Yurtdışı seyahatler ve yurtdışında bulunmak

Burada, yetkili makamların İsveç’e ve İsveç’ten yapılan seyahatlerle ilgili açıklamalarını topladık.
Uppdaterades

ID138

Yurtdışından İsveç’e giriş yapmak

Eğer İsveç vatandaşıysanız

  • İsveç vatandaşlarının daima İsveç’e giriş yapma hakkı var.
  • İsveç’e geldikten sonra test yaptırın. Son 7 gün içinde İskandinavya dışında bulunmuş tüm yolculardan İsveç’e geldikten sonra en kısa zamanda ve mümkünse aynı gün test yaptırmaları isteniyor. Bu uygulama, son 6 ay içinde Covid‑19 geçirmiş olsalar dahi hem aşılı hem de aşısız kişiler için geçerli. Bu uygulama ayrıca İsveç’e girişte negatif test sonucu ibraz etmiş kişiler için de geçerli. 6 yaşından küçük çocuklar bu uygulamadan muaf.
  • İsveç’e geldikten sonra 14 gün içinde oluşabilecek Covid-19 semptomlarına özellikle dikkat edin. İsveç’e girişte test yaptırmış olsanız dahi semptomlarınızın oluşması durumunda en kısa zamanda test yaptırmalısınız. Bulunduğunuz bölgede nasıl test yaptıracağınız hususunda bilgi için 1177.se web sayfasını ziyaret edin. Aşı olmuş veya Covid-19 geçirmenizin üzerinden 6 aydan daha kısa bir süre geçmiş olsa dahi bu uygulama geçerli.

Dikkat! Bu kurallar İsveç’te nüfusa kayıtlı olan veya geçerli bir oturma izni, oturma hakkı veya oturma durumuna bağlı olarak İsveç’te yaşayan yabancı vatandaşlar için de geçerli.

Yabancı bir ülkenin vatandaşıysanız ve AB/AEA ülkelerinden seyahat ediyorsanız

  • İsveç’e giriş yapabilmek için bir aşı sertifikası, test sertifikası veya Covid-19 hastalığını geçirip iyileştiğinize dair sertifika göstermeniz gerekiyor. Bu şart Danimarka, Finlandiya, İzlanda veya Norveç’ten seyahat eden kişiler için geçerli değil. 18 yaşın altındaki çocuklar aşı sertifikası, test sertifikası veya Covid-19 hastalığını geçirip iyileştiğine dair sertifika ibraz etme şartından muaftır.
  • Bu, 31 Ocak 2022 tarihine kadar geçerlidir.
  • Negatif Covid-19 test sonucu İsveç’e girişten en fazla 72 saat önce alınmış olmalı.
  • İsveç’e geldikten sonra test yaptırın. Son 7 gün içinde İskandinavya dışında bulunmuş tüm yolculardan İsveç’e geldikten sonra en kısa zamanda ve mümkünse aynı gün test yaptırmaları isteniyor. Bu uygulama, son 6 ay içinde Covid‑19 geçirmiş olsalar dahi hem aşılı hem de aşısız kişiler için geçerli. Bu uygulama ayrıca İsveç’e girişte negatif test sonucu ibraz etmiş kişiler için de geçerli. 6 yaşından küçük çocuklar bu uygulamadan muaf.
  • İsveç’e geldikten sonra 14 gün içinde oluşabilecek Covid-19 semptomlarına özellikle dikkat edin. İsveç’e girişte test yaptırmış olsanız dahi semptomlarınızın oluşması durumunda en kısa zamanda test yaptırmalısınız. Bulunduğunuz bölgede nasıl test yaptıracağınız hususunda bilgi için 1177.se web sayfasını ziyaret edin. Aşı olmuş veya Covid-19 geçirmenizin üzerinden 6 aydan daha kısa bir süre geçmiş olsa dahi bu uygulama geçerli.
  • 18 yaşın altındaki çocuklar aşı sertifikası, test sertifikası veya Covid-19 geçirip iyileştiğine dair bir sertifika ibraz etme şartından muaftır.

AB/AEA ülkelerinden gelen yabancı vatandaşlar için geçerli kurallar hakkında daha fazla bilgi almak için Polisin web sayfasını ziyaret edin. (Sayfa İsveççe’dir)

Yabancı bir ülkenin vatandaşıysanız ve AB/AEA dışındaki ülkelerden seyahat ediyorsanız

  • AB/AEA dışındaki ülkelerden İsveç’e yapılacak zorunlu olmayan seyahatler için bir yasak mevcut. Yasak, AB/AEA dışındaki ülkelerden seyahat eden yabancı vatandaşları kapsamakta. Çok acil ihtiyaçları veya İsveç’te yerine getirmesi gereken işlemleri olan bazı kişiler bu yasaktan muaf tutulabilir.
  • Bu, 31 Ocak 2022 tarihine kadar geçerlidir.
  • Muafiyet için istenen şartları yerine getiren yabancı vatandaşlar en fazla 72 saat önce alınmış negatif bir Covid-19 test sonucu ibraz etmeleri durumunda İsveç’e giriş yapabilirler. Bu yolcular da İsveç Halk Sağlığı Kurumu’nun İsveç’e giriş yaptıktan sonra en kısa sürede test yaptırma önerilerine uyacaktır.
  • Birkaç ülke giriş yasağından muaftır. Belirleyici olan kriter bu ülkelerden birinde ikamet ediyor olmak ve vatandaşlık değil. Dolayısıyla İsveç’e seyahat edecek kişiler İsveç’e giriş yapabilmek için söz konusu ülkelerden birinde yaşadığını belgelemeye hazır olmalıdır.

AB/AEA ülkeleri dışında hangi ülkelerin giriş yasağından muaf olduğu hakkında daha fazla bilgi Polisin ve Hükümetin web sitelerinde mevcut.

AB/AEA dışındaki ülkelerden alınan aşı sertifikası

AB/AEA dışındaki belirtilen bazı ülkelerde düzenlenmiş olan aşı sertifikaları İsveç’e girişte kullanılabilir. Aşı sertifikalarının geçerli olabilmesi için kişiler tam doz aşı yaptırmış ve yaptırdığı son Covid‑19 aşısı üzerinden en az 14 gün geçmiş olmalı. 

Polisin ve Hükümetin web sayfalarında AB/AEA dışındaki ülkeler için olan giriş yasağının istisnaları ve hangi ülkelerin aşı sertifikalarının kullanılabileceği hakkında daha fazla bilgi mevcut. (Sayfalar İsveççe’dir)

ID139

Yurtdışına seyahat etmek

Hazırlığınızı yapın ve güncel bilgileri takip edin

  • Semptomlarınız varsa seyahat etmeyin.
  • Güncel bilgileri takip edin. Yerel kısıtlamalar ve kurallar mevcut ve hızla değişebiliyor. Örneğin maske ve takma zorunluluğu ve mesafeyi koruma ile ilgili kurallar olabilir.
  • Seyahatinizden döndükten sonraki hafta kimlerle görüştüğünüze dikkat edin. Özellikle de risk gruplarında olan kişilerle görüşmekten kaçının.
  • Seyahat edeceğiniz yer hakkında güncel bilgileri almak için UD Resklar uygulamasını indirin. Büyükelçiliklerin de Sweden Abroad sayfasında güncel seyahat bilgileri mevcut. (Sayfa İsveççe ve diğer birkaç dilde mevcut)

İsveç Dışişleri Bakanlığı ve İsveç’in yurtdışındaki yetkili makamları, mevcut durumdan ötürü İsveç’e dönmekte zorlanmanız durumunda İsveç’e ulaşım konusunda size yardım edemeyecektir. İsveç Dışişleri Bakanlığı’nın koronavirüs ve seyahat ile ilgili sorular için özel bir telefon numarası mevcut: 08-405 92 00.

Acil konsolosluk hizmetleri için İsveç Dışişleri Bakanlığı’nın konsolosluk acil durum hattını arayın: 08-405 50 05

Aşağıdaki bağlantılar İsveççe sayfalaradır

İsveç Dışişleri Bakanlığı’nın seyahat bilgileri Hükümetin web sayfasında mevcut.

Uçak seyahatleri hakkında bilgi İsveç Ulaşım Kurumu’nun web sayfasında mevcut.

Seyahat belgesi

Her ülke, ülkeye giriş için farklı belgeler istiyor. Bu sebeple seyahat edeceğiniz ülkede geçerli kurallar hakkında güncel bilgileri takip etmelisiniz.

Seyahat belgesi düzenlemek sağlık sisteminin olağan görevleri arasında değildir. Ancak seyahat belgesi için testler yapan birçok sağlık hizmeti veren kuruluş mevcut.

Seyahate çıkmadan önce göz önünde bulundurmanız gereken şeyler hakkında İsveç Halk Sağlığı Kurumu’nun web sayfasından daha fazla bilgi alabilirsiniz. (Sayfa İsveççe’dir)