火灾风险和缺水情况 (Viktig information för sommaren)

当您在野外点火时，请随时务必保持谨慎；即使您使用野营炉、可携带式烤肉设备或露营区的营火，您仍需谨慎。当天候干燥时，保持谨慎就变得格外重要。请确实遵循本页面的建议，藉此减少造成导致人命或财产损失火灾的风险。本文件中的链接将引向瑞典语或英语的信息。 

何时会发布禁止生火令?

区政府或省政府委员会可能会在干燥的季节发布禁止生火令。即使没有发布禁止生

禁止生火令与强化禁止生火令 – 其差别何在?

可区分为两种层级:

禁止生火令生效时，您不得在森林里、森林地面上或其周边地区生火。然而您可以在自家空地的烤肉架上或其他类似设备上烤肉，以及在某些公共区域、整理妥善的固定型烤肉区烤肉。

当强化禁止生火令适用时，您不得在公共区域的固定型烤肉区烤肉。您可以在自家空地的烤肉架上或其他类似设备上生火，但先决条件为您能够确实以完全避免火势蔓延的方式点火。

Krisinformation.se 网站上附有显示施行 禁止生火令 区域的地图。禁止在被标识为红色或橘色的区域内生火。

了解发生火灾的风险等级

• 请下载应用程序 (户外发生火灾之风险)  
• 查看 瑞典中央气象局 (SMHI) 的火灾风险预测

如果火势蔓延，请拨打 112

当您在生火时，如果火势蔓延，请您立刻拨打112。消防人员越早接到火势蔓延的通知，他们就越有可能较轻松地将火势扑灭。

关于事态信息的咨询电话专线: 113 13

发生重大事故时，请您务必遵循来自瑞典警政署、消防与救护单位及其他政府机关所提出的要求与说明。

• 假如您对危机有相关的疑问，请拨打113 13 。
• 您可在瑞典国家广播电台的外语频道Radio Sweden上，找到数种不同语言的信息。

避免前往先前曾发生过火灾的区域

前往先前曾发生过火灾的区域，可能意谓着生命危险。在火势已被扑灭后的一段长时间内，树木仍可能会倒塌、地面及地表仍可能存在燐火。

关于重要通告

如果某一场火灾威胁到人们的生命安全与健康，消防与救护中心主任可能会向社会大众发布重要通告。 

通告会通过以下渠道传播：

• 国家广播电台与国家电视台
• 其他媒体，以及
• Krisinformation.se 网站

如果您身处火灾地点的邻近区域，您会收到以手机文字短信发送的警告信息。

请点击 关于重要通告页面，以了解更详尽信息。  

饮用水和缺水

当降雨和降雪太少时地下水得不到补充。这会导致缺水。这时注意节约用水就很重要。

你可以这样节约用水：

• 缩短淋浴时间。
• 不用水时关水龙头，比如你在给身上打肥皂或者刷牙时。
• 不要开着水龙头洗碗、洗碗机放满了再开。.
• 不要用自来水浇花。收集雨水浇花。
• 在晚上凉快时浇花。
• 把要喝的冷水放冰箱里。这样就不用开水龙头很久才有冷水。

如果水龙头放不出饮用水时，县政府或消防部门会在受到影响地区的不同地方提供水。你需要用你自己的桶去取水。预计每人每天需要三到五升的水。

浇水禁令

请搞清你所在地是不是有浇水禁令。你可通过你的县政府得知这个情况。当有浇水禁令时自来水只能用于烧饭、饮用和个人卫生。

如果你必须将自来水烧开

如果自来水可能有让你生病的细菌、病毒或者寄生虫时，县政府可能会建议你将自来水烧开。这意味着在饮用自来水或用它烧饭前应将其烧开。水要烧到气泡大量出现为止。

火令，发生火灾的风险仍然可能很高。请查询您所在的区域内是否允许生火。假如禁令生效、而您仍然点火，您或将遭判处罚金。

您对于适用的规定是否有疑问?

请访问区政府的网站，或联系您户籍所在地的消防与救护单位。请见瑞典境内所有自治市及区政府一览表。 

高温 

高温可对人体健康构成损害 – 其对老年人、病残者及婴幼儿构成的风险尤其明显。

• 如果瑞典中央气象局 (SMHI) 判断该气温对人体健康有害，气象局会在 其网站上发布警告 。  
• 您可在1177.se 网站上找到以多种语言写成，针对各种疾病的说明。假如您有相关疑问，您可以通过电话拨打1177 。

本说明由MSB (瑞典社会安全与危机应变中心)、省政府委员会、SOS Alarm (急难求救电话运营公司)、Svenskt vatten (瑞典水资源管理行会)、消防与救护单位、SMHI (瑞典中央气象局) 与瑞典国家广播电台提供。