom sjukvården

eller på ett äldre-boende.

De här personerna ska nu istället få sin andra dos

av ett annat vaccin och inte AstraZenecas vaccin.

Efter det behöver de inte ta någon mer dos vaccin.

Läs mer på Folkhälsomyndighetens webbplats

(sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler för personer som har fått vaccin

16 April 2021

Personer som har fått den första dosen vaccin
ska fortsätta följa de vanliga reglerna för att inte sprida covid-19
i tre veckor efter att de fick vaccinet.
Efter tre veckor får man träffa några fler personer
än dem som man bor med.
Man får träffa de personerna inomhus.
Man får också handla i affärer.
En person som bor på ett äldreboende får hälsa på
sin familj som bor någon annanstans.
Det här har Folkhälsomyndigheten bestämt.

Du som har fått en första dos vaccin
ska följa de vanliga reglerna för att inte sprida covid-19
i tre veckor efter att du fick vaccin.

När det har gått tre veckor efter vaccinet gäller de här reglerna:

  • Du får träffa några andra personer än de som du bor med.
    Du får träffa de personerna inomhus.
    Men du får inte träffa så många personer. 
  • Du får handla i affärer,
    eftersom du har ett bra skydd mot att bli mycket sjuk i covid-19.
    Men du ska inte vara i en affär
    om det är många andra personer där samtidigt.
  • Du som har barn eller barnbarn
    får träffa dem inomhus utan att hålla avstånd
    om de inte har några symtom.

Det här säger Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska).

Personer som bor på ett äldreboende och har fått vaccin
får hälsa på sin familj som bor någon annanstans.
Det är fortfarande viktigt att inte smitta någon som är i en riskgrupp.

Covid-19 sprids fortfarande mycket i Sverige.
Det kommer att ta lång tid innan nästan alla vuxna har fått vaccin.
Därför måste vi ändra reglerna lite i taget
för de som har fått vaccin.

De tidigare reglerna för att inte sprida covid-19
gäller fortfarande för alla. De reglerna är:

  • stanna hemma om du är sjuk
  • tvätta händerna ofta och noga
  • håll avstånd till andra personer
  • gör ett test för att få veta om du har covid-19 om du har symtom.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Reglerna för affärer och restauranger
ska fortsätta gälla

31 mars 2021

Folkhälsomyndigheten vill att reglerna om
hur många personer som får vara i affärer och på restauranger
ska fortsätta gälla till 3 maj.
Det beror på att covid-19 sprids mer och mer
i de flesta regioner.

Reglerna för affärer och restauranger finns för att
vi inte ska samlas många människor på samma plats
och för att vi inte ska sprida covid-19.

Reglerna kom 6 mars och gäller till 11 april.
Nu vill Folkhälsomyndigheten att reglerna ska fortsätta gälla till 3 maj.

Det här är reglerna för affärer:

  • Högst 500 personer får samtidigt vara i en affär.
  • Affärer, gallerior och köpcentrum ska se till att
    människor går in ensamma och handlar.
    Men barn och personer som behöver hjälp
    får gå in i affärer tillsammans med en annan person.

På restauranger och kaféer som är i ett köpcentrum
får bara en person sitta vid varje bord.
Man måste alltså sitta ensam.
Men barn och personer som behöver hjälp
får sitta med en annan person vid bordet.

Restauranger, kaféer och andra serverings-ställen
får inte ha gäster som sitter där
mellan klockan 20.30 på kvällen och klockan 05.00 på morgonen.
Men de får ha öppet så att man kan köpa mat och ta med sig.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

Väldigt få av de som är vaccinerade
har fått covid-19

30 mars 2021

Vaccinerna mot covid-19 ger ett bra skydd mot sjukdomen
skriver Folkhälsomyndigheten.
Det är bara 200 personer som har fått covid-19
av de flera hundratusen som har fått två doser vaccin.

Det finns inget vaccin som skyddar till hundra procent.
Det är ungefär så många personer som man trodde
som har fått covid-19 trots att de har fått två doser vaccin.
Det här säger Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten.
Men man vet inte hur många av de personer som har fått covid-19
som hade symtom eller behövde sjukvård.
Man vet inte heller varför dessa personer har testats för covid-19.
De kan ha testats för att de hade symtom
eller för att man ville spåra hur covid-19 hade spridits.

Det är fortfarande viktigt att alla fortsätter att följa reglerna
för att inte sprida covid-19 eftersom man ännu inte vet
om personer som är vaccinerade kan sprida covid-19.
Det här gäller även personer som är vaccinerade.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

Personer som är 65 år eller äldre
kan få AstraZenecas vaccin

25 mars 2021

Folkhälsomyndigheten har bestämt att AstraZenecas vaccin mot covid-19
kan användas för personer som är 65 år och äldre.
Den europeiska läkemedels-myndigheten EMA säger
att AstraZenecas vaccin kommer att göra nytta för många personer
men inte ge så mycket biverkningar.

Några personer har fått blodpropp och blödningar
efter att de har fått AstraZenecas vaccin.
Det är inte säkert att blodpropparna och blödningen beror på vaccinet,
men det kan vara så.
Det är bara yngre personer som har fått blodpropp och blödning
efter vaccinet.
Därför ska AstraZenecas vaccin inte användas
för personer under 65 år just nu.

Personer som får en dos av AstraZenecas vaccin
får ett bra skydd mot covid-19.
De kan vänta i tre månader innan de får den andra dosen av vaccinet.

Folkhälsomyndigheten följer forskningen om AstraZenecas vaccin,
och de kan ändra sig längre fram om vilka som ska få vaccinet.

Här hittar du information från myndigheter om vaccin mot covid-19
och om AstraZenecas vaccin (sidorna är inte på lättläst svenska):

Nyhet hos Folkhälsomyndigheten

Läkemedelsverket om AstraZenecas vaccin

Folkhälsomyndighetens svar på vanliga frågor om vaccin

Folkhälsomyndigheten om vaccinering med AstraZenecas vaccin

Europeiska läkemedels-myndigheten EMA om vaccinet (Sidan är på engelska)

Samma regler för att resa till Sverige från Norge och Danmark
som från andra länder

24 mars 2021

Vi har haft särskilda regler
för personer som vill resa till Sverige
från Norge och Danmark.
Men från 31 mars gäller samma regler för personer som reser från Norge och Danmark
som från andra länder i Europa.

Regeringen har bestämt att förlänga de här två reglerna
så att de gäller till 31 maj:

  • Det är förbjudet att resa till Sverige från länder utanför Europa.
  • Personer som vill resa till Sverige från ett land i Europa
    måste visa upp ett test som visar att de inte har covid-19.

Regeringen har också bestämt att ta bort de särskilda reglerna
för personer som reser till Sverige
från Danmark, Norge eller Storbritannien.
Från 31 mars gäller samma regler för Danmark och Norge
som för andra länder i Europa.
För Storbritannien gäller samma regler

som för länder utanför Europa.

Personer som vill resa till Sverige från ett land i Europa
måste visa upp ett test som visar att de inte har covid-19.
Testet får vara högst två dagar gammalt.

Personer som inte är svenska medborgare
får inte resa till Sverige från länder utanför Europa.
Men de får resa till Sverige om de bor i Sverige,
om de har uppehållstillstånd i Sverige

eller om det har hänt något i familjen,
till exempel att någon i familjen är svårt sjuk eller råkar ut för en olycka.
Men de måste också visa upp ett test
som visar att de inte har covid-19.

Personer som är svenska medborgare får resa till Sverige,
men de ska följa Folkhälsomyndighetens regler
för alla som reser in till Sverige från ett annat land.

(sidan är inte på lättläst svenska)

(sidan är inte på lättläst svenska)

(sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler för nöjesparker och museer

23 mars 2021

Från 25 mars blir det nya regler om covid-19 för museer, konsthallar, nöjesparker, djurparker, temaparker och liknande platser.
Reglerna ska hjälpa till att stoppa covid-19.

Det här ska de olika parkerna och museerna göra från 25 mars:

  • Räkna ut hur många personer som får vara där samtidigt
    och se till att inte fler personer är där.
  • Se till att personalen kan reglerna om att tvätta händerna,
    använda handsprit och hålla avstånd.
    Se också till att personalen visar besökarna var de kan tvätta händerna
    med tvål och vatten eller använda handsprit.
  • På de platser där det finns en karusell eller liknande
    måste man göra allt som går för att det inte ska bli trångt
    i och bredvid karusellen.

Nöjesparker, djurparker och liknande platser är ofta väldigt stora,
men det kan ändå bli trångt till exempel vid entréer
och andra platser som många besökare vill vara på.
Folkhälsomyndigheten har därför bestämt att varje person behöver
20 kvadratmeter för att det inte ska vara någon risk att bli smittad.
På museer och konsthallar behöver varje person 10 kvadratmeter.
Men även om till exempel museet är väldigt stort
får det aldrig vara mer än 500 personer där samtidigt.

AstraZenecas vaccin ska inte användas just nu

16 mars 2021

Folkhälsomyndigheten har bestämt att AstraZenecas vaccin mot covid-19
inte ska fortsätta användas just nu.
Den europeiska läkemedels-myndigheten ska först undersöka
om man kan bli sjuk av vaccinet.

Den europeiska läkemedels-myndigheten EMA och Läkemedelsverket
undersöker personer som har fått blodpropp och blödningar
efter att de har fått AstraZenecas vaccin mot covid-19.
De undersöker det här för att se om blodpropparna och blödningarna
kan bero på vaccinet.
Några få personer som har fått vaccinet har fått blodpropp,
men det har inte hänt i Sverige.

Den här undersökningen av vaccinet görs för att det är viktigt
att vaccinerna som används är säkra och ofarliga.
Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten säger att de vet mycket om vaccinet,
men att det ändå är viktigt att vi inte använder vaccinet under en tid
tills vi vet om man kan bli sjuk av det.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Vaccin från företaget Janssen är godkänt av EU

11 Mars 2021

EU har godkänt ett nytt vaccin mot covid-19.
Vaccinet kommer från företaget Janssen
och är godkänt för personer över 18 år inom hela EU.
Vaccinet från Janssen är det fjärde vaccinet som EU godkänner.
De tre vaccinerna som EU tidigare har godkänt
behöver man få två doser av,
men den som får Janssens vaccin behöver bara en dos.
Man hoppas att vaccinet kommer till Sverige i april.

Den europeiska läkemedels-myndigheten EMA
har undersökt vaccinet sedan 1 december 2020,
och de säger att vaccinet är bra och säkert.
Därför kunde det bli godkänt av EU.
Vaccinet är testat på många människor
och har en skydds-effekt på 67 procent mot att få covid-19.

Charlotta Bergquist på Läkemedelsverket säger att
det här är det första vaccinet som man bara behöver få en dos av.
Det kommer att göra det lättare att ge vaccin
och att hålla tidsplanen för att alla ska få vaccin. ­

Reglerna om covid-19 i Region Gävleborg
fortsätter att gälla

10 Mars 2021

Reglerna i Region Gävleborg kommer fortsätta att gälla
tills covid-19 inte sprids lika mycket längre.

Reglerna är:

  • Du ska alltid använda munskydd i kollektivtrafiken,
    till exempel på buss och tåg.
  • Personer som arbetar på en arbetsplats där covid-19 sprids mycket
    ska låta bli att träffa personer utanför arbetet
    så mycket de kan.
    Region Gävleborg kommer kontakta de arbetsplatser
    som det här gäller.

Regeln för skolor om att undervisa bara på distans
en vecka efter sportlovet kommer inte fortsätta att gälla.
Men skolor ska ändå fortsätta att undervisa på distans
så mycket de kan fram till 1 april.

Mer information finns att läsa på Region Gävleborgs webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler för hur många som får vara
i affärer, sporthallar och liknande

9 Mars 2021

Högst 500 personer får samtidigt vara i varuhus,
affärer, simhallar, gym och sporthallar.
Det här är Folkhälsomyndighetens nya regler
för att inte sprida covid-19.
Du ska helst gå ensam om du går in i en affär eller ett varuhus. 

När man räknar ut hur många personer som får vara i en lokal
så ska varje person ha 10 kvadratmeter.
Till exempel får det högst vara 50 personer samtidigt
i en affär på 500 kvadratmeter.
Men även om en lokal är mycket stor får det vara högst 500 personer där. 

För gallerior och köpcentrum gäller inte de här reglerna
eftersom det där kan finnas arbetsplatser, vårdcentraler
och utgångar till bussar och tåg som människor inte kan komma till
på något annat sätt.
Varuhus och affärer ska se till att människor går in ensamma och handlar.
Men barn och personer som behöver hjälp
får gå tillsammans med en annan person.

De här reglerna gäller till 11 april.

AstraZenecas vaccin rekommenderas nu även till äldre

 5 Mars 2021

Personer som är 65 år eller äldre kan nu få AstraZenecas vaccin.
Folkhälsomyndigheten sa tidigare att det vaccinet
bara ska ges till personer som är under 65 år.
Men nu kan även de äldre få AstraZenecas vaccin.

Tidigare visste man inte om AstraZenecas vaccin fungerade bra
för personer som är 65 år eller äldre.
Därför skulle bara personer som är under 65 år få det vaccinet.

Men nu har forskare i Storbritannien gjort nya studier
som visar att personer som är äldre än 80 år
som får AstraZenecas vaccin
får mindre risk att bli mycket sjuka i covid-19.

Folkhälsomyndigheten säger därför nu att
även personer som är 65 år eller äldre

kan få AstraZenecas vaccin.

(sidan är på inte på lättläst svenska)

Nya regler om covid-19 i Region Västmanland

26 februari 2021

Region Västmanland har bestämt nya regler
för att vi inte ska fortsätta sprida covid-19:

  • Träffa bara de personer du bor med och de du brukar träffa.
  • Var helst inte på platser där det är mycket människor,
    till exempel i kollektivtrafiken, köpcentrum eller affärer.
  • Res bara om du måste.
    Res inte om du har symptom som kan vara covid-19.
    Om du måste resa, tvätta händerna före och efter,
    använd munskydd och håll avstånd till andra personer.
  • Använd alltid munskydd i kollektivtrafiken
    om du är född 2004 eller tidigare.
  • Högstadie-skolor och gymnasie-skolor ska undervisa på distans
    via internet under vecka 10.
  • Fortsätt arbeta hemifrån så ofta du kan.
    Du som måste vara på din arbetsplats ska hålla avstånd till andra
    och inte vara på samma plats som många andra människor.

Läs mer på Region Västmanlands webbplats (sidan är inte på lättläst svenska).

Nya regler om covid-19 i region Halland

26 februari 2021

Nya regler om covid-19 gäller i region Halland från 26 februari. 

  • Använd munskydd om du måste vara nära andra personer
    under lång tid.
    Det kan till exempel vara på en arbetsplats
    där det är svårt att hålla avstånd.
    Det kan också vara i kollektivtrafiken,
    när det är många andra människor som åker,
    till exempel på buss eller tåg.
  • Det finns redan regler i region Halland
    om att du ska använda munskydd
    när du besöker ett sjukhus eller en vårdcentral.

Läs mer på Region Hallands webbplats (sidan är inte på lättläst svenska).

Äldre som har fått vaccin får träffa andra människor

25 februari 2021

Personer som bor på ett äldreboende och har fått vaccin
kan nu börja träffa andra människor igen,
skriver Folkhälsomyndigheten.

Äldre personer som har fått två doser vaccin
behöver inte vara lika försiktiga som innan
när de träffar andra människor.
Två veckor efter att en person har fått den andra dosen vaccin
kan hen träffa och vara nära släktingar som inte har symtom.

Den som besöker ett äldreboende ska hålla avstånd
till andra som bor på äldreboendet
för att inte sprida covid-19 till personer som inte har fått vaccin.
Personalen på äldreboendet ska tillsammans med
den som besöker någon och den som får besök
se till att det inte är risk för att smitta någon annan.

Folkhälsomyndigheten skriver att personer som är vaccinerade
ska fortsätta följa reglerna för att inte sprida covid-19,
till exempel stanna hemma, testa sig om de har symtom,
tvätta händerna ofta och noga och inte träffa så många människor.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler om covid-19 i Sörmland

24 februari 2021

Nya regler om covid-19 gäller nu i Region Sörmland.
Reglerna gäller till 14 mars.

  • Res bara om du absolut måste.
    Res inte om du har symptom som kan vara covid-19.
    Om du måste resa, tvätta händerna före och efter,
    använd munskydd och håll avstånd till andra personer.
  • Använd alltid munskydd i kollektivtrafiken,
    till exempel på buss eller tåg.
  • Använd också alltid munskydd
    om du måste vara nära andra personer inomhus under lång tid.
    Det kan till exempel vara på en arbetsplats
    där det är svårt att hålla avstånd.
  • Kom inte nära andra personer, även om du har munskydd.
  • Träffa bara de personer du bor med och de du brukar träffa.
  • Var helst inte på platser där det är mycket människor,
    till exempel i kollektivtrafiken, köpcentrum eller affärer.
  • Arbeta hemifrån om du kan och så mycket det går.
    Om du inte kan arbeta hemifrån, träffa så få personer som möjligt
    och försök att inte komma nära andra personer.
  • Skolor ska fortsätta att undervisa både på distans
    och i skolan i vecka 9 och 10 som tidigare.
    Om covid-19 börjar spridas på en skola
    ska skolan börja undervisa mer på distans.
  • Alla vuxna som arbetar på en skola eller besöker den
    ska ha minst 2 meters avstånd till varandra,
    både när de arbetar och när det är rast.

Läs mer hos Region Sörmland (sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler om covid-19 i Region Uppsala

24 februari 2021

Nya regler om covid-19 gäller nu i Region Uppsala.
Reglerna gäller till 30 mars.

  • Använd alltid munskydd i kollektivtrafiken,
    till exempel på buss eller tåg.
  • Använd också alltid munskydd
    om du måste vara nära andra personer inomhus
    under mer än 15 minuter.
    Det kan till exempel vara på en arbetsplats
    där det är svårt att hålla avstånd.
    Den här nya regeln gäller inte i skolor
    utan där gäller samma regler som i hela Sverige.
  • Res inte inom Uppsala län eller i Sverige om du inte absolut måste.

Läs mer hos Region Uppsala (sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler om covid-19 i Stockholms län

23 Februari 2021

Nya regler om covid-19 gäller nu i Stockholms län
skriver Region Stockholm.
Reglerna gäller till 22 mars.

  • Högstadie-skolor och gymnasie-skolor ska undervisa på distans
    via internet under vecka 10.
    Det ska de göra för att inte covid-19 ska spridas efter sportlovet.

  • Använd alltid munskydd i kollektivtrafiken,
    till exempel på buss, tunnelbana eller pendeltåg.

  • Använd också alltid munskydd
    när du måste vara nära andra personer inomhus under lång tid.
    Det kan till exempel vara på en arbetsplats
    där det är svårt att hålla avstånd.

  • Res bara om du absolut måste.
    Sportlovet för Stockholms län börjar nästa vecka
    men antagligen är det inte många
    som hinner ställa in sin sportlovs-resa.

Läs mer hos Region Stockholm (sidan är inte på lättläst svenska)

Nya hårdare regler om covid-19 i Region Gävleborg

22 februari 2021

Region Gävleborg kommer ha nya hårdare regler om covid-19
eftersom den brittiska varianten av covid-19-viruset sprids i regionen.
Det är också fortfarande många som behöver sjukvård
för covid-19 i regionen.
De här nya reglerna gäller från 23 februari till 10 mars:

  • Använd alltid munskydd när du måste
    vara nära andra personer inomhus under lång tid.
    Det kan till exempel vara på en arbetsplats
    där det är svårt att hålla avstånd.
  • Använd alltid munskydd i kollektivtrafiken,
    till exempel på buss eller tåg.
    Det här gäller alltid och inte bara
    när det är många som åker samtidigt.
    Det gäller för personer som är födda 2004 och tidigare.
    Du ska också låta bli att komma nära andra personer,
    även om du har munskydd.
  • Om du arbetar på en arbetsplats där covid-19 sprids mycket
    ska du också låta bli att träffa personer utanför arbetet
    så mycket du kan.
    Region Gävleborg kommer kontakta de arbetsplatser
    som det här gäller.
    Det här gäller inte för personer som har haft covid-19
    och blivit friska igen under de senaste 6 månaderna.

Läs mer hos Region Gävleborg
(sidan är inte på lättläst svenska)

Nya regler i Västra Götaland

17 februari 2021

Covid-19 har börjat sprida sig mer i region Västra Götaland.
Därför gäller nu nya regler i regionen.

De här reglerna gäller i region Västra Götaland till 14 mars.

Träffa inte nya personer

Träffa helst inte nya personer.
Träffa bara de personer du brukar träffa.
Var inte nära de personer som du träffar.
Träffas helst utomhus. Håll avstånd även utomhus.

Åk inte buss, tåg och spårvagn när många åker

Åk inte kollektivtrafik, till exempel buss, tåg eller spårvagn,
när det är många andra människor som åker.
Var inte i köpcentrum eller butiker
om det är många andra människor där.
Handla när det inte är många andra människor i butiken.
Stanna i butiken så kort tid som möjligt.
Gå helst in i butiken ensam.

Res bara om det är nödvändigt

Res bara om det är nödvändigt.
Se till att inte sprida covid-19 om du måste resa.
Använd engångs-munskydd när du reser med kollektivtrafik
om du måste vara nära andra människor.
Tänk på att hålla avstånd och inte vara nära andra människor
även om du har munskydd.

Arbeta hemifrån

Fortsätt arbeta hemifrån så ofta du kan.
Du som måste vara på din arbetsplats
ska inte vara på samma plats som många andra människor.
Håll avstånd och träffa bara de personer som du måste träffa.
Det gäller även i fikarum och personalrum.
Stanna hemma om du har symtom,
till exempel hosta eller ont i halsen.

Förbudet att servera alkohol
efter klockan 20 på kvällen gäller nu till 28 februari

12 februari 2021

Förbudet att servera alkohol efter klockan 20 på kvällen
ska fortsätta gälla till 28 februari.

Covid-19 sprider sig fortfarande mycket i Sverige.
Regeringen och Folkhälsomyndigheten säger
att de regler vi har nu för att inte sprida covid-19
ska fortsätta gälla i minst 3 eller 4 veckor till.

Det är stor risk att viruset sprids i barer och på restauranger
där människor dricker alkohol.
Därför har regeringen bestämt
att det ska fortsätta vara förbjudet att servera alkohol
mellan klockan 20 på kvällen och klockan 11 på förmiddagen.
Det här gäller till 28 februari.
Från 1 mars till 11 april är det förbjudet
att servera alkohol efter klockan 22 på kvällen.

Det är tillåtet att servera alkohol på kvällen på särskilda boenden,
på hotellrum och i minibarer på hotellrum.

Om covid-19 börjar spridas mer igen
kan förbudet gälla även efter 11 april.
Om covid-19 sprids mindre
kan förbudet sluta gälla tidigare än 11 april.

Läs mer hos regeringen (sidan är inte på lättläst svenska)

Regler för hela Sverige ska fortsätta gälla

4 februari 2021

Regeringen har bestämt att det ska fortsätta vara förbjudet
att servera alkohol efter klockan 20 på kvällen,
till exempel på restauranger och i barer.
Regeringen vill också göra fler regler
med hjälp av pandemilagen.

Regeringen och Folkhälsomyndigheten har bestämt
att de här reglerna ska fortsätta gälla:

  • Förbudet att servera alkohol efter klockan 20 på kvällen,
    gäller nu till 14 februari.
    Regeln gäller till exempel på restauranger och i barer.
    Regeringen vill att förbudet ska gälla till 28 februari
    och efter det ska det vara förbjudet
    att servera alkohol efter klockan 22 på kvällen.
  • Myndigheter ska fortsätta ordna
    så att de anställda kan arbeta hemifrån om det går.
    Regeln gäller till 31 maj. 
    Bara de som måste arbeta i en myndighets lokaler ska vara där.
  • Regioner och kommuner ska fortsätta ha lokaler stängda
    om de inte är helt nödvändiga.
    Det gäller lokaler som alla människor kan gå till,
    till exempel badhus, idrottshallar och museer.
    Regeln gäller till 21 februari.

Det finns en ny lag som kallas pandemilagen.
Lagen säger att regeringen till exempel kan stänga lokaler
för att vi inte ska sprida covid-19.
Nu vill regeringen använda lagen till att göra de här nya reglerna:

  • Bättre regler för när många människor träffas på samma plats.
    Fler människor kan till exempel få samlas på en träff utomhus än inomhus.
    Fler människor kan också få samlas
    i en stor lokal eller på ett stort område
    än i en liten lokal eller på ett litet område.
    Regeringen ska också undersöka
    om det kan gå att ordna motions-lopp utomhus
    utan att sprida covid-19.
  • Regeringen arbetar med att undersöka om det behövs regler
    för kollektivtrafik som människor åker långt med,
    till exempel tåg och bussar som vi åker långt med.
  • Regeringen förbereder så att de kan stänga
    butiker, gym och restauranger om covid-19 börjar spridas mer.  

Läs mer hos regeringen (Sidan är inte på lättläst svenska)

Ungdomar får gå på idrottsträning

4 februari 2021

Nu får ungdomar som går i gymnasiet vara med på idrottsträningar,
både inomhus och utomhus.

Barn och ungdomar som är födda före 2005 och senare
får redan gå på idrottsträningar.

Den nya regeln är att barn och ungdomar
som är födda 2002 och senare får gå på idrottsträningar.
Folkhälsomyndigheten har ändrat reglerna
eftersom det är viktigt att barn och ungdomar får träna.

Det är viktigt för barn och ungdomar att träna och röra på sig.
Då kan de må bättre fysiskt och psykiskt,
och det är bra för människors hälsa i framtiden.

Många ungdomar slutar med idrott

Många ungdomar slutar med idrott när de blir äldre,
även när det inte är pandemi.
Men ungdomarna ska helst fortsätta träna,
eftersom det är bra för hälsan.
Nu har träningen varit inställd för att det är pandemi.
Då finns det risk att ungdomarna inte börjar träna igen
när pandemin är över, och det är inte bra.

Folkhälsomyndighetens chef Johan Carlson säger att det är viktigt
att barn och unga kan börja med idrott igen så fort det går.
Men de måste följa reglerna om att hålla avstånd,
stanna hemma om de är sjuka och tvätta händerna ofta och noga.
Folkhälsomyndigheten tycker att det är mycket som är bra med att ungdomar som går i gymnasiet får gå på idrottsträningar igen.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Myndigheter ska göra digitala vaccinations-intyg

4 februari 2021

Regeringen har bett tre myndigheter
att göra ett digitalt vaccinations-intyg.

Vi kan sedan använda intyget för att visa att vi har fått vaccin.
Vi kan visa intyget när vi till exempel ska resa till vissa länder
eller gå på en konsert eller en idrottstävling.

Det digitala vaccinations-intyget ska vara klart 1 juni.

Ett digitalt vaccinations-intyg betyder
att det går att kontrollera i till exempel en dator eller en mobiltelefon
om en person har fått vaccin mot covid-19.

Ministern Anders Ygeman säger att intyget kommer att göra det enkelt
för personer att visa att de är vaccinerade.

Myndigheten för digital förvaltning leder arbetet
med att göra ett digitalt vaccinations-intyg.
De arbetar tillsammans med E-hälsomyndigheten,
Folkhälsomyndigheten och Sveriges Kommuner och Regioner.
Målet är att vi ska kunna använda digitala vaccinations-intyg 1 juni.

Läs mer hos regeringen (sidan är inte på lättläst svenska)

Personer som är 65 år och äldre
ska få vaccin snart

4 februari 2021

Alla kan inte få vaccin mot covid-19 på samma gång.
Därför delas vaccinationen in i olika faser.
Den första fasen har redan börjat.
Folkhälsomyndigheten har nu ändrat gränsen för
hur gammal man ska vara
för att få vaccin i den andra fasen.
Nu ska alla som är 65 år och äldre
få vaccin i den andra fasen.

Tidigare var det personer som var 70 år och äldre
som skulle få vaccin i den andra fasen.

I den tredje fasen ska alla som är 60 år och äldre få vaccin.
Personer som är yngre än 60 år men som har vissa sjukdomar
ska också få vaccin i den tredje fasen.

Kommuner och regioner ska använda Folkhälsomyndighetens faser
när de bestämmer vem som ska få vaccin.
Ordningen på faserna finns för att de som mest behöver skydd
mot att bli mycket sjuka ska få vaccin först.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Personer som inte är svenska medborgare som reser till Sverige
ska visa att de inte har covid-19

3 februari 2021

Personer som inte är svenska medborgare
måste visa upp ett test som visar att de inte har covid-19
för att få resa in i Sverige.
Det gäller från 6 februari.

Testet får inte vara äldre än två dagar
och den som reser ska visa det när hen kommer in i Sverige.
Det här är för att inte sprida olika varianter av covid-19-viruset.
Regeln gäller alla som är över 18 år och vilket land man än reser från.

Det finns sedan tidigare särskilda regler för den som reser till Sverige
från Danmark, Norge och Storbritannien och länder utanför Europa.
Nu blir det också förbjudet att resa till Sverige från alla länder i världen
för den som inte är svensk medborgare
och inte har med sig ett test som visar att hen inte har covid-19.

Men det finns undantag från regeln om att visa upp ett test.
Här finns en lista med undantagen på regeringens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska).

Läs pressmeddelandet från regeringen. (sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer om utrikesresor och att vistas utomlands (Krisinformation.se) (sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer om undantag från de nya reglerna (sidan är inte på lättläst svenska)

Bara personer som är yngre än 65 år
ska få AstraZenecas vaccin

2 februari 2021

Folkhälsomyndigheten vill att företaget AstraZenecas vaccin
bara ska ges till personer mellan 18 och 64 år.
Just nu vet vi inte hur bra vaccinet skyddar mot covid-19
för personer som är 65 år eller äldre.

I fredags godkändes AstraZenecas vaccin mot covid-19.
Vaccinet är lättare att förvara och använda
än vaccinerna från företagen Pfizer/BionTech och Moderna.
Men vi vet inte ännu hur bra AstraZenecas vaccin
skyddar mot covid-19 för personer som är 65 år eller äldre.
Mer information om det ska komma under våren.

Folkhälsomyndigheten vill därför att AstraZenecas vaccin
nu bara ska ges till personer mellan 18 och 64 år.
Personer som är över 64 år ska istället få
något av vaccinerna från Pfizer och Moderna.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)
Läs mer om AstraZenecas vaccin hos Läkemedelsverket (sidan är inte på lättläst svenska)

Den brittiska varianten av covid-19-viruset
verkar sprida sig i Sverige

2 februari 2021

Folkhälsomyndigheten har undersökt över 2 000 personer
som fått covid-19 för att se hur många som blivit smittade
av den brittiska varianten av viruset i Sverige.
Det var elva procent som blivit smittade
av den brittiska varianten av covid-19-viruset i Sverige.

I en del andra länder i Europa har som mest 90 procent
av personerna som har covid-19 blivit smittade
av den brittiska varianten av viruset.

Sara Byfors på Folkhälsomyndigheten säger att det är för tidigt
att veta hur covid-19-viruset sprids i de olika regionerna i Sverige.
Sara Byfors säger också det verkar som om vi i Sverige
har fått fler och fler som blivit smittade
av den brittiska varianten av covid-19-viruset.
Så är det också i flera andra länder i Europa.

Folkhälsomyndigheten vill därför att alla som rest utomlands
testar sig när de kommer hem och testar sig en gång till
fem dagar efter de kommit hem.
De som rest utomlands ska inte heller träffa andra personer i en vecka
för att minska risken för att fler ska bli smittade
av de nya varianterna av covid-19-viruset.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)
Om utrikesresor (sidan är inte på lättläst svenska)
Folkhälsomyndigheten om nya virusvarianter (sidan är inte på lättläst svenska)

AstraZenecas vaccin mot covid-19
är godkänt

29 januari 2021

AstraZenecas vaccin mot covid-19 har blivit godkänt
av EU-kommissionen.
Det är det tredje vaccinet som nu kan användas i Europa.

AstraZenecas vaccin mot covid-19 kan nu börja användas
för personer som är 18 år eller äldre.
Den europeiska läkemedels-myndigheten EMA
har undersökt AstraZenecas vaccin.
Undersökningen visar att vaccinet är både säkert, effektivt
och har bra kvalitet.
‑ Det är viktigt att vi får den här typen av vaccin,
tillsammans med de två andra vaccinerna som redan är godkända.
Det här vaccinet är lätt att förvara och använda,
och det är också säkert,
säger Charlotta Bergquist på Läkemedelsverket.

Läkemedelsverket skriver att AstraZenecas vaccin
har en skydds-effekt på 60 procent,
och det är mindre än de två andra vaccinerna mot covid-19.
Men vaccinet får användas ändå,
eftersom det kommer att göra nytta för många personer
men inte ge så mycket biverkningar.

Läs mer hos Läkemedelsverket (sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer hos europiska läkemedelsmyndigheten EMA (sidan är på engelska)

Läs mer om vaccin på Krisinformation.se

Personer som reser till Sverige från Danmark, Norge och Storbritannien
måste resa på särskilda vägar

29 januar 2021

Det är förbjudet att resa till Sverige
från Danmark, Norge och Storbritannien.
Men ibland kan vissa personer få resa till Sverige från de här länderna.
De måste då resa in till Sverige på särskilda vägar
som polisen har bestämt.

I Danmark, Norge och Storbritannien
finns en ny variant av covid-19-viruset.
Man vill inte att den nya varianten ska sprida sig.
Därför är det förbjudet att resa till Sverige från de här länderna.

Men det finns undantag. De här personerna får resa till Sverige:

  • personer som bor eller arbetar i Sverige
  • personer som behöver gå på en begravning
  • barn som ska träffa en förälder som bor i Sverige
  • personer som är sjuka och som reser till Sverige för att få vård.

Mer information från Polisen (sidorna är inte på lättläst svenska):

Karta över passagerna

Nyhetstext om gränspassagerna

Information om inreseförbudet och undantag

Res inte till länder utanför Europa
före 15 april

26 januari 2021

Utrikesdepartementet skriver att man inte ska resa
till länder utanför Europa,
om det inte är helt nödvändigt.
Det här fortsätter att gälla till 15 april.
 

Om du planerar att resa ska du noga tänka över
om du verkligen behöver resa just nu.
Många länder har stängt sina gränser,
de har hårda regler för dem som reser,
de kan kräva att man ska sitta i karantän
eller de har utegångs-förbud.
Om du ändå bestämmer dig för att resa
ska du göra det här:

  • Läs om hur det fungerar dit du ska åka.
  • Följ de regler som gäller dit du ska åka.
  • Planera så att du kan resa hem utan att smitta någon annan
    eller själv bli smittad. 

Om du är utomlands är det bra om du skriver upp dig
svensklistan (sidan är inte på lättläst svenska).
Då kan till exempel ambassaden kontakta dig
om det skulle hända något.
Ladda också gärna ner appen UD Resklar till din mobil.
I appen får du viktig information om platsen du är på.
Du kan välja i appen att få nyheter automatiskt
för det land du är i, så kallade push-notiser. 

Utrikesdepartementet skriver också att man inte ska resa
till Storbritannien, Nordirland och Norge.
Det här gäller tills det kommer ny information. 

Länkar till webbsidor med mer information
(sidorna är inte på lättläst svenska):

Läs pressmeddelande från Utrikesdepartementet
Frågor & svar om reseavrådan
Ambassadernas reseinformation på Swedenabroad.se

Förbjudet att resa från Norge till Sverige

25 januari 2021 

Regeringen har bestämt att det är förbjudet att resa
från Norge till Sverige.
Förbudet att resa från Norge till Sverige började gälla
natten mot måndag 25 januari
och gäller till 14 februari.

Regeringen har också bestämt att det ska fortsätta att vara förbjudet
att resa från Danmark och Storbritannien till Sverige.
Förbudet gäller till 14 februari.
Utrikes-departementet säger också att man inte ska resa till Norge
om det inte är helt nödvändigt. Till exempel om man arbetar i Norge.

De norska hälso-myndigheterna är oroliga för
att den nya varianten av covid-19-viruset
som kommit från Storbritannien ska spridas mycket i Oslo-området.
Därför har flera städer i Norge stängt allt
utom mataffärer, apotek och bensinstationer.
Folkhälso-myndigheten i Sverige tror att det finns en risk
att det skulle kunna komma mycket människor från Norge till Sverige
om den nya varianten av covid-19-viruset sprids mycket i Norge.
Det skulle också kunna göra att det kommer ännu fler människor
till svenska kommuner som ligger nära gränsen till Norge
och då ökar också risken för att det nya viruset sprids i Sverige.

Förbudet att resa till Sverige från Norge gäller personer
som inte är svenska medborgare.
Men förbudet gäller till exempel inte för personer som bor eller arbetar i Sverige,
personal som transporterar saker eller arbetar med transporter
eller personer som behöver gå på en begravning.

Regeringens beslut om inreseförbudet  (Sidan är inte på lättläst svenska)

UD:s avrådan från icke nödvändiga resor till Norge  (Sidan är inte på lättläst svenska)

Information om inreseförbudet hos polisen  (Sidan är inte på lättläst svenska)

Testa dig för covid-19 och träffa inte andra
om du har rest från Norge

25 januari 2021

Folkhälsomyndigheten vill att alla som reser in i Sverige från Norge,
eller som nyss har varit i Norge,
ska testa sig för covid-19 och låta bli att träffa andra.

Norska myndigheter är oroliga för att den nya varianten av covid-19-viruset 
som kommit från Storbritannien ska spridas mycket i Oslo-området.
Folkhälsomyndigheten i Sverige vill därför att alla som reser 
till Sverige från Norge eller som har varit i Norge de senaste 14 dagarna

  • stannar hemma i minst sju dagar
  • låter bli att träffa andra
  • testar sig för covid-19 direkt efter de kommit till Sverige
  • gör ett till test efter fem dagar.

De som bor tillsammans med den som rest från Norge
ska också stanna hemma och vänta på test-svaret.

De som pendlar till Norge för att de arbetar där
ska inte träffa andra än personer de bor tillsammans med
när de inte är på jobbet.
I Norge måste man testa sig för covid-19 hela tiden
om man pendlar för att arbeta där
så därför behöver de inte testa sig mer än det.
De som bor tillsammans med den som pendlar till Norge
behöver heller inte låta bli att träffa andra.

Det är mycket man inte vet om den nya varianten av covid-19-viruset
och man undersöker om den till exempel smittar mer än andra varianter.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Alla som reser till Sverige från Brasilien
ska testa sig för covid-19

25 januari 2021

Alla som reser till Sverige från Brasilien
ska göra ett test för att få veta om de har covid-19.
De ska inte träffa andra människor.
Det säger Folkhälsomyndigheten.

Det har kommit en ny variant av covid-19.
Den nya varianten kommer från Brasilien.
Myndigheten för smittskydd i EU
säger att det är viktigt att inte sprida den här varianten av covid-19.
Det finns redan en variant av covid-19 från Storbritannien
och en från Sydafrika
som det också är viktigt att inte sprida.

Stanna hemma i sju dagar

Det här ska du göra om du kommer till Sverige
och har varit i Brasilien, Storbritannien eller Sydafrika:

  • Gör ett test direkt när du kommer till Sverige
    för att få veta om du har covid-19.
  • Stanna hemma i minst sju dagar efter att du kommer till Sverige.
  • Träffa ingen under den tiden, utom dem du bor med.
  • De som du bor med ska också stanna hemma
    tills du har fått svar på ditt test.
  • Gör ett nytt test fem dagar efter det första testet.

Det säger Folkhälsomyndigheten.

Vi vet inte så mycket om de nya varianterna av covid-19.
Forskare studerar dem för att få veta
om de smittar mer än det vanliga covid-19-viruset.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten (Sidan är inte på lättläst svenska)

Rekommendationer till dig som reser eller har rest från länder med nya virusvarianter (Folkhälsomyndigheten)  (Sidan är inte på lättläst svenska)

Flera regler ska fortsätta gälla

21 januari 2021

Regeringen har bestämt att de här reglerna ska fortsätta gälla,
för att vi inte ska sprida covid-19:

  • Det är förbjudet för restauranger, barer och liknande
    att servera alkohol efter klockan 20 på kvällen.
    Förbudet fortsätter att gälla till 7 februari. 

  • Myndigheter ska ordna så att de anställda
    kan arbeta hemifrån om det går.
    Regeln gäller till 7 februari.
    Men alla kan inte arbeta hemifrån.
    Myndigheten Arbetsmiljöverket ska kontrollera att
    bara de som måste arbeta i en myndighets lokaler är där.

  • Gymnasie-skolor ska fortsätta undervisa på distans
    till 1 april 2021.
    Men nu ska de blanda lektioner i skolan
    med undervisning på distans via internet.

  • Alla vuxna ska ha munskydd på sig när de åker kollektivtrafik,
    till exempel buss, tåg eller spårvagn,
    om de åker på morgonen och kvällen när många andra åker.
    Det här gäller hela våren.

  • Kommuner och regioner ska fortsätta ha lokaler stängda
    om de inte är helt nödvändiga.
    Det gäller till exempel badhus, idrottshallar och museer.
    Det här gäller till 7 februari.

  • Folkhälsomyndigheten vill att barn och ungdomar
    som är födda 2005 och senare
    ska få gå på idrottsträningar, både inomhus och utomhus.
    Folkhälsomyndigheten har därför bett regeringen
    att ändra regeln, så att barnen får träna.

Här kan du läsa mer. (Sidorna är inte på lättläst svenska.)

Regeringen om restriktionerna

Regeringen om kombinerad undervisning på gymnasiet

Regeringen om fler kontroller av riskutsatta arbetsplatser

Folkhälsomyndigheten om gradvis återgång till närundervisning på gymnasiet

Vaccin från företaget Moderna
är nu med i Läkemedels-försäkringen

Den som blir vaccinerad mot covid-19
med ett vaccin från företaget Moderna
och blir sjuk eller skadad av vaccinet
kan få pengar av staten.

Den som får medicin i Sverige, till exempel ett vaccin,
och blir sjuk eller skadad av medicinen
kan få pengar från Läkemedels-försäkringen för skadan.

Det har nyss kommit ett nytt vaccin mot covid-19 till Sverige.
Vaccinet är gjort av företaget Moderna.
Eftersom vaccinet är nytt var det tidigare inte med i Läkemedels-försäkringen.

Alla vaccin i Sverige är nu med i Läkemedels-försäkringen

Men nu har myndigheten Kammarkollegiet skrivit ett avtal
med Läkemedels-försäkringen.
I avtalet står det att alla vaccin mot covid-19
är med i Läkemedels-försäkringen,
även vaccinet från Moderna. 

Det betyder att den som får vaccin mot covid-19 i Sverige
och blir sjuk eller skadad av vaccinet
kan få pengar för skadan.
Det gäller alla vaccin mot covid-19 som man kan få i Sverige.

Avtalet gäller tills det kommer en lag

Det ska komma en lag om det här, men den finns inte än.
Avtalet om vaccinen gäller tills det finns en lag.

– Det är viktigt att vi har en bra försäkring för alla som får vaccin,
om de skulle bli sjuka eller skadade av vaccinet,
säger Lena Hallengren, som är socialminister.

Läs mer hos Regeringen (sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer hos Kammarkollegiet (sidan är inte på lättläst svenska)

Det ska fortsätta vara förbjudet
att servera alkohol på kvällen

14 januari 2021

Tidigare har regeringen bestämt
att det är förbjudet att servera alkohol
från klockan 20 på kvällen till klockan 11 på förmiddagen.
Det är för att vi inte ska sprida covid-19.
Nu har regeringen bestämt att förbudet fortsätter att gälla
till den 24 januari.

Det ska fortsätta vara förbjudet att servera alkohol på kvällarna
eftersom covid-19 fortfarande sprids mycket.
Det är stor risk att viruset sprids i barer och på restauranger
där människor dricker alkohol.

Det är tillåtet att servera alkohol på kvällen på särskilda boenden,
på hotellrum och i minibarer på hotellrum.

Regeringens pressmeddelande (inte på lättläst svenska)

Högstadie-skolor får undervisa på distans

9 januari 2021

Regeringen har bestämt att högstadie-skolor ska få undervisa
eleverna på distans för att det inte ska bli så många elever i skolan
eller i kollektivtrafiken, till exempel på bussar eller i tunnelbanan.
Det här gäller från och med 11 januari.

Innan en skola får börja undervisa på distans
måste de som ansvarar för skolan göra vad de kan
för att det inte ska vara så många elever i skolan.
Det kan till exempel vara att ändra på schemat
så att inte alla elever är på skolan samtidigt,
att använda andra lokaler och att inte göra saker
som gör att många elever eller lärare är nära varandra.
Det här gäller inte grund-särskola eller special-skola.

Högstadie-skolor kan ha både distans-undervisning och fjärr-undervisning:

  • Vid distans-undervisning sitter elever och lärare oftast på olika platser.
    De arbetar tillsammans.
    De kan arbeta samtidigt men de kan också arbeta på olika tider
    eller med uppgifter som eleverna ska göra före en bestämd tid.
    Ofta arbetar elever och lärare i samma dokument
    eller använder video-samtal och chattar.
  • Vid fjärr-undervisning sitter elever och lärare på olika platser
    men de arbetar alltid tillsammans och samtidigt genom datorer och läsplattor.

Länkar till mer information (sidorna är inte på lättläst svenska):

Information om regeringens beslut
Informationsmaterial på utbildningsdepartementet (pdf)
Skolverket om fjärr- och distansundervisning

Ny regel mot trängsel i butiker och gym

8 januari 2020

Från 10 januari måste butiker, köpcentrum, gym och badhus
beräkna hur många besökare de får ha.
Varje besökare ska kunna ha en yta på tio kvadratmeter
för sig själv.
Det handlar om att det inte får bli trångt.

Företag som bryter mot regeln kan straffas med vite,
alltså att betala pengar till myndigheterna.
De kan också få stänga om de inte följer reglerna.

Det är regeringen som har beslutat om regeln,
med hjälp av den nya pandemilagen.

Regeringen bestämde också en ny gräns på åtta personer
på fester i privata lokaler, till exempel föreningslokaler.

Mer information hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

Ny lag i Sverige under pandemin

8 januari 2021

Sveriges riksdag har sagt ja till en ny lag.
Lagen gör att regeringen nu får stänga
till exempel gym, affärer och badstränder.

Lagen kallas för pandemilagen.
Den gäller från 10 januari till 30 september 2021.

Om regeringen använder pandemilagen för att ta beslut,
så måste riksdagen godkänna beslutet inom en vecka.

Tidigare har företag själva bestämt
om de ska stänga sina verksamheter.
Nu kan regeringen och andra myndigheter besluta om

  • att stänga verksamheter helt
  • hur många personer som får besöka en verksamhet
  • att ändra tiderna som verksamheter får ha öppet.

Regeringen kan också ta nya beslut om allmänna platser.
Det kan gälla till exempel badplatser, parker och torg.
Regeringen kan bestämma hur många som får samlas där,
eller att vissa platser är helt förbjudna att vara på.

Den nya lagen gör också att länsstyrelser och kommuner
kan stänga lokala verksamheter.

Exempel på verksamheter som kan stängas
eller få hårdare regler: 

  • lokaler för privata fester
  • gym
  • bibliotek
  • campingar
  • museer
  • djurparker
  • köpcentrum
  • frisörsalonger
  • kollektivtrafik.

Läs mer om riksdagens beslut om ny pandemilag
(sidan är inte på lättläst svenska)

Nytt vaccin från Moderna godkänt i EU

7 januari 2021

EU har godkänt ett nytt vaccin mot covid‑19.
Vaccinet kommer från det amerikanska företaget Moderna.

Europeiska myndigheter säger att det nya vaccinet
är säkert och har hög kvalitet.

EU godkände också ett vaccin i december.
Alltså kan två olika vacciner nu användas
i Sverige och resten av EU.

– Modernas vaccin ger 94 procents skydd mot covid‑19.
Det är också likt det första godkända vaccinet,
säger Charlotta Bergquist på svenska Läkemedelsverket.

Modernas vaccin är testat på cirka 30 000 personer.
Testerna visade att risken för biverkningar
är ungefär som väntat.

Svar på vanliga frågor om vaccin mot covid 19
Här kan du läsa frågor och svar om vaccinerna:
Myndigheternas svar på vanliga frågor om vaccin mot covid-19
(Sidan är inte på lättläst svenska.)

Mer om EU:s beslut om vaccin
Myndigheten EMA arbetar med att utvärdera läkemedel i EU.
EMA säger att Modernas vaccin uppfyller EU:s krav.
Därför blev vaccinet godkänt av EU-kommissionen den 6 januari.

Här kan du läsa mer om EU-kommissionens beslut,
men texterna är inte på lättläst svenska:

Läkemedelsverket om EU:s beslut

EU-kommissionen om godkännandet

Alla som reser till Sverige från Storbritannien och
Sydafrika ska testa sig för covid-19

2 januari 2021

Nu finns det två muterade varianter av covid-19 i Sverige.
En kommer från Storbritannien och en kommer från Sydafrika.
Folkhälsomyndigheten säger därför att alla som nyligen
har varit i Storbritannien eller Sydafrika ska följa de här reglerna:

  • Testa dig för covid-19 direkt efter att du har landat i Sverige.
  • Stanna hemma i minst sju dagar efter att du har landat.
    Även resten av familjen ska stanna hemma.
  • Ha inte kontakt med andra under de sju dagarna.
  • Testa dig igen fem dagar efter det första testet.

Statsepidemiolog Anders Tegnell säger:
– Nu är det särskilt viktigt att alla som reser till och från
Storbritannien och Sydafrika följer de här nya reglerna.
Alla måste hjälpa till att stoppa smittan genom att
följa Folkhälsomyndighetens råd.

Munskydd i kollektivtrafiken

30 december 2020

En ny regel gäller från den 7 januari.
Då ska alla vuxna som reser med kollektivtrafik
ha munskydd på sig.

Folkhälsomyndighetens nya regel gäller
på vardagar på morgonen och på kvällen.
Regeln gäller alla som är äldre än 16 år,
och den gäller i hela landet.

När du reser och det inte går att boka
platsbiljett ska du ha munskydd med dig.
Det ska vara engångsmunskydd,
och munskydden ska vara CE-märkta.
Företagen som sköter kollektivtrafiken
måste inte dela ut munskydd.

Den nya typen av covid-19 har hittats i Sverige

26 december 2020

Den nya typen av covid-19 har hittats i Sverige.
Viruset kom med en person som reste
från Storbritannien till Sverige för att fira jul.

De här reglerna gäller alla som har kommit
till Sverige från Storbritannien
efter den 12 december:

  • Testa dig direkt efter att du har landat.
  • Stanna hemma i minst sju dagar.
  • Ha inte kontakt med andra människor.
  • Testa dig igen fem dagar efter det första testet.

Även om den nya typen av covid-19 smittar lättare,
är det inte säkert att man blir sjukare av den.

Mer information hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)

Rekommendationer till dig som reser eller har rest från Storbritannien till Sverige
(sidan är inte på lättläst svenska)

Nu måste vi minska trängseln ännu mer

22 december 2020

Den 23 december börjar nya råd att gälla
för butiker, köpcentrum och träningsanläggningar.
De som driver sådana ställen ska se till att
inte för många personer finns i lokalen samtidigt.

Men alla människor har ett eget ansvar att inte sprida smittan.
De här råden måste du följa:

  • Stanna hemma om du har symptom
    på covid-19.
  • Arbeta hemifrån när du kan.
  • Håll avstånd till andra.
  • Var inte där det kan bli trängsel.
  • Träffa bara några få i din familj
    eller några få vänner.

När du följer råden hjälper du till att stoppa smittan!

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten
(sidan är inte på lättläst svenska)
Läs Svensk Handels rekommendation om maxantal och mellandagsrea
(sidan är inte på lättläst svenska)

Vaccineringen mot covid-19 börjar på äldreboenden direkt efter jul

22 december 2020

De som behöver vaccinet mot covid-19 mest
kommer att få det först.

De här personerna kommer att bli vaccinerade först:

  • de som bor på ett äldreboende
  • de som bor hemma och har hemtjänst
  • personal som jobbar på äldreboenden och i hemtjänst.

Vaccineringen börjar den 27 december.

– Målet är att alla som behöver vaccin ska kunna få vaccin
före sommaren 2021, säger socialminister Lena Hallengren.

Läs nyheten från regeringen
(informationen är inte på lättläst svenska)

Förbjudet att resa från Storbritannien och Danmark till Sverige

21 december 2020

Regeringen skriver att det nu är förbjudet att resa
från Storbritannien och Danmark till Sverige.
Det här förbudet började gälla klockan 24 natten till tisdag 22 december
och det beror på att det nu finns en ny typ av covid-19-viruset.
Regeringen skriver också att vi inte ska resa till Storbritannien
om det inte är helt nödvändigt.

Det här förbudet innebär att det nu bara är svenska medborgare
som reser från Storbritannien eller Danmark som får komma in i Sverige.
Personer som transporterar saker och liknande
kan också få komma in i Sverige.
Från Danmark kan också personer som arbetar eller bor i Sverige
få komma in i Sverige.

Förbudet gäller till och med 21 januari 2021
eller tills det kommer ny information.

Flygplan från Storbritannien stoppas från måndag 21 december klockan 16.00
till onsdag 23 december klockan 16.00.
Men det här gäller inte transportflyg.

Folkhälsomyndigheten vill att de som har rest till Sverige från Storbritannien
från 12 december och framåt ska testa sig för covid-19 så snart som möjligt.
De som har rest från Storbritannien ska stanna i sitt hem
och inte ha kontakt med andra personer i minst sju dagar.

De ska också testa sig för covid-19 en gång till
fem dagar efter att de kom från Storbritannien.

Länkar till information som inte är på lättläst svenska:

Regeringens pressmeddelande: Inreseförbud till Sverige från Storbritannien och Danmark Folkhälsomyndigheten: Rekommendationer för resenärer från Storbritannien Pressmeddelande från Regeringen om reseavrådan till Storbritannien
Regeringens pressträff (inspelning)

Nu är det första vaccinet
mot covid-19 godkänt i Europa

21 december 2020

Den europeiska läkemedels-myndigheten EMA vill
att Pfizer/BioNTechs vaccin mot covid-19 ska bli godkänt.
EU-kommissionen har också godkänt vaccinet tillfälligt.

När EU-kommissionen har godkänt vaccinet helt
går det att börja vaccinera i hela Europa.
EMA har undersökt vaccinet som heter Comirnaty
och det är både säkert, effektivt och har bra kvalitet.

Undersökningen av vaccinet Comirnaty visade
hur det skyddade personer som inte hade haft covid-19 tidigare.
Resultatet av undersökningen var att vaccinet
ger 95 procents skydd mot covid-19.

Läs mer hos Läkemedelsverket (sidan är inte på lättläst svenska)

Läs mer hos EMA (sidan är på engelska)

Läs mer om vaccin på Krisinformation.se

Hårdare regler inför jul och nyår

18 december 2020

Regeringen har bestämt om hårdare regler inför jul och nyår.
De flesta av de hårdare reglerna gäller från 24 december till 24 januari 2021.

  • Max fyra personer får sitta tillsammans vid samma bord på en restaurang.
    Regeln gäller från 24 december.

  • Restauranger, barer, pubar och liknande får inte sälja alkohol
    efter klockan 20 på kvällen.
    Regeln gäller från 24 december.

  • Det blir en gräns för hur många personer som får vara
    på ett köpcentrum, i en större affär, på ett gym och liknande.
    Hur många personer som får vara där beror på hur stort det är.

  • Använd munskydd när du åker tunnelbana, buss eller annan kollektivtrafik
    till jobbet eller när det är många som åker, skriver Folkhälsomyndigheten.
    Regeln gäller från 7 januari 2021.

  • Alla som kan ska jobba hemma.
    Regeln gäller för alla som jobbar inom staten,
    regioner, kommuner och privata företag och organisationer.
    Regeln börja gälla nu och gäller till och med 24 januari 2021.

  • Badhus, idrottshallar och museer och liknande
    som inte är nödvändigt inom staten, kommuner och regioner
    ska stängas från nu till och med 24 januari 2021.

  • Gymnasieskolor ska undervisa på distans till och med 24 januari 2021.
    Men det här gäller inte gymnasiesärskolan.

Folkhälsomyndigheten om de skärpta restriktionerna
Regeringen om de skärpta restriktionerna
Pressmeddelande från utbildningsdepartementet
(sidorna är inte på lättläst svenska)

Personal som arbetar i vården
kan göra ett snabb-test för covid-19

17 december 2020

Det finns snabb-tester för covid-19.
En person som gör ett snabb-test
får veta efter 15 minuter om hen har covid-19 eller inte.
Snabb-testerna kallas också antigentester.

Nu kommer det fler snabb-tester, som staten betalar.
De olika regionerna kan använda snabb-testerna
för att få veta om det finns personer som har covid-19
på till exempel ett äldre-boende, säger regeringen.

Snabb-testerna används när
man behöver testa många personer på kort tid
och få veta snabbt om personerna har covid-19.
Man kan till exempel använda snabb-testerna
för att testa personer som arbetar inom sjukvården
eller på ett äldre-boende
för att de inte ska smitta patienter
eller personer som bor på äldre-boendet.

Man kan också använda snabb-testerna
på en vårdcentral eller ett sjukhus
för att snabbt få veta om en patient har covid-19.

Snabb-testerna är inte lika bra
som de vanliga testerna för covid-19.
En person kan ha covid-19
fast snabb-testet säger att hen inte har det.
Därför är det bra om personer som arbetar inom vården
kan göra ett snabb-test ofta,
till exempel en eller två gånger i veckan.

Folkhälsomyndighetens uppdaterade vägledning om antigentester (sidan är inte på lättläst svenska)
Regeringen om finansieringen (sidan är inte på lättläst svenska)

Gravida ska vara extra noga med att följa reglerna
för att inte få covid-19

17 december 2020

Forskare har kommit fram till att
en person som är gravid och får covid-19
kan bli mycket sjuk.
Folkhälsomyndigheten säger därför
att personer som är gravida
ska vara extra noga med att följa reglerna
så att de inte blir smittade med covid-19.

Forskare har gjort nya studier som visar
att en person som är gravid och får covid-19
har större risk att bli mycket sjuk.
Då är det också större risk för att barnet föds för tidigt
eller att det händer något annat farligt med barnet.

Folkhälsomyndigheten upprepar därför reglerna
om att personer som är gravida
ska vara extra noga med att följa reglerna.
De har också bestämt hårdare regler för gravida.
Reglerna gäller alla som är gravida,
men särskilt de som är gravida i vecka 36 eller senare.

– Nu vet vi att det finns en större risk för de gravida
att bli mycket sjuka om de får covid-19.
Vi vill inte att de ska behöva intensiv-vård på sjukhus
eftersom det kan vara farligt både för mamman och barnet,
säger Anders Tegnell, som arbetar på Folkhälsomyndigheten.

Den som är gravid och som också har
till exempel högt blodtryck, diabetes och fetma
har extra stor risk att bli mycket sjuk.

Alla som är gravida ska vara extra noga med att följa reglerna
om att

•    hålla avstånd
•    tvätta händerna ofta och noga
•    bara träffa de personer som de brukar träffa
•    inte vara på platser där det är många människor.

Den som är gravid ska också vaccinera sig
mot säsongs-influensa,
säger Folkhälsomyndigheten.
Säsongs-influensa är den som kommer varje vinter.
Det är alltså inte covid-19.

Läs mer hos Folkhälsomyndigheten
(informationen är inte på lättläst svenska).

Alla får ett sms-meddelande på måndag
om de nya reglerna

11 december 2020

På måndag 14 december får alla som bor i Sverige
ett sms-meddelande.
I sms-meddelandet står det om de nya reglerna
som gäller i hela Sverige från måndag.
Reglerna finns för att vi inte ska sprida covid-19.

Alla måste hjälpa till så att vi inte sprider covid-19.
Det gör vi genom att följa Folkhälsomyndighetens regler.
På måndag 14 december kommer nya hårdare regler
som säger att alla måste skydda sig själva och andra personer
så att vi inte sprider covid-19.
Sms-meddelandet skickas för att
så många som möjligt ska veta om de nya reglerna.

I sms-meddelandet står det:
”Information från myndigheterna:
Följ de nya skärpta råden för att stoppa spridningen av covid-19.
Läs mer på webbplatsen Krisinformation.”
Sms-meddelandet kommer att skickas till alla i Sverige
som använder en mobil-telefon med ett abonnemang.

Det är regeringen som har bestämt
att alla i Sverige ska få ett sms-meddelande.
Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB,
och Folkhälsomyndigheten
har skrivit texten i sms-meddelandet.
Du får sms-meddelandet från din tele-operatör, det vill säga
det företag som du betalar för att använda din mobil-telefon.

Folkhälsomyndighetens rekommendationer under kommande helger och högtider
(sidan är inte på lättläst svenska)

Regeringen vill ha en ny lag för corona-pandemin

9 december 2020

Regeringen vill ha en ny lag för corona-pandemin.
Lagen ska gälla från 15 mars 2021 till och med mars 2022.
När det är pandemi behöver regeringen och andra myndigheter
bestämma regler om vad vi får göra,
för att minska risken att sprida covid-19.
Med den nya lagen får de bestämma sådana regler.

Regeringen vill att lagen ska gälla

  • allmänna sammankomster och offentliga tillställningar,

    det vill säga när många personer träffas på samma plats,

    utomhus eller i en lokal

  • lokaler för till exempel konserter eller idrottstävlingar

  • butiker och köpcentrum
  • kollektivtrafik, till exempel bussar, tåg och spårvagnar
  • lokaler som personer kan hyra för att till exempel ha en fest.

Med den nya lagen kan regeringen och myndigheterna bestämma
att vi inte får vara på allmänna platser,
till exempel på ett torg, i ett köpcentrum eller i en park.
De kan också bestämma hur många som får träffas på samma plats.
Med den nya lagen kan en kommun förbjuda personer
att vara på en viss plats i kommunen.

När covid-19 sprider sig extra mycket kan regeringen bestämma att
till exempel butiker och köpcentrum ska stänga
eller att bussar ska sluta åka.
Det kan de bestämma om den nya lagen finns.

Träffa bara några få personer under jul och nyår

8 december 2020

Från och med 14 december blir det hårdare regler för hela Sverige
istället för olika regler för regionerna, skriver Folkhälsomyndigheten.

Risken för att du ska få covid-19 och sprida det till andra personer
ökar ju fler personer du träffar.
Därför är det viktigt att träffa så få personer som möjligt under jul och nyår.
Tänk också på att hålla avstånd.

Träffas gärna utomhus eller via internet eller prata i telefon
så minskar du risken för att covid-19 sprids.
Träffa helst inte nya personer och träffa bara några få personer.
Det är också viktigt att inte göra saker eller vara på platser
som ökar risken för att covid-19 sprids,
till exempel en fest eller ett köpcentrum.

Håll avstånd om du reser
Om du behöver resa, försök göra det så att du minskar risken
för att covid-19 sprids.
Åk helst inte med tunnelbana, buss, pendeltåg eller annan kollektivtrafik.
Ta hellre egen bil eller åk med till exempel tåg där du kan boka plats
och försök åka när det inte är många som åker.
Cykla eller gå gärna om du inte ska resa långt.

Försök att inte träffa nya personer under resan och när du kommit fram,
utan träffa bara några få vänner eller familj.
Innan du reser, tänk på vad du ska göra
om du får symtom på covid-19 när du inte är hemma.
Då kan du inte träffa andra personer
och du behöver kunna resa hem utan att träffa någon.

Skydda personer i en riskgrupp från att bli smittade
Äldre personer och personer i andra riskgrupper
kan lättare bli allvarligt sjuka i covid-19.
Därför är det viktigt att både personer i en riskgrupp
och personer som är nära dem ser till att träffas på ett säkert sätt.
Här gäller det också att bara träffa några få personer,
att hålla avstånd och att tvätta händerna noga och länge.
Se också till så att en person som har symtom på covid-19
inte träffar en person i en riskgrupp.

Det går fortfarande att besöka någon på ett äldreboende
men det är mycket viktigt att göra det så ingen blir smittad av covid-19.
Kontakta därför först äldreboendet eller din kommun
för att få veta vilka regler som gäller.

Folkhälsomyndighetens rekommendationer under kommande helger och högtider (sidan är inte på lättläst svenska)

Nyheten hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Gymnasie-skolor ska
ha lektioner på distans

3 december 2020

Gymnasie-skolor ska ha de flesta lektionerna på distans
från 7 december till 6 januari,
säger Folkhälsomyndigheten.

Lärarna kan till exempel filma lektioner
och eleverna kan titta på lektionerna på datorn hemma.

Det här är en av alla saker som Sverige gör
för att covid-19 ska spridas mindre.

– Det blir mindre människor på tåg, bussar och spårvagnar
om gymnasie-skolorna är stängda.
Då sprids covid-19 mindre.
Det är också viktigt att alla elever i gymnasiet
följer reglerna på fritiden,
till exempel håller avstånd till varandra,
säger Johan Carlson, som är chef på Folkhälsomyndigheten.

Under våren hade många gymnasie-skolor lektioner på distans.
Det kan ta lång tid innan det går att veta
om eleverna lärde sig sämre av att studera hemma vid datorn

Elever som har svårt att studera hemma
kan ha lektioner i skolan

En del elever hade svårt att studera
när lektionerna var på distans.
Det gäller till exempel elever
som går ett introduktions-program.
Det är ett program för elever som
inte har godkänt i de ämnen som behövs
för att komma in på de andra gymnasie-programmen.
Många elever som går ett program med språk-introduktion
fick det extra svårt.
Det är elever som nyss har kommit till Sverige
och som behöver lära sig svenska
för att kunna gå ett annat gymnasie-program.

De här eleverna hade också svårt
att studera via sin dator hemma:

  • elever som har det svårt hemma
  • elever som bor med många personer i en liten bostad
  • elever som behöver ha kontakt med en lärare ofta
    för att lära sig saker
  • elever som tycker att det är svårt göra egna rutiner
    för sina studier.

De eleverna ska fortsätta ha sina lektioner i skolan.

Skol-inspektionen har skrivit om det här i en rapport.
Läs rapporten här (sidan är inte på lättläst svenska)

Eleverna ska komma till skolan och göra vissa saker

Det är några saker som eleverna ska göra i skolan,
eftersom det inte går så bra att göra dem hemma vid datorn:

  • praktiska saker som måste göras nu
  • nationella prov
  • andra prov och liknande som inte går att göra på distans.

Nyheten hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Regeringens pressmeddelande (sidan är inte på lättläst svenska)

Barn ska stanna hemma
om någon i familjen har covid-19

1 december 2020

Barn som bor med någon som har covid-19 ska stanna hemma.
Nu gäller det även små barn,
skriver Folkhälsomyndigheten.

Den tidigare regeln var att äldre barn som går i gymnasiet
skulle stanna hemma om de bor med någon som har covid-19.
Men nu gäller regeln alla barn.
Men Folkhälsomyndigheten tror inte att den nya regeln
kommer att minska smittan i skolor eller i samhället.

– Den nya regeln finns för att
lärare och andra som arbetar i skolor och förskolor
ska kunna arbeta bättre.
De ska arbeta med att lära barnen saker,
och inte så mycket med att inte sprida covid-19.
Vi hoppas att lärare och andra som arbetar i skolor och förskolor
ska slippa vara oroliga när de arbetar med barn
som bor med någon som har covid-19.
Det säger Britta Björkholm, som arbetar på Folkhälsomyndigheten.

Folkhälsomyndigheten skriver
att barn oftast inte smittar så mycket,
att barn oftast inte blir så sjuka
och att det inte är barnen som gör att covid-19 sprids.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten (sidan är inte på lättläst svenska)

Vi kan få vaccin mot covid-19
tidigast i januari 2021

26 november 2020

Det kommer att finnas vaccin mot covid-19 i Sverige
tidigast i januari 2021.

Innan människor i Sverige kan få vaccin mot covid-19
måste experter granska och godkänna vaccinet.
Just nu är det flera myndigheter och andra som förbereder vaccineringen:

  • Folkhälsomyndigheten
  • Läkemedelsverket
  • Socialstyrelsen
  • hälso- och sjukvårdsregionerna
  • smittskyddsenheterna i de olika regionerna
  • Sveriges Kommuner och Regioner

– Först måste vaccinet bli granskat och godkänt.
Vi tror att människor kan få vaccin tidigast i januari,
säger Anders Tegnell som arbetar på Folkhälsomyndigheten.

Personer som är 70 år och äldre eller som är i en riskgrupp
kommer att få vaccin först.
Personer som arbetar i sjukvården och omsorgen
ska också få vaccin tidigt.

Ibland kan man läsa eller höra att en del länder
ska börja ge människor vaccin innan vaccinet är godkänt.
Det har gått att läsa på en del ställen
att USA och vissa länder inom EU ska göra det.
Men det kommer inte att hända i Sverige.

– I Sverige kommer vi följa den plan som finns för att ge vaccin.
Vi kommer också att följa rutinerna för att godkänna vaccinet,
säger Anders Tegnell.

På en begravning får det vara max 20 personer

20 november 2020

För att inte covid-19 ska spridas har regeringen bestämt
att det är förbjudet att ordna träffar med fler än 8 personer,
till exempel konserter, idrottstävlingar, föreläsningar och julmarknader.

Men ett undantag från den här regeln är begravningar,
där det får vara max 20 personer.
Det här undantaget gäller för alla religioner
och för alla religiösa träffar som man har
för att en person har dött,
till exempel gudstjänst vid en begravning och urn-sättning.
Undantaget gäller från och med 24 november 2020
och kommer antagligen inte gälla längre än fyra veckor.

Läs nyheten på regeringens webbplats
(sidan är inte på lättläst svenska)

Det kan bli förbjudet att besöka äldreboenden

19 november 2020

Folkhälsomyndigheten kan bestämma om förbud mot besök
på äldreboenden på vissa platser i landet
om det behövs för att minska smitt-spridningen.
Detta har regeringen bestämt.

Under hösten har covid-19 spridits allt mer i Sverige
och regeringen vill stoppa covid-19 från att spridas.
Därför har regeringen bestämt att Folkhälsomyndigheten
kan säga att det ska vara förbjudet att besöka
äldreboenden på vissa platser i landet.
Om covid-19 sprids mycket i en kommun eller region
kan det bli förbjudet att besöka äldreboenden där.
Det kan ändå vara tillåtet att besöka sin partner,
man eller fru på ett äldreboende.

Detta börjar gälla 21 november 2020
och gäller till 21 februari 2021.

Läs mer på regeringens webbplats
Informationen är inte på lättläst svenska.

Hårdare regler i Jämtland

19 november 2020
Det blir allt fler som får covid-19 i Jämtland.
Därför blir det nu hårdare regler
för att människor inte ska vara nära varandra
och inte träffa så många andra personer.
De hårdare reglerna gäller till 13 december
men kan komma att gälla längre.

Covid-19 sprids nu allt mer och därför behövs hårdare regler
än de vanliga reglerna från Folkhälsomyndigheten
för att minska smitt-spridningen.
Det är Folkhälsomyndigheten, smittskydd-läkare i regionen,
Länsstyrelsen och Region Jämtland Härjedalen
som har bestämt tillsammans
om att hårdare regler ska gälla under en viss tid.

Från 19 november gäller dessa regler för alla i Jämtland:

  • Träffa bara de personer som du bor med.
    Ordna inte eller var på fester eller liknande träffar.
  • Gör inte sådant där du är nära andra,
    till exempel sådana sporter där du är nära andra
    eller att få hudvård som inte är sjukvård du behöver.
  • Res inte om du inte måste.
    Att resa mellan olika platser i regionen
    eller mellan olika regioner kan öka smitt-spridningen.

Kanske träffar du nya personer
och sprider covid-19 till nya platser.
Men du får fortsätta att resa till arbetet, skolan
och till vårdbesök som du behöver göra.

Hårdare regler för arbetsplatser och verksamheter
De hårdare reglerna gäller också arbetsplatser och verksamheter,
till exempel affärer, köpcentrum och idrottsplatser i Jämtland.

Dessa regler gäller arbetsplatser och verksamheter:

  • De ska ordna så att alla kan följa de nya hårdare reglerna.
  • Arbetsgivare kan ordna så att personalen
    kan arbeta hemma, inte behöver resa i arbetet
    eller ha möten med andra människor.
  • Affärer, köpcentrum och idrottsplatser
    ska se till att inte så många personer är där samtidigt.
    De kan ha öppet kortare tid eller ordna besök på internet.

Folkhälsomyndighetens information om de hårdare reglerna
Webbsidan är inte på lättläst svenska.

Region Jämtland Härjedalens information om de hårdare reglerna
Webbsidan är inte på lättläst svenska.

Gymnasieskolor får ha lektioner på distans
för att minska covid-19-smittan

18 november 2020

Från 23 november får lärarna på gymnasieskolorna
ha lektioner både som vanligt i skolan och på distans.
Till exempel kan lärarna filma lektioner
och eleverna titta på lektionerna på datorn hemma.
Då behöver inte lika många personer vara nära varandra
och covid-19 sprids då mindre mellan eleverna och personalen.
Förut fick gymnasieskolor bara ha lektioner på distans
för att eleverna inte skulle vara för nära andra personer
när de åkte till exempel buss till skolan.

Innan skolan bestämmer om lektioner på distans
måste de först försöka hitta andra sätt
för elever och personal att inte vara nära varandra,
säger regeringen som har bestämt om den nya regeln.
Till exempel kan de ändra schemat, hitta större klassrum
eller ha längre skoldagar så att eleverna kan gå på olika tider.
Skolan kan också ha lektioner på kvällar och helger.

Den viktigaste regeln är att lektionerna ska vara i skolan
men om det inte fungerar att hitta andra sätt
kan skolans lärare ha lektioner på distans.
Det måste förstås också fungera för eleverna
att ha lektioner på distans.

Regeringens information om lektioner på distans
Sidan är inte på lättläst svenska.

Sverige köper mer vaccin mot covid-19

17 november 2020

Tillsammans med andra länder i Europa
har Sverige skrivit ett avtal med företaget Pfizer/BioNTech
om att köpa ett vaccin mot covid-19.
Det är det tredje företaget som Sveriges regering
skriver avtal med om att köpa vaccin.
Om vaccinerna blir godkända att använda
kommer Sverige köpa dem.
Då har Sverige köpt så mycket vaccin
att det räcker till alla som bor i Sverige.

Förut har Sverige tillsammans med andra länder i Europa
skrivit avtal om att köpa vaccin av företagen
AstraZeneca och Janssen Pharmaceutica NV.
Sverige kan också skriva fler avtal i framtiden om att köpa vaccin.  

När Sverige skriver avtal med flera olika företag
är chansen större att vi kan få ett vaccin
så fort det är godkänt att använda.

Länkar till webbsidor med mer information
om avtalet om vaccin.
Sidorna är inte lättlästa.

Regeringens information om det nya avtalet

Regeringens information om avtalet med Janssen Pharmaceutica NV

Regeringens information om avtalet med Astra Zeneca

Folkhälsomyndighetens information om vaccin

Läkemedelsverkets information om vaccin

Högst åtta personer får samlas

16 november 2020

Regeringen föreslår att det ska vara förbjudet
för fler än åtta personer att samlas.
Förbudet börjar gälla 24 november
och gäller det som kallas allmänna samlingar
och offentliga tillställningar.
Restauranger, kaféer och andra serverings-ställen
får inte heller ordna konserter och liknande.

Förbudet att ordna samlingar med mer än åtta personer
betyder att polisen har rätt att stoppa en sådan samling.
Den som ordnade samlingen kan få betala böter
eller få fängelse i högst sex månader.

Förut gällde regeln att högst 50 personer fick samlas
men nu får alltså högst åtta personer samlas.
Det nya förbudet är för att stoppa spridningen av covid-19.
Nu blir det också förbjudet för restauranger och kaféer
att ordna konserter och liknande för besökarna.

Förbudet ska börja gälla 24 november 2020
och gälla i fyra veckor.  
Om covid-19 fortsätter spridas kan förbudet
fortsätta gälla över jul och nyår.

Förbudet gäller dessa allmänna sammankomster:

  • Demonstrationer och andra samlingar för att protestera,
    för att diskutera eller informera om sådant
    som gäller samhället eller privat. 
  • Föreläsningar eller möten för att utbilda eller lära ut.
  • Samlingar för att predika, be eller gå i kyrkan.
  • Teater, bio, konserter eller liknande för konst och kultur.
  • Möten i föreningar.

Förbudet gäller för dessa offentliga tillställningar:

  • Att tävla eller visa upp sport och till exempel flygning.
  • Att ordna danser.
  • Tivoli, karneval och parader.
  • Marknader och mässor, till exempel utställningar av varor.

Förbudet gäller inte om du ordnar fester eller möten
för personer som du känner.
Förbudet gäller inte heller för skolor, för resor med bussar, tåg,
spårvagn och tunnelbana eller för att besöka affärer.

Läs om förbudet på regeringens webbsida
Sidan är inte på lättläst svenska. 

Hårdare regler i Gävleborg och Västernorrland

16 november 2020

Allt fler personer blir smittade med covid-19
i regionerna Gävleborg och Västernorrland.
Därför blir det hårdare regler som ska hindra covid-19
från att spridas lika mycket.
De hårdare reglerna gäller till 13 december
men de kan komma att gälla längre.

När allt fler personer får covid-19 blir det svårt
för sjukvården att klara av att vårda alla sjuka.
Allt fler personer vårdas på sjukhusen och i intensiv-vården.
Därför har Folkhälsomyndigheten och smittskydds-läkarna
tillsammans med regionerna och länsstyrelserna
bestämt om de hårdare reglerna.

Från 16 november gäller dessa regler
för alla i Gävleborg och Västernorrland:

  • Träffa bara de personer du bor med.
    Ordna inte eller var på fester eller liknande träffar.
  • Gör inte sådant där du är nära andra,
    till exempel sådana sporter där du är nära andra
    eller att få hudvård som inte är sjukvård du behöver.
  • Gå inte till platser inomhus där människor samlas,
    som affärer, köpcentrum, museer, bibliotek, badhus och gym.
    Men du kan göra sådant som är nödvändigt,
    till exempel handla mat och gå till apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, teater, bio,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Men barn och ungdomar födda före 2005
    kan gå på idrottsträningar.

Du kan gå till läkare och andra nödvändiga besök i vården.
Men har du symtom på covid-19
ska du inte vara nära någon annan.

  • Res inte om du inte måste.
    Att resa mellan olika platser i regionen
    eller mellan olika regioner kan öka smitt-spridningen.
    Kanske träffar du nya personer
    och sprider covid-19 till nya platser.
    Men du får fortsätta att resa till arbetet, skolan
    och till vårdbesök som är nödvändiga.

Hårdare regler för arbetsplatser och verksamheter
i Gävleborg och Västernorrland

De hårdare reglerna gäller för alla arbetsplatser och verksamheter,
till exempel affärer, köpcentrum eller idrottsplatser.

Dessa regler gäller arbetsplatser och verksamheter:

  • De ska ordna så att alla kan följa de nya hårdare reglerna.
  • Arbetsgivare kan ordna så att personalen
    kan arbeta hemma, inte behöver resa i arbetet
    eller ha möten med andra människor.
  • Affärer, köpcentrum och idrottsplatser
    ska se till att inte så många personer är där samtidigt.
    De kan ha öppet kortare tid eller ordna besök på internet.

Regeln om högst 50 personer i publiken fortsätter gälla
i både Gävleborg och Västernorrland
Länsstyrelserna i Gävleborg och Västernorrland
har bestämt att regeln om högst 50 personer i publiken
ska gälla från 18 november till 13 december
men den kan komma att gälla längre.
Regeln gäller för teater, konserter, idrottstävlingar och liknande.

Länkar till mer information om de hårdare reglerna
Information från Folkhälsomyndigheten
Information från Region Västernorrland
Information från Region Gävleborg
Webbsidorna är inte på lättläst svenska.

Länkar till regeln om högst 50 personer i publiken
Information från Länsstyrelsen i Västernorrland
Information från Länsstyrelsen i Gävleborg
Webbsidorna är inte på lättläst svenska.

Hårdare regler i regionerna Dalarna, Värmland,
Västmanland och Gotland

12 november 2020

Allt fler får covid-19 i Dalarna, Värmland,
Västmanland och på Gotland.
Därför blir det hårdare regler i dessa regioner
så att covid-19-smittan ska spridas mindre.
Reglerna gäller till 10 december men kan komma att gälla längre.

Från 10 november gäller dessa regler för alla
i Dalarna, Värmland, Västmanland och på Gotland:

  • Träffa bara de personer du bor med.
    Ordna inte eller var med på fester eller liknande träffar.
  • Gör inte sådant där du måste vara nära andra,
    till exempel vissa sporter eller att få hudvård.
  • Gå inte till platser inomhus där människor samlas,
    som affärer, köpcentrum, museer, bibliotek, badhus och gym.
    Men du kan göra sådant som är nödvändigt,
    till exempel handla mat och gå till apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, teater, bio,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Barn och ungdomar födda före 2005
    kan gå på idrottsträningar.

Du kan gå till läkare och andra nödvändiga besök i vården.
Men har du symtom på covid-19
ska du inte vara nära någon annan.

För Dalarna, Värmland, Västmanland
gäller också dessa regler
:

  • Res inte om du inte behöver.
    Att resa kan öka smitt-spridningen
    eftersom du ofta träffar nya personer.
    Du får fortsätta att resa till arbetet, skolan,
    till vårdbesök eller annat som är nödvändigt.

Hårdare regler för arbetsplatser och verksamheter
som affärer, köpcentrum och platser för sport och idrott

Arbetsgivare och de som har en verksamhet
som till exempel en affär eller en idrottsplats ska ordna
så att alla kan följa de nya hårdare reglerna.

  • Arbetsgivare kan ordna så att personalen
    kan arbeta hemma och inte behöva resa
    eller ha möten med andra människor.
  • De som har en verksamhet som till exempel en affär
    eller en idrottsplats ska se till
    att inte så många personer får vara där samtidigt.
    De kan ha öppet kortare tid eller ordna besök på internet.

Folkhälsomyndighetens information om de hårdare reglerna
Webbsidan är inte på lättläst svenska.

Förbjudet att servera alkohol på kvällen

11 november 2020
Regeringen föreslår nu en ny lag som ska förbjuda
restauranger och barer att servera alkohol
efter klockan 10 på kvällen.
Lagen ska bara gälla några månader
och ska få covid-19-smittan att spridas mindre.

Det ska vara förbjudet att servera alkohol att dricka
mellan klockan 10 på kvällen och 11 på förmiddagen.
Covid-19-smittan sprids mycket på restauranger, barer
och andra platser som serverar alkohol,
säger Folkhälsomyndigheten.
På sådana platser samlas många människor
och är nära varandra under lång tid.
Det kan också vara små rum och bli trångt.
Då sprids covid-19-smittan lätt.

Det ska inte vara förbjudet att servera alkohol
på särskilda boenden, på hotellrum
eller i minibarer på hotellrum.

Lagen ska börja gälla 20 november 2020
och gälla till 28 februari 2021.

Hårdare regler i regionerna Kalmar, Västerbotten och Norrbotten

10 november 2020

Folkhälsomyndigheten, länsstyrelserna och smittskydds-läkarna
i regionerna Kalmar, Västerbotten och Norrbotten
har tillsammans bestämt om hårdare regler i regionerna.
Detta för att människor ska träffas mindre,
inte vara nära varandra och inte sprida covid-19.
Reglerna gäller till 8 december men kan komma att gälla längre.

Från 10 november gäller dessa regler för alla
i regionerna Kalmar, Västerbotten och Norrbotten:

  • Träffa bara de personer du bor med.
    Ordna inte eller var med på fester eller liknande träffar.
  • Gör inte sådant där du måste vara nära andra,
    till exempel vissa sporter eller att få hudvård.
  • Gå inte till platser inomhus där människor samlas,
    som affärer, köpcentrum, museer, bibliotek, badhus och gym.
    Men du kan göra sådant som är nödvändigt,
    till exempel handla mat och gå till apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, teater, bio,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Barn och ungdomar födda före 2005
    kan gå på idrottsträningar.
  • Du kan gå till läkare och andra nödvändiga besök i vården.
    Men har du symtom på covid-19
    ska du inte vara nära någon annan.

 Dessa regler gäller för alla i Västerbotten och Norrbotten:

  • Res inte om du inte behöver.
    Att resa mellan olika platser i regionen
    eller mellan olika regioner kan öka smitt-spridningen.
    Kanske träffar du nya personer
    och sprider covid-19-smittan till nya platser.
    Du får fortsätta att resa till arbetet, skolan,
    till vårdbesök eller annat som är nödvändigt.

De hårdare reglerna gäller också för affärer,
köpcentrum och platser för sport och idrott
De som har verksamheter som till exempel en affär
eller en arbetsplats ska följa de nya hårdare reglerna.
Arbetsgivare ska ordna så att personalen
kan arbeta hemma och skjuta upp tjänsteresor
och möten med andra människor.

Reglerna gäller till 8 december men kan komma att gälla längre.

Regeln om högst 50 personer i publiken fortsätter gälla
I Kalmar, Västerbotten och Norrbotten
ska regeln om högst 50 personer i publiken
gälla från 11 november till 8 december.
Regeln gäller för publik på teater, konserter
idrottstävlingar och liknande.

Läs mer om högst 50 personer i Kalmar

Läs mer om högst 50 personer i Norrbotten

Läs mer om högst 50 personer i Västerbotten
Webbsidorna är inte på lättläst svenska.

Folkhälsomyndighetens information om de hårdare reglerna
Webbsidan är inte på lättläst svenska.

Länsstyrelsen Kalmars information om de hårdare reglerna

Länsstyrelsen Norrbottens information om de hårdare reglerna

Region Västerbottens information om de hårdare reglerna
Webbsidorna är inte på lättläst svenska.

Hårdare regler i Region Blekinge

10 november 2020

Region Blekinge och smittskydds-läkaren i Blekinge
har bestämt om hårdare regler i regionen
för att minska spridningen av covid-19.
De nya reglerna gäller till 30 november
men kan komma att gälla längre.

Från 11 november gäller dessa regler för alla i Blekinge:

  • Var bara med de personer som du träffar varje dag,
    din egen familj eller de du bor med.
    Var inte med på fester, träffar efter jobbet eller liknande.
  • Stanna hemma så mycket du kan.
    Res ingenstans om du inte absolut behöver det.
    Du får resa till arbetet, skolan eller till besök i sjukvården.
  • Arbeta hemma om du kan.
  • Arbetsgivare ska ordna så personalen kan arbeta hemma
    och inte behöva resa eller ha möten med andra människor.
  • Gå inte till platser inomhus där människor samlas,
    som affärer, köpcentrum, museer, bibliotek, badhus och gym.
    Men du kan göra sådant som är nödvändigt,
    till exempel handla mat och gå till apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, teater, bio,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Barn och ungdomar födda före 2005
    kan gå på idrottsträningar.
  • Träna utomhus istället för inomhus om du kan.
  • Res inte med buss och tåg på tider när många andra reser.
    Gå, cykla eller kör egen bil istället.
  • Alla som har en verksamhet som till exempel en affär
    ska ordna så att inte så många personer får komma samtidigt,
    ha öppet kortare tid eller ordna besök på internet
    istället för att komma dit.
    Dessa regler gäller inte för skolor.
    De kan fortsätta som vanligt.

Om du behöver vård eller gå till tandläkaren
ska du göra det som vanligt, säger Region Blekinge.

Reglerna gäller till 30 november men kan komma att gälla längre.

Regeln om högst 50 personer i publiken fortsätter gälla
I Blekinge ska regeln om högst 50 personer i publiken
fortsätta gälla även om den har tagits bort på andra platser.
Regeln gäller för publik på teater, konserter
idrottstävlingar och liknande.

Läs mer om högst 50 personer i publiken
Webbsidan är inte på lättläst svenska.  

Region Blekinges information om de hårdare reglerna
Webbsidan är inte på lättläst svenska.

Vi ska fortsätta att inte resa utanför Europa

 9 november 2020

Utrikesdepartementet, UD, säger att vi ska fortsätta
till 31 januari 2021 att inte resa till länder utanför Europa.

I mars bestämde UD att vi inte skulle resa
till länder utanför Europa eftersom corona-pandemin
gjorde det krångligt med resor dit.

Det är fortfarande allvarligt läge med corona-pandemin
i många länder.
Många länder fortsätter att ha stängda gränser
eller olika regler som gör det krångligt att resa
till exempel att du måste vara hemma i karantän
eller att du inte får gå ut.
Därför säger UD att rådet att inte resa till länder utanför Europa
ska fortsätta att gälla till 31 januari 2021.

I mars 2020 bestämde UD att vi kunde resa
till andra länder i Europa. 

Läs mer om resor till andra länder under corona-pandemin

Hårdare regler i regionerna Kronoberg och Södermanland

5 november 2020

Folkhälsomyndigheten och smittskydds-läkaren
i regionerna Kronoberg och Sörmland
har tillsammans med länsstyrelserna
bestämt om hårdare regler i regionerna
för att minska spridningen av covid-19.
De nya reglerna gäller till 26 november
men kan komma att gälla längre.

Den sista tiden har väldigt många blivit sjuka i covid-19
i regionerna Kronoberg och Södermanland.
Sjukvården får därför svårt att klara av arbetet med
alla som behöver vård för covid-19
eller behöver ligga på sjukhus.
Därför måste det bli hårdare regler i dessa regioner
än de som redan gäller i hela landet.

Dessa regler gäller från 5 november:

  • Försök att inte var nära eller röra vid andra personer

än dem du bor med.

  • Ordna eller var inte med på fester
    och liknande samlingar.
  • Gör inte sådant där du måste vara nära andra,

till exempel vissa sporter eller att få hudvård.

  • Gå inte till platser inomhus där människor samlas,
    som affärer, köpcentrum, museer, bibliotek badhus och gym.
    Men du kan göra sådant som är nödvändigt,
    till exempel handla mat och gå till apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, teater, bio,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Barn och ungdomar födda före 2005
    kan gå på idrottsträningar.

Du kan gå till läkare och andra nödvändiga besök i vården.

Reglerna blir också hårdare i hela län för platser
som affärer, köpcentrum och platser för sport och idrott:

  • Arbetsgivare ska ordna så att de anställda kan följa
    de nya hårdare reglerna.
    Till exempel ordna så att personalen kan arbeta hemma
    och att skjuta upp tjänsteresor och möten med andra människor.
  • Alla som har en verksamhet som till exempel en affär
    eller en idrottsplats ska ordna så att alla kan följa
    de nya hårdare reglerna.
    Till exempel ska de ordna så att mindre personer får komma samtidigt,
    ha öppet kortare tid eller ordna besök på internet.

 Länk till Folkhälsomyndigheten där du kan läsa mer om de hårdare reglerna
Sidan är inte på lättläst svenska.

Hårdare regler i regionerna Halland, Jönköpings och Örebro

4 november 2020

Folkhälsomyndigheten och smittskydds-läkaren
i regionerna Halland, Jönköping och Örebro
har tillsammans med länsstyrelserna
bestämt om hårdare regler i regionerna
för att minska spridningen av covid-19.
De nya reglerna gäller till 24 november
men kan komma att gälla längre.

Den sista tiden har allt fler blivit sjuka i covid-19
i regionerna Halland, Jönköping och Örebro.
Sjukvården får därför svårt att klara av
alla som behöver vård för covid-19 på sjukhus
eller som måste få intensivvård.
Allt fler som bor på olika äldreboenden
har också blivit smittade med covid-19.
Det är också svårt att hinna med alla tester för covid-19
och att ta reda på varifrån smittan kommer.

Därför måste det bli hårdare regler
för att minska spridningen av covid-19
i regionerna Halland, Jönköping och Örebro.
Dessa regler gäller nu:

  • Gå inte till platser inomhus där människor samlas,
    som affärer, köpcentrum, museer, bibliotek badhus och gym.
    Men du kan göra sådant som är nödvändigt,
    till exempel handla mat och gå till apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, teater, bio,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Barn och ungdomar födda före 2005
    kan gå på idrottsträningar.
  • Försök att inte var nära eller röra vid andra personer
    än dem du bor med.
  • Ordna eller var inte med på fester
    och liknande samlingar.

Du kan gå till läkare och andra nödvändiga besök i vården.
Men har du symtom på covid-19
ska du inte vara nära någon annan.

Reglerna blir också hårdare i hela län för platser
som affärer, köpcentrum och platser för sport och idrott:

  • Alla som har en verksamhet som till exempel en affär
    eller en idrottsplats ska ordna så att alla kan följa reglerna
    om covid-19 har spridits till verksamheten.
    Till exempel ska de ordna så att mindre personer får komma samtidigt,
    ha öppet kortare tid eller ordna besök på internet.
  • Arbetsgivare ska ordna så att de anställda kan följa reglerna
    om covid-19 har spridits till arbetsplatsen.
    Till exempel ordna så att personalen kan arbeta hemma
    och att skjuta upp tjänsteresor och möten med andra människor.

Dessa regler gäller till 24 november men kan komma att gälla längre.

Nya regler för att minska trängsel på kaféer och restauranger

4 november 2020 

Folkhälsomyndigheten har bestämt om nya regler
för kaféer, restauranger, nattklubbar
och andra ställen som har servering.
Reglerna är för att minska trängsel
så att covid-19 inte ska spridas.
Reglerna gäller från 3 november.

Nu får högst åtta personer vara i samma sällskap.
Om de är fler än åtta personer måste de sitta vid flera bord
med minst en meter mellan borden.
Om en restaurang eller liknande vill ordna en konsert
måste publiken sitta ner.

Folkhälsomyndigheten säger att reglerna kan bli ännu hårdare
om det behövs för att det inte ska bli trängsel.
– Ställen som har servering måste se till att
människor inte är för nära varandra.
Till exempel ska de ordna så att sällskap
kan ha minst en meter mellan sig
eller se till att inte så många kan vara i lokalen samtidigt,
säger Bitte Bråstad som är jurist på Folkhälsomyndigheten.

Hårdare regler i Stockholm, Västra Götaland och Östergötland

29 oktober 2020

Fler och fler blir smittade med covid-19
i länen Stockholm, Västra Götaland och Östergötland.
Folkhälsomyndigheten har därför gjort hårdare regler,
för att minska smittan.

De här hårdare reglerna gäller för alla som är i länen
Stockholm, Västra Götaland och Östergötland:

  • Var inte i lokaler inomhus där det är många andra människor,
    till exempel butiker, köpcentrum,
    museer, bibliotek, badhus och gym.
    Men du får handla mat i en mataffär
    och köpa nödvändiga saker, till exempel på apoteket.
  • Gå inte på möten, konserter, föreställningar,
    idrottsträningar, matcher och tävlingar.
    Men barn och ungdomar som är födda 2005 eller senare
    får gå på idrottsträningar.
  • Var inte nära andra människor än dem du bor med.
    Det betyder att du inte ska gå på fest.
    Du ska inte heller ha en fest hemma
    eller träffa många vänner samtidigt.

Du får vara nära andra människor om det är nödvändigt.
Du får till exempel vara nära en läkare
eller en annan person som arbetar inom vården
om du behöver vård.
Men om du har symtom
ska du inte vara nära andra människor,
till exempel om du är förkyld.

Företagare: se till att människor kan följa reglerna

Du som har ett företag eller en lokal
som människor kommer till,
till exempel en butik, ett köpcentrum
eller en idrottsanläggning
ska hjälpa människor att följa de hårdare reglerna.
Du ska till exempel se till att de kan hålla avstånd
och att inte så många är på samma plats samtidigt.

Arbetsgivare: se till att de anställda
kan arbeta hemifrån om det går

Du som är arbetsgivare och har anställda i något av länen
Stockholm, Västra Götaland eller Östergötlands län
ska hjälpa de anställda att följa de hårdare reglerna.
Be de anställda att arbeta hemifrån om de kan.
Se till att de har allt de behöver
för att arbeta hemifrån.
Se till att de inte behöver resa i arbetet.
Ha alla konferenser och möten på internet.

Reglerna gäller från 29 oktober till 19 november,
men de kan fortsätta att gälla längre.

Max 50 personer får samlas i
Stockholm, Uppsala, Östergötland och Västra Götaland

Max 50 personer får samlas på samma plats.
Den regeln gäller i länen
Stockholm, Uppsala, Östergötland och Västra Götaland.
Det är länsstyrelserna i länen som har bestämt det.
I resten av Sverige får 300 personer samlas på samma plats.

Regeln om max 50 personer gäller till

Länsstyrelserna i länen kan bestämma senare
att regeln ska fortsätta gälla längre.

De hårdare reglerna i Uppsala län
gäller till 17 november

De hårdare reglerna som gäller i Uppsala län
för att minska risken att sprida covid-19
ska fortsätta gälla till och med 17 november.
Det har Folkhälsomyndigheten bestämt
tillsammans med läkare i Region Uppsala.

Läs Folkhälsomyndighetens pressmeddelande (sidan är inte på lätt svenska)

Läs mer på Region Stockholm  (sidan är inte på lätt svenska)

Läs mer på Västra Götalandsregionen  (sidan är inte på lätt svenska)

Region Östergötland om de skärpta råden  (sidan är inte på lätt svenska)

Hårdare regler i Skåne

27 oktober 2020

Alla som är i Skåne ska låta bli att åka buss,
tåg eller spårvagn.
Man ska också låta bli att handla i butiker och köpcentrum.
Det är två av flera nya regler,
som Folkhälsomyndigheten och Region Skåne har bestämt.

De här reglerna gäller för alla som är i Skåne:

Var inte på platser där det är många människor

Var inte i lokaler inomhus där det är många andra människor
och där det kan bli trångt, till exempel butiker och köpcentrum.
Men du får handla mat i en mataffär
och köpa nödvändiga saker, till exempel på apoteket.
Var inte på platser där det är många människor samtidigt,
till exempel gym, badhus och platser där man idrottar.
Träna gärna hemma eller utomhus i stället, till exempel jogga.

Träffa inga andra än dem som du bor med

Träffa inga andra människor än dem som du bor med
och dem som du träffar varje vecka,
för om du gör det finns det risk att du sprider covid-19.
Gå inte på fest. Ha inte fest hemma hos dig.
Träffa inte många människor samtidigt hemma hos någon.

Åk inte buss eller tåg

Res inte med kollektivtrafik, till exempel buss eller tåg.
Res inte heller med till exempel färdtjänst.
Du får dock resa om det är nödvändigt,
till exempel till skolan,
om du har ett arbete där du måste vara på arbetet
eller om du ska till vårdcentralen eller sjukhuset för att få vård.
Du kan hjälpa till att inte sprida covid-19
genom att inte åka buss eller tåg om du inte måste.
Då blir det mer plats till dem som måste resa.
Om du måste åka buss eller tåg: håll avstånd
och låt andra gå av innan du går på.

Var inte med på aktiviteter inom idrott

Idrotta inte tillsammans med andra människor
om du är över 15 år.
Men du får idrotta om det är ditt arbete att göra det
eller om du går på idrottsgymnasium.
Var inte med i idrottstävlingar eller matcher
där många människor träffas
och där de som är med måste resa för att komma dit.
Ordna inte heller sådana tävlingar.

Företagare: se till att människor kan hålla avstånd

Du som har ett företag som människor kommer till,
till exempel en restaurang,
ska se till att det inte kommer för många människor samtidigt.
Gör saker på internet om det går.
Hjälp människorna att inte behöva vara nära varandra.
Ordna inga aktiviteter som gör att många människor samlas.

Arbetsgivare: se till att de anställda
kan arbeta hemifrån om det går

Du som är arbetsgivare och har anställda
som kan arbeta hemifrån ska be dem göra det.
Du ska också se till att de har allt de behöver
för att kunna arbeta hemifrån.
Se till att de anställda inte behöver resa i arbetet.
Ha alla konferenser och möten på internet.

Reglerna gäller till 17 november

De här hårdare reglerna i Skåne
gäller från 27 oktober till 17 november till att börja med,
men de kan fortsätta att gälla längre.

Max 50 personer får samlas

Max 50 personer får samlas på samma ställe i Skåne.
Det har Länsstyrelsen Skåne bestämt.
Det gäller till 30 november.
Man får ha konserter och liknande
om det är mindre än 50 personer i lokalen
och om man följer de andra reglerna.

Läs nyheten hos Folkhälsomyndigheten (informationen är inte på lättläst svenska)

Information från länsstyrelsen i Skåne (informationen är inte på lättläst svenska)

Förbjudet att resa till Sverige till 22 december

23 oktober 2020

Det är förbjudet att resa till Sverige
från länder utanför Europa.
Det har varit förbjudet sedan i våras
för att minska spridningen av covid-19.
Nu har regeringen bestämt att flytta fram datumet
för förbudet att resa till Sverige
till 22 december.

Det är däremot tillåtet att resa till Sverige
om du är svensk medborgare.

Det är också tillåtet att resa till Sverige från

  • andra länder inom EU
  • Storbritannien
  • Norge
  • Island
  • Liechtenstein
  • Schweiz.

Regeringens frågor och svar om det tillfälliga inreseförbudet (informationen är inte på lätt svenska)

Länk till Regeringens nyhet (informationen är inte på lätt svenska)

Polisen om resor till Sverige från länder utanför EU och EES (informationen är inte på lätt svenska)

Nu får det vara 300 personer
i en publik

22 oktober 2020

Nu får 300 personer samlas på samma plats,
till exempel för att vara publik
på en konsert eller en fotbollsmatch.
Varje person i publiken
måste ha en egen plats att sitta på.

Det här har regeringen bestämt.

Det gäller från 1 november.

Varje person i publiken
måste ha en egen plats att sitta på
för att 300 personer ska få samlas.

Det måste vara minst en meter mellan varje person.
Om två personer kommer dit tillsammans
kan de få sitta närmare varandra än en meter.

Det har varit för många personer nära varandra
på flera nattklubbar.
Därför har regeringen bestämt att det får vara
max 50 personer i en lokal där människor dansar.

Här kan du läsa mer information hos regeringen (sidan är inte på lättläst svenska)

Nu gäller samma råd för äldre
och personer i en riskgrupp
som för alla andra

22 oktober 2020

Personer över 70 år
och personer som är i en riskgrupp
ska från och med nu följa
samma råd om covid-19 som alla andra.
Det har Folkhälsomyndigheten bestämt.

Personer över 70 år
och personer som är i en riskgrupp
har haft särskilda råd om covid-19 att följa
sedan den 1 april.
De skulle inte träffa någon annan
än de som de bor med.
De skulle inte åka buss, tåg eller spårvagn,
och de skulle inte handla i butiker.

Men nu har Folkhälsomyndigheten tagit bort
de särskilda råden.
Nu gäller samma råd för alla.

En anledning till att Folkhälsomyndigheten
tar bort de särskilda råden för äldre och riskgrupper
är att många har mått dåligt
av att vara isolerade.

Folkhälsomyndigheten har skrivit en rapport om
äldre personer under corona-pandemin.
I rapporten står det att många äldre
har saknat att träffa andra människor.
De har varit ledsna och känt sig utanför samhället.
Fler äldre har varit oroliga och haft ångest än tidigare.
Fler äldre har tyckt att
de inte har något att leva för.
Det är också många äldre som inte har gått till
vårdcentralen eller sjukhuset med en sjukdom eller en skada,
fast de skulle behöva det.

– Äldre och personer i riskgrupper
har tagit ett stort ansvar under corona-pandemin.
Det var bra eftersom det gjorde att färre blev smittade.
Men det är inte rättvist att
de ska ta så stort ansvar
när de mår dåligt av det.
Alla måste nu ta ansvar
för att inte sprida covid-19.
Då är det mindre risk att de som är äldre
och personer i andra riskgrupper blir smittade,
säger Johan Carlson,
som är chef på Folkhälsomyndigheten.

Här kan du läsa rapporten från Folkhälsomyndigheten
(länken går inte till lättläst information)

Nu gäller de tidigare reglerna för läkarintyg igen

21 oktober 2020

Från och med 1 november 2020 gäller de tidigare reglerna
för läkarintyg för sjukpenning och vård av barn igen,
skriver Försäkringskassan.
För vård av barn behöver du läkarintyg från sjukdag 8
och för sjukpenning behöver du läkarintyg från sjukdag 15.

Om din första sjukdag är före 1 november
behöver du läkarintyg mellan sjukdag 15 och 21.
Om din första sjukdag är 1 november eller senare
behöver du läkarintyg från dag 15.

För vård av barn behöver du läkarintyg från och med 1 november
om ditt barn är sjuk 8 dagar eller längre.

Läs nyheten hos Försäkringskassan (länken går inte till lättläst information) 

Mer om ersättning och covid-19 hos Försäkringskassan (länken går inte till lättläst information)

Nya, hårdare regler om covid-19 i Uppsala län

21 oktober 2020

Folkhälsomyndigheten och smittskyddsläkaren i Region Uppsala
har bestämt nya, hårdare regler om covid-19
för personer i Uppsala län.

Syftet är att se till att covid-19 inte sprids så snabbt
som det gör nu.

Från 20 oktober ska alla som är i Uppsala län

  • låta bli att resa med kollektivtrafik som bussar och tåg.
    Den här regeln gäller inte skolelever.
  • låta bli att ha fysisk kontakt med andra personer än de man bor med,
    till exempel inte gå på fester.

Arbetsgivare och andra verksamheter ska försöka se till
så att alla ska kunna följa de nya hårdare reglerna.
Arbetsgivare kan till exempel be personalen att arbeta hemifrån
inte resa så mycket och inte ha fysiska möten.
Andra verksamheter ska försöka ha så lite besökare som möjligt.
Exempel på verksamheter är butiker och restauranger.

De här nya reglerna för Uppsala län gäller till och med den 3 november 2020,
men de kan fortsätta gälla även efter 3 november.

Mer information hos Folkhälsomyndigheten (länken går inte till lättläst information)

Folkhälsomyndighetens beslut (länken går inte till lättläst information)

Pressmeddelande från Region Uppsala (länken går inte till lättläst information)

Nu kan vi resa till Malta och Slovenien

8 oktober 2020

Från torsdag den 8 oktober kan vi också resa
till Malta och Slovenien, säger Utrikesministeriet, UD.

Nu behöver den som reser till Slovenien
inte längre vara i karantän i 10 dagar.
Det är inte heller längre förbjudet för svenskar
att resa till Malta.
Rådet att inte resa till vissa länder i Europa
gäller fram till den 21 oktober 2020. 

Läs om nyheten på Regeringens webbsida
Informationen är inte lättläst.

Läs mer om resor till andra länder på Krisinformation.se

Stanna hemma om någon i familjen är sjuk

1 oktober 2020

Många som får covid-19 blir smittade hemma
av någon de lever med.
Du som bor med någon som har gjort ett test
som visade att personen har covid-19
ska följa särskilda regler.

Bor du med någon som testat sig och har covid-19?
Då kommer en smittspårare att kontakta dig
och tala om för dig vilka regler du ska följa.
Till exempel får du inte till arbetet på sju dagar.

Vissa personer behöver inte följa dessa regler, säger Folkhälsomyndigheten.

  • Elever i grundskolor, liknande skolor och gymnasiesärskolan
    kan fortsätta gå i skolan. 
  • De som har fått positivt svar på test för antikroppar
    eller har haft antikroppar de senaste sex månaderna
    behöver inte heller följa dessa regler.

Folkhälsomyndighetens råd för att besöka äldreboenden

30 september 2020

Efter den 1 oktober är det inte längre förbjudet
att besöka äldreboenden.
Folkhälsomyndigheten har gjort råd för att minska risken
för smitt-spridning när du besöker ett äldreboende.

Det blev förbjudet att besöka äldreboenden den 1 april
för att skydda de som bor där från att smittas av covid-19.
Men många mår dåligt för att de inte får några besök.
Därför ska det bli tillåtet med besök igen.

Personer över 70 år riskerar att bli allvarligt sjuka
om de får covid-19.
Därför är det viktigt att vara noga med reglerna
när du besöker ett äldreboende.
Så här kan du göra för att minska risken för smitt-spridning.

  • Stanna hemma om du är sjuk,
    också om du bara har lite symtom.
  • Det är bättre att hoppa över ett besök
    än att riskera att sprida corona-smittan på ett äldreboende.
  • Smittan kan finnas på händerna och spridas
    när du tar någon i hand eller tar i något.
    Tvätta därför händerna noga eller använd handsprit
    om det inte finns tvål och vatten.
  • Håll avstånd till de som bor på boendet, till personal
    och till andra besökare när du besöker äldreboendet.

Det är viktigt att äldreboendena gör regler
för hur besökare ska kunna hålla avstånd
både till de boende och till personalen.
Reglerna behöver passa till just det boendet.

Exempel på regler:

  • Bestäm i förväg när besöket ska vara.
  • Möt besökaren vid dörren.
  • Se till det är lätt att träffas i den boendes lägenhet
    eller i särskilda rum som passar att träffas i.
  • Ordna rum och möbler så att det fungerar
    att träffas på ett säkert sätt.

Det kan bli tillåtet för fler än 50 personer att samlas

30 september 2020

Nu undersöker regeringen hur många personer
som kan få vara på teater, möten och liknande samlingar
under corona-pandemin.

Det ska fortfarande vara förbjudet att ordna samlingar
med mer än 50 personer men på torsdag ska regeringen bestämma
att vissa samlingar kan ha fler deltagare.
Det ska bli tillåtet för restauranger, kaféer och liknande
att ordna till exempel konserter och ha fler än 50 gäster.
Denna ändring gäller från 8 oktober.

Regeringen säger också att det kan bli tillåtet med andra samlingar
om inte smitt-spridningen är för stor.
Då kan det bli tillåtet att ordna idrottstävlingar,
teater, konserter och liknanden samlingar
om publiken sitter på stolar eller säten.
Regeringen har bett Folkhälsomyndigheten att undersöka
om det också går att tillåta andra samlingar snart.

Regeringen har börjat göra regler för tiden under corona-pandemin
som ska fungera bättre än ordningslagen.
Regeringen vill att reglerna också ska gälla
där man nu får samlas fler än 50 personer,
till exempel på köpcentrum, i kollektivtrafiken och på lekplatser.

Läs hela nyheten på Regeringen.se   
Webbsidan är inte på lättläst svenska.

Personer i riskgrupper kan få pengar under längre tid

25 september 2020

Personer som är i en riskgrupp, eller lever med någon i riskgrupp
eller är föräldrar till allvarligt sjuka barn kan få pengar
för att de måste vara hemma istället för att jobba.
Regeringen har bestämt att förlänga tiden
som dessa personer kan söka om pengar
fram till den 31 december 2020.

Fram till den 31 december går det att söka om:

  • Förebyggande tillfällig föräldrapenning till föräldrar
    som har barn som nyss blivit allvarligt sjuka.
  • Viss sjukpenning så att vissa riskgrupper kan vara hemma.
  • Viss smittbärarpenning till vissa personer
    som lever ihop med personer i riskgrupper.

Läs nyheten på Regeringen.se
Länken går inte till lättläst information

Läs om pengar att söka till riskgrupper
Länken går inte till lättläst information

Nu kan vi resa till Finland och Slovakien igen

22 september 2020

Från 21 september kan vi resa till Finland och
Slovakien igen säger Utrikesdepartementet, UD.

UD har bestämt detta eftersom dessa länder
har slutat med vissa regler som gällde för svenskar.
Finland har ändrat gränsen för det värde
som gäller för smitt-spridning av covid-19
och då kan svenskar resa till Finland.
Slovakien säger att svenskar inte måste sitta i karantän
eller visa ett test-svar på att de inte har covid-19.

Vi ska helst inte före den 7 oktober 2020
resa till andra länder i Europa än de som UD
förut sagt att vi kan resa till.

UD har den senaste tiden sagt att vi kan resa
till allt fler länder.
Det betyder inte att allt är som vanligt igen.
Länder, och vissa områden i länder, kan bestämma
om nya regler igen som påverkar svenskar.

Från 1 oktober är det tillåtet med besök på äldreboenden

15 september 2020

Regeringen har bestämt att det från 1 oktober
är tillåtet med besök på äldreboenden,
det är alltså inte besöksförbud längre.

Äldreboendena ansvarar för att besöken görs på ett säkert sätt.
Folkhälsomyndigheten kommer att ge äldreboendena information
om hur man gör vid besöken, och det viktigaste är att hålla avstånd
och att tvätta händerna.

Om covid-19 börjar spridas igen i något område i Sverige
kan Folkhälsomyndigheten komma med nya regler för det området
eller stoppa besöken till äldreboendena i området.

Före 1 oktober går det att göra undantag från besöksförbudet,
men bara om det är helt nödvändigt,
till exempel om den som bor på äldreboendet
inte har så lång tid kvar att leva.

Kontakta din kommun eller den som är ansvarig på äldreboendet
för att få veta vad som gäller.


Mer information på regeringens hemsida
(länken går inte till lättläst information)

Mer information från Folkhälsomyndigheten om hävt besöksförbud (länken går inte till lättläst information)
Mer information från Socialstyrelsen (länken går inte till lättläst information)


Nu kan vi resa till Storbritannien igen

14 september 2020

Från och med 14 september kan vi resa till Storbritannien igen
säger Utrikesdepartementet, UD.

Beslutet beror bland annat på att Sverige är ett av de länder
som Storbritannien anser har mindre risk för covid-19.
Det här betyder att svenskar inte längre behöver sitta i karantän
när de reser in i Storbritannien.

UD har den senaste tiden beslutat att tillåta resor
till de flesta länder i Europa.
Men det här betyder inte att situationen är som vanligt igen.
Regler och krav på karantän för svenskar som reser
kan fortfarande börja gälla igen.

Vart du än reser har du ett stort eget ansvar.
Alla som reser ska helst förbereda sig ordentligt inför en resa,
läsa information om de regler som gäller för landet du reser till
och följa regler och råd från myndigheterna i landet.

Läs mer på regeringens hemsida
(länken går inte till lättläst information)
Läs mer om reseavrådan med anledning av covid-19
(länken går inte till lättläst information)
Läs mer om utlandsresor på Krisinformation.se
(länken går inte till lättläst information)

Från 10 september kan vi resa till Cypern

10 september 2020

Från och med 10 september kan vi från Sverige
åka till Cypern igen, säger Utrikesdepartementet, UD.
Det här beror bland annat på att svenskar som reser
inte längre behöver sitta i karantän för att resa till Cypern,
om de har ett provsvar som visar att de inte har covid-19.

Till andra länder i Europa och till Storbritannien
ska vi helst inte resa innan tidigast 23 september 2020.

Många vill testa sig för covid-19

8 september 2020 

Allt fler personer vill testa sig och se om de har covid-19.
Därför blir det långa väntetider för att göra testet
bland annat i regionerna Kronoberg, Sörmland,
Dalarna och Skåne.

Just nu arbetar vården för att korta väntetiderna
både för att testa sig och för att få svar på testet.

Har du symtom på covid-19, gå helst och testa dig.
Barn som är 6 år och äldre ska också testa sig om de har symtom.
Men alla regioner gör inte tester på små barn.
Om du vill veta vilka tester som finns där du bor
kontakta din region eller ring 1177 Vårdguiden. 

Länk till lättläst information om symtom på covid-19.

Länk till lättläst information om att testa sig.

Råd om att testa barn med symtom

31 augusti 2020

Barn och unga som har symtom på covid-19
ska göra ett test
för att ta reda på om de har viruset.
Det rådet ger Folkhälsomyndigheten.
Om testet visar att barnen inte har covid-19
kan de gå tillbaka till skolan
direkt när de känner sig friska.
– Barn och unga mår bra av att gå i skolan
och vara med på aktiviteter.
Tidigare har rådet varit att barnen ska vara hemma
om de har symtom.
Om testet visar att de är fria från covid-19
kan de komma tillbaka till skolan snabbt efter en förkylning,
säger Karin Tegmark Wisell på Folkhälsomyndigheten.
Rådet om att göra testet om de har symtom
gäller barn som går i förskoleklass
och i första klass till nionde klass eller i gymnasiet.
Länk till Folkhälsomyndighetens råd om att testa barn
(sidan är inte på lättläst svenska)

Äldre och riskgrupper ska få vaccin först

31 augusti 2020

Personer som är över 70 år
och andra personer som är i en riskgrupp för covid-19
ska få vaccin först,
när det kommer vaccin till Sverige.
Personer som arbetar i sjukvården och omsorgen
ska också få vaccin före alla andra.
Det här står i en plan
som Folkhälsomyndigheten har gjort
tillsammans med flera andra myndigheter och läkare.
Planen handlar om vaccineringen mot covid-19 i Sverige.

Ingen vet än när det kommer ett godkänt vaccin till Sverige.

Länk till Folkhälsomyndighetens information om planen för vaccinering.
(sidan är inte på lättläst svenska)

Fortfarande förbjudet att resa till Sverige

28 augusti 2020  

Regeringen har bestämt att flytta fram datumet
för hur länge det ska vara förbjudet att resa till Sverige
från länder utanför Europa.
Det ska vara förbjudet att resa till Sverige
fram till den 31 oktober.

Förbudet är för att coronaviruset ska spridas mindre
och för att minska problemen med sjukdomen covid-19.
Förbudet gäller för alla länder utanför Europa.

Nu kan vi resa till fler länder i Europa

27 augusti 2020

Nu säger Utrikesdepartementet, UD,
att vi också kan göra resor som inte är nödvändiga
till Bulgarien, Nederländerna och Rumänien.

Vi ska helst inte före den 9 september 2020
resa till andra länder i Europa än de som UD
förut sagt att vi kan resa fritt till.

Till länder utanför Europa ska vi helst inte resa till
före den 15 november 2020.

Nu kan riskgrupper ansöka om ersättning

25 augusti 2020

Nu kan du ansöka om pengar från Försäkringskassan
om du är i en riskgrupp och om du inte kan arbeta
för att du riskerar att bli smittad av covid-19.
Du kan ansöka för tid du inte kunnat arbeta
från den 1 juli till den 30 september.

Vem kan ansöka?
Du som är anställd eller är egen företagare
och inte kan arbeta hemma kan ansöka om pengarna.
Du kan bara ansöka om din arbetsgivare inte kan ordna
något annat arbete för dig eller på annat sätt ordna
så att du inte riskerar att bli smittad på ditt arbete.

Hur ansöker jag?
Ansök om pengarna på Försäkringskassan webbsida.
Du som söker måste visa ett läkarintyg
som säger att du är i en riskgrupp för covid-19
och kan ha rätt att få pengar om du inte kan arbeta. 

Länk till Försäkringskassan där du ansöker om pengar
Sidan är inte på lättläst svenska.

Länk till Försäkringskassan om vilka som kan ansöka
Sidan är inte på lättläst svenska

Länk till Försäkringskassan där du kan läsa mer
Sidan är inte på lättläst svenska

 

Regeringen kan ändra reglerna
om att samlas högst 50 personer

21 augusti 2020

Nu är det förbjudet att ordna offentliga samlingar
med över 50 personer, till exempel idrottstävlingar eller konserter.

Regeringen undersöker om de ska ändra reglerna
så att vissa offentliga samlingar kan ordnas.
Regeln om 50 personer ska fortsätta gälla för det mesta.

Regeringen vill undersöka två nya förslag.
Det ena förslaget är att kaféer och restauranger
kan få ordna musik-uppträdanden och konserter.

Det andra förslaget är att få ordna vissa offentliga samlingar
med fler än 50 personer om publiken sitter ner.
Detta kan gälla idrottstävlingar och olika föreställningar.

För båda förslagen gäller att de som ordnar samlingarna,
måste se till att publiken inte riskerar att smittas,
till exempel genom att sitta långt ifrån varandra.

Länk till regeringens webbsida där du kan läsa mer om förslagen
Sidan är inte på lättläst svenska.

Länk till polisens webbsida där du kan läsa om offentliga samlingar
Sidan är inte på lättläst svenska.

Sverige ska köpa vaccin mot covid-19

21 augusti 2020

Sveriges regering har bestämt att Sverige
tillsammans med andra länder i EU
ska köpa vaccin mot covid-19.

Europeiska kommissionen, som är EU:s regering,
ska köpa 300 miljoner doser vaccin
av läkemedelsföretaget Astra Zeneca.

Köpet blir bara av om vaccinet blir godkänt när det är färdigt,
alltså om det skyddar mot covid-19 och inte ger biverkningar,
säger Sveriges regering.

Länderna får olika många doser
beroende på hur många som bor i landet.

Sverige ska få ungefär 6 miljoner doser.
Länderna i EU ska få vaccinet samtidigt.

Folkhälsomyndigheten ska bestämma vilka personer
eller grupper i samhället som först ska få vaccinera sig.

Den 31 augusti ska Folkhälsomyndigheten
berätta om planen för vaccinering i Sverige.

Förbudet att besöka äldreboenden fortsätter

20 augusti 2020

Förbudet att besöka äldreboenden kommer att vara
fram till den 30 september, har regeringen bestämt.

Regeringen har bett Folkhälsomyndigheten och Socialstyrelsen
att undersöka om förbudet behöver vara ännu längre.
– Det är mycket viktigt för regeringen
att kunna skydda de äldre från att bli smittade,
säger socialminister Lena Hallengren.

– Det är också viktigt att äldre har ett bra liv
och att de till exempel inte blir för isolerade.
Därför måste reglerna för de äldre passa ihop med
hur mycket smittan sprids i samhället, säger Lena Hallengren. 

Om Folkhälsomyndigheten och Socialstyrelsen
ser att besöksförbudet kan sluta efter den 30 september
ska de berätta hur man kan hindra smitt-spridningen
på äldreboenden i fortsättningen.

Länk till information för dig som är över 70 år
Sidan är på lättläst svenska. 

Nya råd om resor till andra länder

12 augusti 2020 

Nu säger Utrikesdepartementet, UD,
att vi också kan göra resor som inte är nödvändiga
till Lichtenstein och Österrike. 

För ett tag sedan sa UD att vi också kunde resa fritt till
Andorra, Belgien, Danmark, Frankrike, Grekland, Island, Italien,
Kroatien, Monaco, Luxemburg, Norge, Polen, Portugal, San Marino,
Schweiz, Spanien, Tyskland, Ungern och Vatikanstaten. 

Till andra länder i Europa ska vi helst inte resa
fram till den 26 augusti 2020, säger UD. 

Till länder utanför Europa gäller som förut
att vi helst inte ska resa dit fram till den 31 augusti 2020.

Fortsätt arbeta hemma om du kan

31 juli 2020

Covid-19 fortsätter att spridas i Sverige.
För att minska risken att människor blir sjuka
är det viktigt att hålla avstånd
och att försöka att träffa så lite människor som möjligt.

Många människor kan inte arbeta hemifrån, till exempel
de som arbetar i affärer, på restauranger och med att städa
eller arbetar i sjukvården och omsorgen.
För att de ska kunna åka till arbetet utan risk att bli smittade
är det viktigt att det inte är trängsel på bussar,
tåg, spårvagnar och tunnelbanan.
Därför ger Folkhälsomyndigheten rådet
att alla som kan ska fortsätta arbeta hemma.

Om du behöver arbeta hemifrån under en lång tid
är det viktigt att arbetsgivaren har kontakt med dig
och ser till att din arbetsplats hemma fungerar bra.

Dessa råd gäller fram till den 31 december 2020. 

Länk till Folkhälsomyndigheten med nyheten
Sidan är inte på lättläst svenska

Länk till lättläst information för anställda, arbetsgivare och företag

Länk till lättläst information om resor med trafikföretag i Sverige

Länk till lättläst information om du känner dig orolig

Länk till i lättläst information om skolor och förskolor

Nya råd om resor till andra länder

30 juli 2020   

Nu säger Utrikesdepartementet, UD,
att vi också kan göra resor som inte är nödvändiga
till Danmark, Norge, Schweiz och Tjeckien.

För ett tag sedan sa UD att vi också kunde resa fritt till
Andorra, Belgien, Frankrike, Grekland, Island, Italien, Kroatien,
Monaco, Luxemburg, Polen, Portugal, San Marino, Spanien,
Tyskland, Ungern och Vatikanstaten.

Till andra länder i Europa ska vi helst inte resa
fram till den 12 augusti, säger UD.
Till länder utanför Europa ska vi helst inte resa
fram till den 31 augusti.

Länk till UD med information om resor till andra länder
Informationen är inte på lättläst svenska.

Länk till UD med information om vilka länder
vi helst inte ska resa till
Informationen är inte på lättläst svenska.

Vad gäller när du är immun mot covid-19?

22 juli 2020  

Om du säkert har haft sjukdomen covid-19
är det mycket liten risk att du får sjukdomen igen
inom sex månader, säger Folkhälsomyndigheten.

För att du säkert ska veta att du har haft covid-19
måste du ha gjort ett test som visade
att du hade covid-19 och du måste ha blivit frisk.
Du kan också ha gjort ett test som visar att du
har antikroppar mot covid-19.
Om du har haft covid-19 har din kropp troligen
gjort dig immun så att du inte kan få sjukdomen igen,
även om det inte går att visa att du har antikroppar.

Om du har haft covid-19 och inte har några symtom
är det mycket liten risk att du smittar andra
eller att du själv blir smittad igen.
Då kan du alltså vara med andra människor, också inomhus.
Du kan träffa andra även om du eller de du träffar
är i en riskgrupp. 

Du måste själv tänka efter och ta ansvar för
om du tillhör de som kan vara med andra människor
utan att riskera att smitta eller bli smittad.

Det är viktigt att ändå fortsätta att följa reglerna
för att minska smittspridning.
I sjukvården måste alla fortsätta följa reglerna noga
om att tvätta händer, tvätta utrustning
och att använda skydds-utrustning
som visir och ansiktsmask.

Så här minskar vi risken att sprida smittan:

  • Stanna hemma om du har symtom på covid-19.
  • Tvätta händerna ofta.
  • Håll avstånd till andra människor.
  • Var försiktig när du hälsar på gamla och de i en riskgrupp.
  • Var helst inte i stora folksamlingar.

Nu kan vi resa till fler länder i Europa

15 juli 2020 

Utrikesdepartementet, UD, säger nu att vi kan resa
till Andorra, Polen och Tyskland efter den 15 juli.
Nytt är också att vi helst inte ska göra onödiga resor,
till exempel semesterresor, till Schweiz
även om UD tidigare sa att det gick bra.
Rådet att inte resa till Schweiz gäller till den 29 juli.

UD ser till att informera ofta om förändringar i råden
om att resa i sommar.
Då det blir lättare att planera sina resor.
UD informerar ofta för att situationen när det gäller covid-19
kan förändras snabbt i olika länder.

UD säger att vi helst inte ska göra onödiga resor
till andra länder i Europa än de vi nu kan resa till
fram till den 29 juli.
UD säger också att vi helst inte ska resa
till länder utanför Europa fram till den 31 augusti.

Länk till UD om vilka länder vi helst inte ska resa till
Informationen är inte på lättläst svenska.

Förbjudet att resa till Sverige hela sommaren

2 juli 2020

Regeringen har förlängt förbudet att resa till Sverige
från andra länder.
Det nya förbudet gäller från den 4 juli
till den 31 augusti 2020.

Det är personer från länder utanför EU
som är förbjudna att resa till Sverige.

De som får resa till Sverige är bland annat

  • medborgare i alla länder i EU
  • medborgare i Storbritannien, Norge, Island,
    Liechtenstein och Schweiz
  • personer som har uppehållstillstånd i något land i EU
  • personer som har sin närmaste familj i Sverige.

Personer som ska jobba med något i Sverige
som är viktigt för samhället
får också resa till Sverige.
Det kan till exempel gälla personer som jobbar i sjukvården.

Det är också tillåtet att frakta
mat och medicin till Sverige.
En person kan också få resa till Sverige
för att till exempel studera.

Personer som har antikroppar får träffa andra

30 juni 2020

Många personer har gjort ett test
för att se om de har antikroppar mot sjukdomen covid-19.
En person som har antikroppar
har mindre risk att bli smittad av corona-viruset
i ett halvår efter testet.

Personer över 70 år
och personer som är i en riskgrupp
ska inte träffa någon annan än de som de bor med.
Riskgrupper är till exempel de som har
fetma, diabetes eller högt blodtryck.

Men personer över 70 eller i riskgrupp som har antikroppar
kan träffa till exempel sina barn och barnbarn.
Personer över 70 år eller i riskgrupp
som inte har antikroppar
kan också träffa barn och barnbarn
om barnen och barnbarnen har antikroppar.

– Men man måste avgöra för varje person
vilka andra människor som den personen kan träffa,
säger Karin Tegmark Wisell på Folkhälsomyndigheten.

Alla måste fortfarande tvätta händerna noga.
Alla ska också hålla avstånd
till personer som de inte brukar träffa
och stanna hemma om de är sjuka,
även om det bara är en förkylning.

Färre människor åker till sjukhus för akuta sjukdomar

29 juni 2020

Färre människor kommer till akutmottagningarna
på sjukhusen i Sverige
efter att viruset corona började spridas.
Många människor stannar hemma i stället,
fast de är akut sjuka eller skadade.

Socialstyrelsen har gjort en undersökning.
Den visar att människor stannar hemma
för att de är rädda att bli smittade av corona-viruset
och för att de vill att vårdpersonalen
ska hjälpa de som har covid-19.

Men det kan vara farligt att stanna hemma om man har symtom
som man i vanliga fall skulle åka till sjukhuset för.
 – Om någon till exempel har cancer eller en hjärtsjukdom
utan att åka till sjukhuset
kan personen bli mycket sjuk eller till och med dö,
säger Thea Enhörning på Socialstyrelsen.

Det är framför allt barn och personer över 70
som stannar hemma i stället för att åka till sjukhuset.
Det är även färre människor som åker till
akutmottagningarna för psykiska sjukdomar
och till tandläkarna.

Det är fortsatt förbjudet att resa till Sverige

26 juni 2020

Regeringen har förlängt förbudet att resa till Sverige
från andra länder.

Det nya förbudet gäller fram till den 7 juli 2020.
Förbudet är för att minska spridningen av viruset corona
och hindra sjukdomen covid-19 att skada människor.

EU-kommissionen gav rådet till EU-länderna
att förlänga förbudet mot resor för att hindra smittspridning.

Precis som tidigare är det förbjudet att resa till Sverige
för medborgare i andra länder än EU-länder.
Medborgare i Storbritannien, Norge, Island,
Liechtenstein och Schweiz får resa till Sverige.

Också svenska medborgare får resa till Sverige.

Från 30 juni kan vi resa till tretton länder

17 juni 2020

Utrikesdepartementet, UD, säger att vi från 30 juni
kan resa till tio länder i Europa.
Vi kan nu resa till Belgien, Frankrike, Grekland, Island,
Italien, Kroatien, Luxemburg, Portugal, Schweiz, Spanien,
Vatikanstaden, Monaco och San Marino.

Alla andra länder ska vi helst inte resa till.

De länder vi kan resa fritt till har bestämt
att vi från Sverige och resten av EU nu får resa till dem.
Därför känns det säkert för svenskar att resa dit.

UD säger också att det fortfarande är viktigt
att alla tänker efter om de verkligen måste resa,
att de förbereder sig ordentligt på
hur det är i det landet de reser till
och att de måste följa råden från myndigheterna i det landet.

Den som har symtom på covid-19 ska inte resa alls.
Olika länder har olika regler för att minska smitt-spridning,
till exempel att kolla om personer har feber,
att alla måste ha munskydd eller regler om att hålla avstånd.

För andra länder i Europa
gäller fortfarande att vi inte ska resa dit
om det inte verkligen är nödvändigt.
UD säger också att fram till den 31 augusti
ska vi inte ska resa till länder utanför Europa.

OBS!
Om du är utomlands och får problem att resa hem
och det beror på corona-pandemin
hjälper UD inte till med hemresor.

UD tipsar om att ladda ner appen UD Resklar
för att läsa den senaste rese-informationen.
Läs också svenska ambassadens rese-information.

Länk till webbsidan Sweden abroad.
(Informationen är inte på lättläst svenska.)  

Äldre personer har större risk att dö i covid-19

16 juni 2020

Folkhälsomyndigheten har undersökt
hur gamla de personer varit som dog i coivd-19
i Stockholms län de två sista veckorna i mars.

Av alla som var smittade med covid-19
dog ungefär 0,6 procent.
Av de som var över 70 år och var smittade
dog ungefär 4,3 procent.
Av de som var under 70 år och var smittade
dog ungefär 0,1 procent.

– Detta visar att risken att dö i covid-19
är större för den som är äldre
och att det är mycket viktigt att skydda äldre personer
från att bli smittade, säger Lisa Brouwers
på Folkhälsomyndigheten. 

Det är viktigt att veta hur många av de smittade som dör
för att veta hur pandemin drabbar människor och samhället.

Förbjudet att besöka äldreboende
även under sommaren

15 juni 2020

Det kommer fortsätta att vara förbjudet att besöka någon på ett äldreboende
i hela Sverige ända fram till 31 augusti.
Det sa socialminister Lena Hallengren vid en pressträff i måndags.
Förbudet ska hjälpa till att minska risken för att sprida covid-19-smitta.

Men eftersom det kommer fortsätta att vara förbjudet att besöka äldreboenden
så kommer Socialstyrelsen öka stödet till äldreboenden,
för att det ska vara möjligt att ändå ha kontakt på ett säkert sätt.
Det kan handla om att äldreboenden ska få mer skyddsutrustning
eller att de ska kunna ordna besök utomhus eller digitalt,
till exempel med en surfplatta.

Covid-19 kom till Sverige från olika länder

 11 juni 2020

Folkhälsomyndigheten har undersökt varifrån och när
sjukdomen covid-19 kom till Sverige.
De har undersökt viruset corona hos personer
som kommit hem till Sverige från olika resor.
Då har de upptäckt att viruset ser olika ut
beroende på vilket land personen har varit i.

Förut visste man att många som varit i Italien
tog med sig corona-viruset till Sverige.
Nu har Folkhälsomyndigheten upptäckt att smittan
också har kommit från Storbritannien,
Frankrike, Nederländerna och USA.

Regionerna var bra på att stoppa smittan i början
och därför spreds inte viruset från Italien i Sverige.

Undersökningarna visar att corona-viruset fanns
hos de som varit i de europeiska länderna och i USA
redan i slutet av februari och början av mars.
Därför spreds nog covid-19 i dessa länder tidigare
än vad vi fick veta i början av smitt-spridningen.

Det ska bli svårare att få demonstrera

10 juni 2020

Människor som vill samlas för att demonstrera mot något
måste fråga polisen först.
Om polisen bestämmer att de får demonstrera
får de vara högst 50 personer.

Men i flera demonstrationer har för många människor samlats.
Då finns risk att corona-viruset sprids.
Därför kommer polisen nu oftare att säga nej
till dem som vill demonstrera.

Pressträffar på tisdagar och torsdagar

10 juni 2020

Pressträffarna med ny information om corona-viruset
kommer att vara varje tisdag och torsdag klockan 14,
i stället för varje vardag som tidigare.

De tre myndigheter som håller i träffarna är

  • Folkhälsomyndigheten
  • Socialstyrelsen
  • Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB).

Pressträffarna är på svenska.
Det kommer att finnas en teckenspråkstolk på varje pressträff
som tolkar informationen till teckenspråk.

Nya råd för resor i Sverige

 4 juni 2020

– Från den 13 juni kan personer utan symtom på covid-19
resa fritt i Sverige, säger statsminister Stefan Löfven.

För att det ska fungera med de nya råden om resor
är det mycket viktigt nu att följa reglerna om att hålla avstånd,
säger både Folkhälsomyndigheterna och regeringen.

– Det är viktigt att kunna ha semester för att må bra
men det är mycket viktigt att följa reglerna
om att stanna hemma om du har symtom på covid-19,
om att tvätta händerna noga och att inte trängas,
säger Johan Carlson som är direktör på Folkhälsomyndigheten.  

Regeringen säger att faran med corona-viruset inte är över
och att situationen i Sverige fortfarande är allvarlig.

Gratis tester av covid-19

4 juni 2020

Alla som har symtom för covid-19 ska få testa sig gratis,
har regeringen bestämt.

Det ska också bli fler tester för antikroppar, alltså för att se
om en person har haft sjukdomen covid-19.

Många tester ska göras i alla landets regioner.
Regeringen betalar regionerna vad det kostar extra
att göra testerna.

Du som har symtom på covid-19 kan få testa dig.
En budfirma kommer hem med ett test
och sedan gör du testet själv hemma.
Efteråt hämtar budfirman testet.
Det kan också finnas drive-in-stationer,
alltså platser dit du kan åka med bil och testa dig.

Det ska också bli fler tester för antikroppar.
Alla ska kunna testa sig för antikroppar
och det ska kosta som vanligt besök på vårdcentralen. 

Säsongsarbetare får resa till Sverige

4 juni 2020

Från och med den 8 juni får personer
som arbetar med säsongsarbete
inom
jordbruk, skogsbruk och trädgårdsnäring
resa in till Sverige.
Det har regeringen bestämt.

Precis som tidigare är det förbjudet att resa till Sverige
för medborgare i andra länder än EU-länder.

Medborgare i Storbritannien, Norge, Island,
Lichetenstein och Schweiz får resa till Sverige.
Också svenska medborgare får resa till Sverige.

Läs mer om reseförbudet här.

Telefonlinje om coronaviruset på flera språk
finns nu för hela landet

3 juni 2020

Den telefonlinjen som fanns i Region Stockholm
för frågor om corona-viruset finns nu för hela landet.

När du ringer till telefonlinjen svarar
regionernas kommunikatörer och informatörer för hälsa
på arabiska, somaliska, persiska, tigrinja, amarinja och ryska.

Telefonnumret är 08-123 680 00.
Telefonlinjen är öppen på vardagar
från klockan 9 till 12 och från klockan 13 till 15.

Du ringa för att få svar på dina frågor om corona-viruset.
Men telefonlinjen är ingen sjukvårdsupplysning.
Vill du fråga om symtom på din egen sjukdom
ska du istället ringa Vårdguiden 1177.
De svarar på svenska och engelska.

Om någon är livshotande sjuk ska du ringa 112.

Om du har frågor om corona-viruset
som inte handlar om sjukdoms-symtom
kan du också ringa informationsnumret 113 13.

Länkar till information om corona-viruset på andra språk: 

Gymnasieskolor kan öppna igen

29 maj 2020

Gymnasieskolor kan ha öppet som vanligt
från den 15 juni.
Gymnasieskolorna har haft undervisning på distans en tid,
eftersom Folkhälsomyndigheten gav det rådet.
De flesta elever i gymnasiet har studerat hemma.
Men nu får alla elever komma tillbaka till skolan.

En del elever i gymnasiet studerar på sommaren
Och de kan vara i skolan i sommar.
Alla elever kan komma tillbaka till skolan
när terminen börjar i höst.

Skolor för vuxna
kan fortfarande behöva ha utbildning på distans.
Det betyder att många som studerar på Komvux,
yrkeshögskola eller universitet
fortfarande kommer att studera hemma.
Då sprids corona-viruset mindre.

Om corona-viruset börjar spridas mer
kan gymnasieskolorna behöva stänga igen.
Då får eleverna studera hemma.

De som tar studenten får fira med en liten fest.
Det är förbjudet att åka lastbilsflak
som många studenter annars brukar göra.

Det är tillåtet att tävla i idrott

29 maj 2020

Den som vill ordna en tävling i idrott
får göra det från och med den 14 juni.
Det har regeringen och Folkhälsomyndigheten bestämt.

En tävling kan till exempel vara
en fotbollsmatch eller en tävling i friidrott.
Tävlingen måste vara utomhus.
Högst 50 personer får vara med.
Det betyder att det inte får finnas
någon publik som tittar på tävlingen.

Det är tillåtet att tävla i alla typer av idrotter.
Både kvinnor och män får tävla.
De som tävlar måste vara friska
och hålla avstånd från varandra.

Barn kan åka på kollo i sommar

19 maj 2020

Det är viktigt att barn kan fortsätta med sina vanliga aktiviteter.
Därför tillåter Folkhälsomyndigheten kollo och läger i sommar,
om det är i mindre grupper och nära där barnen bor.
De som ansvarar för ett kollo eller läger måste försöka
att minska risken för att sprida corona-viruset.
Folkhälsomyndigheten kan hjälpa dem att se vad de måste göra
för att minska risken att sprida viruset.

Träning och andra aktiviteter ska till exempel helst göras utomhus.
Det är också bra att ha avstånd mellan sängarna i sovrummen
och mellan stolarna och borden i matrummet.

Men det är också viktigt att barnen stannar hemma om de är sjuka,
även om de bara har lätta symtom.
Om något barn blir sjukt när hen är på kollo
ska barnet enkelt kunna ta sig hem.

Det är fortsatt förbjudet att resa till Sverige

15 maj 2020

Regeringen har förlängt förbudet att resa till Sverige
från andra länder.
Det nya förbudet gäller fram till den 15 juni 2020.
Förbudet är för att minska spridningen av corona-viruset
och hindra sjukdomen covid-19 att skada människor.

EU-kommissionen gav rådet till EU-länderna
att förlänga förbudet mot resor för att hindra smittspridning.

Precis som tidigare är det förbjudet att resa till Sverige
för medborgare i andra länder än EU-länder.
Medborgare i Storbritannien, Norge, Island,
Lichetenstein och Schweiz får resa till Sverige.
Också svenska medborgare får resa till Sverige.

Det är förbjudet att fira studenten på lastbils-flak

15 maj 2020

Många som tar studenten vill fira med att åka på lastbilsflak
men från den 15 maj är det förbjudet.
Detta har Transportstyrelsen bestämt
efter att Folkhälsomyndigheten föreslog förbudet.

Det är förbjudet att åka på lastbilsflak eller på vagn
som dras av lastbil, traktor eller annat motorfordon.
Förbudet gäller vid skolavslutning, karnevalståg eller liknande.
Förbudet gäller fram till den 31 december 2020.

Läs mer om förbudet på Transportstyrelsen webbsida.
Länk till Transportstyrelsen. 

Vänta med att resa utomlands

14 maj 2020

Vänta med att resa utomlands till efter 15 juli 2020.
Utrikesdepartementet har tidigare sagt att vi ska vänta
med att resa utomlands och nu vill de att vi väntar en månad till.

Det är corona-viruset och risken att sprida smitta
som gör att det fortfarande är osäkert att resa utomlands.
Utrikesdepartementet vill därför att vi inte reser utomlands,
om det inte är absolut nödvändigt att resa.

Var försiktig om du är gravid

29 april 2020

Du som är gravid ska helst inte bli smittad av covid-19
i slutet av din graviditet och nära förlossningen.
Gravida som är i en riskgrupp ska vara extra försiktiga
säger Folkhälsomyndigheten.

Riskgrupper är till exempel de som har fetma, diabetes eller högt blodtryck.
Det verkar inte vara en större risk för gravida kvinnor
än för andra människor att bli svårt sjuka av covid-19.
Men det är några gravida kvinnor i Sverige som har behövt intensivvård
för att de har blivit sjuka av covid-19.

 – Vi vill inte att fler gravida kvinnor blir allvarligt sjuka
eller behöver intensivvård, säger Anders Tegnell
som är statsepidemiolog på Folkhälsomyndigheten.

Folkhälsomyndigheten vill att gravida kvinnor ska vara extra försiktiga
och speciellt försiktiga ska de vara i slutet av sin graviditet
och nära förlossningen.
Om en gravid kvinna får en luftvägsinfektion som till exempel en förkylning
i slutet av sin graviditet så kan det vara en risk för kvinnan.

Du som är gravid och är i en riskgrupp
som till exempel högt blodtryck, diabetes och fetma
ska diskutera med din barnmorska eller läkare om hur du ska skydda dig.
Du ska också försöka träffa så få människor som möjligt utanför hemmet.

Inga stora studentfiranden i år

28 april 2020

Det blir inga stora studentfiranden i år.
Det betyder att det inte blir några större utspring av studenter,
inga studenter på lastbilsflak och inga större studentfester.
Det här förklarar nu Folkhälsomyndigheten.

Man ska helst inte ordna några skolklasser på lastbilsflak,
stora samlingar av människor eller parader för hela skolan.
Det ska helst bara vara avslutningar för sista årskursen i gymnasiet.
Skolorna kan dela ut betyg för sista årskursen i gymnasiet,
men bara om inte många människor samlas
och om skolorna gör vad de kan för att göra risken för att sprida covid-19
så liten som möjligt.

Det går bra att ha utspring för elever som slutar gymnasiet
om man gör det en klass i taget eller i mindre grupper.
Utspringen ska i så fall göras utomhus där man kan hålla avstånd till varandra.
Personer som är i en riskgrupp eller har symtom på covid-19 ska inte vara med.

Folkhälsomyndigheten skriver också att man helst inte heller ska ha större privata fester,
även om man har dem hemma och utomhus.

Din ålder bestämmer inte om du får intensiv-vård

27 april 2020

I tidningar, på radio och teve har många pratat om
att äldre människor inte får den intensivvård
de behöver när de drabbas av covid-19.
Socialstyrelsen säger att detta inte stämmer.

Sverige har regler för vem som ska få intensivvård först
om det är många som behöver vård.
Reglerna säger att åldern inte spelar någon roll.
Alla ska ha lika stor rätt att få den vård de behöver.

Om sjukvården måste välja för att det är många
som behöver intensiv-vård får de inte välja efter ålder,
efter hur bra liv eller hur bra ekonomi personerna har
eller om personerna har någon funktionsnedsättning.

Om det inte finns tillräckligt med platser för intensivvård
ska sjukvården välja att ge vård till de personer
som har störst chans att överleva.

Information om valborg och andra vårfester

23 april 2020

Folkhälsomyndigheten säger att vi måste fira
en annorlunda valborg i år.
Vi bör inte ha fester eller vara i samlingar
med många människor.

Det är viktigt att hålla avstånd även utomhus.
Du som känner dig förkyld ska stanna hemma.
Du som är över 70 år bör inte träffa andra människor
på valborgs-mässoafton.

Samma regler gäller på 1 maj.
Du kan inte få tillstånd att ordna demonstrationer på 1 maj
om ni planerar att vara över 50 personer.

Samma regler gäller för andra högtider och fester
under våren som ramadan med eid al-fitr.
Moskéerna kommer att vara stängda för att inte sprida smittan.

Använd inte självtester för covid-19

22 april 2020

På internet finns självtester att köpa
som ska visa om du har sjukdomen covid-19.
Läkemedelsverket ger rådet att inte använda dessa tester.
Testerna är inte säkra och du kan inte lita på
att de verkligen visar om du har covid-19.
Därför kan testerna göra mer skada än nytta,
säger myndigheten Läkemedelsverket.

Just nu finns inga självtester att köpa
som är tillräckligt säkra och enkla att använda

– Också tester som är till för sjukvården kan visa fel
eller läsas av fel om du gör testerna hemma.
Då kan du tro att du är frisk men sprida smittan vidare,
säger Ewa-Lena Hartman som är chef
på Läkemedelsverkets avdelning för medicinteknik.

Läkemedelsverket säger att du kan använda tester
som du får inom sjukvården.

Ny information om riskgrupper från Socialstyrelsen

22 april 2020

Myndigheten Socialstyrelsen har gjort en ny rapport
om vilka som är i riskgrupper och kan bli allvarligt sjuka av covid-19.

Dessa är i riskgrupper:

  • Personer som är 70 år och äldre.
  • Personer som är tjocka och har BMI-mått över 40.
  • Personer som är sjuka i cancer, får behandling
    eller nyss har avslutat behandling för cancer.
  • Personer som har sjukdomarna Parkinson,
    MS eller ALS där musklerna påverkas.
  • Personer som har intellektuell funktionsnedsättning
    och rörelsenedsättning samtidigt.
  • Personer som har två av dessa sjukdomar samtidigt:
    hjärt-kärlsjukdomar, högt blodtryck,
    diabetes som man ger andra problem,
    obotlig njursjukdom och njursvikt,
    obotlig lungsjukdom som inte är astma
    eller obotlig leversjukdom.
  • Personer med andra allvarliga sjukdomar,
    till exempel immunbristsjukdomar,
    sjukdomar som man har fått efter annan sjukdom i något organ,
    ryggmärgsskada och behöver andningshjälp,
    eller personer som får behandling
    som kan minska kroppens immunförsvar.

Om du är i flera av riskgrupperna är det ännu större risk
att du kan bli allvarligt sjuk av covid-19.

Socialstyrelsen ger rådet att du som bor tillsammans
med någon i en riskgrupp inte ska arbeta utanför hemmet
om du kan komma i kontakt med smitta på arbetet.

Den nya listan gäller det man vet om corona-viruset nu.
Det kan komma nya råd om riskgrupper,
säger Socialstyrelsen. 

Folkhälsmyndighetens råd till personer
för att minska smittspridningen

1 april 2020

För att hindra smittan från coronaviruset att spridas
bör människor inte träffas i stora samlingar.

Personer som är över 70 år ska vara extra försiktiga
med att träffas och vara tillsammans med andra människor.

Du ska du alltid stanna hemma om du har fått symtom
på sjukdomen covid-19.

Du ska tvätta händerna ofta och noga,
särskilt efter att du varit ute.

Alla människor ska hålla avstånd till varandra
när de möts utomhus eller inomhus.

Du som är över 70 år eller tillhör någon riskgrupp
bör inte vara nära andra människor
och ska inte åka tåg, buss eller spårvagn.

Du bör inte handla i mataffärer eller på apotek
eller vara på andra platser där människor samlas. 

Den största riskgruppen är gamla personer
som också har någon annan sjukdom.

Också personer med högt blodtryck, lungsjukdom,
hjärt- och kärlsjukdom eller diabetes tillhör riskgruppen.

Den allra största riskgruppen är personer
som redan har flera andra sjukdomar.

Alla människor och verksamheter
har ansvar för att smittan inte ska spridas.

Du får bara hämta ut medicin för tre månader

1 april 2020

Från och med den 2 april är det bara tillåtet att hämta ut medicin
så att du klarar dig i tre månader framåt.
Regeringen bestämde detta eftersom många
har köpt väldigt mycket medicin sista tiden. 

Den nya regeln gäller all medicin som är på recept.
Det gäller både medicin som ingår i högkostnadsskyddet
och ifall du själv betalar för medicinen.

Du kan få hämta ut för mer än tre månader
om du har mycket särskilda skäl.

Regeln gäller medicin både för människor och djur.

Du måste ha använt två tredjedelar av den medicin du hämtade ut
innan du får hämta ut för nästa period på tre månader.
Regeringen bestämde detta så att medicin inte ska ta slut
för att människor köper medicin för att ha i lager hemma.

 – När det är kristider är det viktigt att det alltid finns medicin.
Om människor köper hem mycket medicin finns det risk
för att det inte finns tillräckligt med medicin till alla som behöver.
Därför har vi bestämt om att bara hämta ut för tre månader,
säger socialförsäkringsminister Lena Hallengren.  

Folkhälsmyndighetens råd till verksamheter
för att minska smittspridningen

Idrottsföreningar ska försöka ordna träningar
och andra idrottsverksamheter utomhus.
De ska flytta fram matcher, träningsmatcher,
tävlingar till senare och bara ha lite publik.

Föreningar ska försöka flytta fram årsmöten
och andra möten till senare
ifall människor måste träffas för att kunna ha mötet.

Färre resenärer ska åka på bussar, spårvagnar och tåg
så att människor inte behöver sitta nära varandra.
De som ordnar resor med tåg, buss eller spårvagn
ska ordna turerna så att det inte blir trängsel.

Arbetsgivare ska se till att personal och besökare
håller avstånd från varandra på arbetsplatser.
De ska se till att personal kan jobba hemifrån
och se till att personal inte reser i onödan. 

Affärer, gallerier och köpcentrum ska se till
att inte för många personer är i lokalen samtidigt.
De ska ordna köer till kassorna och tala om
hur långt kunderna får stå från varandra.

Dessa regler och råd från Folkhälsomyndigheten
gäller till den 31 december 2020.

De kan sluta gälla tidigare eller längre tid om det behövs.

Mer tester för covid-19

31 mars 22020

Regeringen har bett Folkhälsomyndigheten
att föreslå hur fler ska kunna testas för covid-19.
Folkhälsomyndigheten har ansvar för att ordna
så att fler tester ska kunna göras.
De ska samarbeta med regioner, kommuner
och andra som behövs för att kunna göra många tester
och för att testerna ska gå att lita på och bli säkra.

Det viktigaste är att patienter och vårdpersonal
kan fortsätta att bli testade, tycker Folkhälsomyndigheten. 

– De grupper som testas nu måste kunna fortsätta att testas.
Vi måste kunna undersöka om de som blir inlagda på sjukhus
har covid-19 så att vi inte sprider smittan inne på sjukhusen
och bland gamla och riskgrupper på olika boenden,
säger Karin Tegmark Wisell.

Hon är överläkare och avdelningschef på Folkhälsomyndigheten.

Besöksförbud på äldreboenden i hela Sverige

31 mars 2020

Regeringen har beslutat om ett besöksförbud
på alla äldreboenden i Sverige från 1 april 2020.

Syftet är att försöka stoppa spridningen av sjukdomen covid-19.

– De som bor på landets äldreboenden
är de som mest behöver skyddas från viruset.
Därför måste vi se till att stoppa spridningen av sjukdomen där,
säger socialminister Lena Hallengren.

Regeringen rekommenderade redan tidigare att inte besöka äldreboenden
och många kommuner har redan olika typer av besöksförbud
på sina äldreboenden.

Från 1 april kommer samma besöksförbud gälla för hela landet.
Den som är ansvarig chef för ett äldreboende kan i specifika fall
tillåta besök på ett äldreboende om det är en speciell situation
som motiverar att göra ett undantag,
och om risken för spridning av corona-viruset är liten.

Nya regler och råd för att minska spridning
av corona-viruset och sjukdomen covid-19

27 mars 2020

Förbjudet med allmänna sammankomster med över 50 personer.
Från och med den 29 mars får allmänna sammankomster
och offentliga tillställningar ha högst 50 personer.
Den tidigare regeln om högst 500 personer gäller inte längre.
De nya reglerna är till för att minska smittspridning.

Som allmänna sammankomster räknas:

  • demonstrationer eller samlingar för att säga sin mening
    eller informera om privata och allmänna frågor
  • föreläsningar eller föredrag för att undervisa
    eller sprida kunskap till människor
  • samlingar för tro och religion, till exempel gudstjänster
  • teaterföreställningar, bioföreställningar, konserter
    eller andra samlingar för konst och kultur
  • andra samlingar som mötesfriheten ger rätt till

Som offentlig tillställning räknas:

  • tävlingar och uppvisningar i sport, idrott och flygning
  • att ordna samlingar för att dansa
  • tivoli, cirkus och festtåg, till exempel karnevaler eller parader
  • marknader och mässor, till exempel bokmässor och trädgårdsmässor
  • andra tillställningar som inte räknas som allmän sammankomst

Att gå i skolan, handla i affärer och åka tåg, buss och spårvagn är tillåtet
och räknas inte som allmän sammankomst eller offentlig tillställning.

Polisen har rätt att stoppa allmänna sammankomster
och offentliga tillställningar
som bryter mot regeln om högst 50 personer.
Den som ordnar någon sådan samling
kan dömas till böter eller fängelse i högst sex månader.

Träna gärna men träna säkert

24 mars 2020

Att röra på sig och träna är nyttigt för alla människor,
säger Folkhälsomyndigheten.

Människor och idrottsföreningar
kan fortsätta träna och hålla på med idrott
men ska vara försiktiga för att hindra smittspridning.

Träningar kan fortsätta, matcher och tävlingar
kan ordnas men utan publik.
Träningslokaler som gym, simhallar och idrottshallar
kan fortsätta att vara öppna.

För att minska risken att sprida corona-viruset
kan idrotts-föreningar ordna mer träning utomhus.

Råd för den som ordnar träning och idrott

Personer som är sjuka ska inte vara med på träning
utan vara hemma tills de varit friska i två dagar.
Det gäller också de som har lätta symtom.
Om någon blir sjuk medan den tränar ska den genast gå hem.

Personer över 70 år ska inte alls träna inomhus
tillsammans med andra människor.
Det är viktigt att äldre människor rör på sig
gärna med träning hemma och promenader ute.

Ordna träningen så att människor inte är nära varandra.

Dela inte vattenflaskor, munskydd och liknande
med varandra så att inte människors saliv blandas.

Ordna så att människor lätt kan tvätta händerna
och se till att det finns handsprit.
Informera om att det är viktigt att tvätta händerna.

Se till att människor slipper trängas
när de går in och ut eller när de handlar.

Nya regler om trängsel på kaféer och restauranger

24 mars 2020

Från den 25 mars gäller Folkhälsomyndighetens regler
om trängsel på kaféer, restauranger och barer
för att minska smittspridningen
av corona-viruset och sjukdomen covid-19.

Människor får inte trängas i köer, vid borden,
bardiskarna eller när de tar mat vid buffébord.

Reglerna gäller alla verksamheter som måste anmäla
för § 11 till Livsmedelsverket om livsmedelshygien.
Dit räknas restauranger, personalmatsalar, barer,
kaféer, skolmatsalar och cateringföretag.
Dessa verksamheter ska se till att besökarna
ska stå tillräckligt långt ifrån varandra för att inte trängas.

Besökare får inte stå i baren och dricka eller äta.
Besökare måste sitta vid bordet när de äter och dricker
eller ta med sig maten för att till exempel äta hemma.
När maten lämnas för att ta med därifrån får det inte bli trängsel.

Ägaren till verksamheten ska följa Folkhälsomyndighetens regler
för att minska risken för smittspridning.

Smittskyddsläkare kan tillsammans med kommunen
förbjuda verksamheter som inte följer reglerna om trängsel.

Tänk efter om resan är nödvändig

19 mars 2020

Folkhälsomyndigheten ger rådet att tänka efter
om resor i Sverige verkligen är nödvändiga.
Den som är sjuk ska inte alls resa bort.

Just nu verkar sjukdomen covid-19 spridas i hela samhället
men särskilt mycket i de stora städerna.
Den som reser från en stor stad till en annan plats
riskerar att sprida smittan till den platsen.

– Många vill gärna resa bort över påsken
men semesterresor kan öka smittspridningen mycket,
säger Anders Tegnell som arbetar på Folkhälsomyndigheten.

Tänk efter ordentligt om du planerar att resa
till någon semesterort, till någon storstad
eller någon annan plats där många människor samlas,
till exempel en skid-anläggning.

Kanske är det bättre att stanna hemma
för att minska smittspridningen.

Skolor bör ha undervisning på distans

19 mars 2020

Folkhälsomyndighetens råd till gymnasieskolor, högskolor
och universitet för att minska spridningen av covid-19
är att ha undervisning på distans.
Elever och studenter kan då studera hemma
med hjälp av lektioner på datorn.

– Om gymnasieskolor, högskolor
och universitet har undervisning på distans
behöver inte elever och studenter samlas i klassrum
och riskerar inte att sprida smitta,
säger Johan Carlsson på Folkhälsomyndigheten.

Rådet gäller inte grundskolor och förskolor.
Dit kan elever och barn fortsätta gå som vanligt.

Just nu försöker regeringen ordna en ny lag
som säger att föräldrar som har viktiga arbeten i samhället
måste ha barnomsorg även om skolor och förskolor
måste stänga på grund av coronaviruset.

Fortsätt arbeta hemma om du kan

 

Covid-19 fortsätter att spridas i Sverige.
För att minska risken att människor blir sjuka
är det viktigt att hålla avstånd
och att försöka att träffa så lite människor som möjligt.

 

Många människor kan inte arbeta hemifrån, till exempel
de som arbetar i affärer, på restauranger och med att städa
eller arbetar i sjukvården och omsorgen.
För att de ska kunna åka till arbetet utan risk att bli smittade
är det viktigt att det inte är trängsel på bussar,
tåg, spårvagnar och tunnelbanan.
Därför ger Folkhälsomyndigheten rådet
att alla som kan ska fortsätta arbeta hemma.

 

Om du behöver arbeta hemifrån under en lång tid
är det viktigt att arbetsgivaren har kontakt med dig
och ser till att din arbetsplats hemma fungerar bra.

 

Dessa råd gäller fram till den 31 december 2020. 

 

Länk till Folkhälsomyndigheten med nyheten (Sidan är inte på lättläst svenska)

Länk till lättläst information för anställda, arbetsgivare och företag 

Länk till lättläst information om resor med trafikföretag i Sverige

Länk till lättläst information om du känner dig orolig

 

Länk till i lättläst information om skolor och förskolor

Undantag från förbudet att resa in i Sverige