Korona virüsü ile bağlantılı haberler

Yeni korona virüsünün yayılmasını frenlemek için birbirimize yardımcı olmamız önemlidir.
Uppdaterades

ID1b

Virüsün yayılmasının azalması için yardımcı olun

Yeni korona virüsünün yayılmasını yavaşlatmak için birbirimize yardım etmemiz önem taşımaktadır.

  • Eğer Covid-19 semptomlarınız varsa evde kalın. Semptomların listesi için sayfanın alt kısmına bakın.
  • Yeni yakın ilişkileri sınırlandırın ve sadece küçük çevrelerde görüşün.
  • Diğer kişiler ile olan mesafenizi koruyun ve kalabalık olan yerlerden kaçının.
  • Mümkün olduğunca evden çalışın. 
  • Ellerinizi sık sık ve iyice yıkayın ya da el dezenfektanı kullanın.
  • Olabildiğince güvenli bir şekilde seyahat edin.
  • 70 yaş üzeri ve risk gruplarına dahil olan kişileri ziyaret ettiğinizde temkinli davranın. İsveç Halk Sağlığı Kurumu’ndan (Folkhälsomyndigheten) nasıl güvenli bir şekilde görüşebileceğinizhakkında bilgi alabilirsiniz.

ID2

Covid-19 virüsünün olağan belirtileri

  • öksürük
  • ateş
  • solunum güçlüğü
  • burun akıntısı
  • burun tıkanıklığı
  • boğaz ağrısı
  • baş ağrısı
  • kas ve eklem ağrıları
  • bulantı
  • Koku ve tat alma duyusunda azalma
  • İshal

Covid.19 hastalığına yakalanmakta olan bir kişi bu belirtilerin bir veya birkaçını gösterebilir. Üst solum yollarındaki enfeksiyonla bağlantılı olarak bir süre koku ve tat duyusunun kaybedilmesi oldukça olağandır. İshalden bile bahsedilmektedir. Çoğu kişi zaman içinde aşama aşama gelen hafif sıkıntılar yaşayabilir, bunlar evde tedaviyle kendiliğinden geçerler.  Bazı kişiler ise ciddi şekilde hasta olurlar, örneğin nefes alma zorluğu yaşar ve zatüre olurlar.

ID13

Eğer hastaysanız veya semptomlarınız varsa

  • İlk semptomların çıktığı günden itibaren en az 7 gün evde kalın. Son iki gün ateşiniz hiç çıkmamış olacak. Bu hem yetişkinler hem de çocuklar için geçerlidir.
  • Test yaptırın. Yetişkinler ve anaokulu çağına kadar çocuklara mevcut enfeksiyon için test yaptırmaları tavsiye edilmektedir.
  • Evinizde izole olun.

ID92

Covid-19 enfeksiyonu olduğu belirlenmiş biriyle temas kurduysanız

  • Hastalık belirtileriniz varsa kendinizi izole etmeniz ve test olmak için sağlık kuruluşuna başvurmanız gerekir. Test sonucunu beklerken evde kalın ve yakın temastan uzak durun. 
  • Hastalık belirtileriniz yoksa bile taşıyıcı olabileceğinizi düşünün. İlk günlerde başka insanlarla yakın temastan uzak durun. Mümkünse evden çalışın. 

ID46

Eğer hanenizde bir kişide Covid-19 semptomları varsa

  • Hasta olan kişiyle en az bir kol boyu mesafede durmaya çalışın.
  • Ellerinizi olabildiğince sık sabun ve su ile en az 20 saniye yıkayın.
  • Semptomlarınızın çıkıp çıkmadığına dikkat edin. Bu tüm kuluçka süresi boyunca (2-14 gün, genellikle 5 gün) geçerlidir. 
  • Eğer imkânınız varsa evden çalışın.

ID97

Eğer hanenizde bir kişide Covid-19 tespit edildiyse

  • Size bölgenin filyasyon çalışanlarından özel davranış kuralları verilecektir. Bu kurallar hem yetişkin hem de çocukların evde kalarak 7 gün boyunca işe, okula veya anaokuluna gitmemesi anlamına gelebilir. İsveç Sosyal Sigortalar Kurumu’na (Försäkringskassan) gelir kaybı için salgın hastalık ödeneğine (smittbärarpenning) başvurma hakkına sahipsiniz.
  • Davranış kuralları kalktıktan sonra hanedeki herkes semptomlara dikkat etmeli ve diğer kişiler ile teması 7 gün daha azaltmalıdır.
  • Daha önceden Covid-19 testi pozitif çıkmış veya son 6 ay içinde antikor tespit edilmiş kişiler bu kurallardan muaftır.

ID93

Eğer anaokulu çağındaki çocuklarda semptomlar olursa

  • İsveç Halk Sağlığı Kurumu (Folkhälsomyndigheten) anaokulu çağındaki çocukların Covid-19 semptomları olması durumunda test yaptırmalarını tavsiye etmiyor.
  • Semptomları olması durumunda çocukların semptomları olduğu sürece artı 2 gün evde kalması gerekmektedir.
  • Eğer çocuğun ilk hastalandığı günün üzerinden 7 gün geçtiyse ve son 2 günde çocuğun ateşi çıkmayıp genel durumu iyi seyrettiyse, çocuk örneğin hafif öksürük veya nezle gibi hafif semptomları kalmasına rağmen ana okuluna geri dönebilir.

İsveç Halk Sağlığı Kurumu’nun sayfasında daha fazla bilgi mevcut (Sayfa İsveççe’dir)

ID47

Maskeler hakkında tavsiyeler

  • 7 Ocak 2021 tarihinden itibaren ülke genelinde hafta içi saat 7–9 ve 16–18 arasında toplu taşımada maske kullanımı tavsiye ediliyor. Ancak İsveç Halk Sağlığı Kurumu (Folkhälsomyndigheten) şu an için toplumda geniş kapsamlı bir maske kullanımını tavsiye etmiyor.
  • Eğer maske kullanmayı tercih ediyorsanız doğru tür maskeyi kullanmanız ve doğru bir şekilde kullanmanız önemli. Maskeyi doğru bir şekilde nasıl kullanacağınızı okuyun.

ID90

Infeekshan oo calaamadaha cudurka aan lahayn  

Infeekshanada waa lays qaadsiin karaa iyagoo calaamadaha cudurka leh ama aan lahayn. Iyadoo lagu salaynayo khibradaha imminka laga haysto cudurka loo yaqaanno [Covid-19], ayaa qiimaynta waxay tahay in heerka fayruus faafinta ee dadyowga aan lahayn calaamadaha cudurka uu ka hooseeyo kuwa dadyowga la dhiban calaamadaha cudurka.

Warbixin dheeraad oo arrintaas ku saabsan waxaad ka aqrisan kartaa barta internetka ee Hay`adda arrimaha caafimaadka dadwaynaha [Folkhälsomyndigheten] (warbixinta af-iswiidish ayay ku qoran tahay)