Texten är uppdaterad 21/8 klockan15.00.

Till dig som reser in i Sverige

• Om du har varit i ett område med pågående spridning av mpox, var uppmärksam på tydliga symtom på mpox, som smärtsamma blåsor och sår. Var uppmärksam på symtom i tre veckor efter att du har kommit hem.
• Kontakta vården om du får tydliga symtom.
• Har du haft nära kontakt med en person som misstänks ha eller bekräftas ha mpox, kontakta vården för rådgivning, oavsett om du har symtom eller inte och oavsett resmål.

Till dig som reser till områden där smittspridning pågår

• Följ Utrikesdepartementets råd inför resa.
• Ta reda på om det pågår spridning av mpox i området som du ska resa till. På Folkhälsomyndighetens webbplats finns information om var spriding av mpox finns, se länk längre ned på sidan.
• Följ de lokala anvisningarna som finns i landet som du befinner dig i om du får tydliga symptom på mpox. Tänk på att du kan bli nekad hemresa tills du inte längre bedöms kunna smitta andra om du fått symptom på mpox eller annan smittsam sjukdom.
• Om du befinner dig i ett område som har pågående smittspridning, undvik nära kontakter.
• Undvik särskilt nya sexuella kontakter om du befinner dig i ett område som har pågående smittspridning.
• Kontakta vården om du får tydliga symptom på mpox, som smärtsamma blåsor och sår, när du befinner dig i ett område där spridning av mpox pågår.
• Undersök om du omfattas av Folkhälsomyndighetens rekommendationer för vaccination mot mpox.